Языковые особенности научного стиля

Лексика. Научный стиль характеризуется следующими особенностями:

- широким использованием общенаучной и дисциплинарной терминологии;

- употреблением абстрактной лексики;

- наличием ментальной (когнитивной) – познавательной, мыслительной – и оценочной лексики.

Словообразование. Словообразовательные средства научного стиля таковы:

- интернациональные суффиксы -ациj, -изм и др. (кон­нотация, жаргонизм) и префиксы ре-, дис-, де - (ре­организовать, диссимиляция, декодировать, деструк­тивный);

- суффиксы с отвлеченно-понятийным значением -ниj,
-ость, -ств (заимствование, предикативность);

- суффиксы относительных прилагательных (процес­суальный, вероятностный);

- сложные слова в терминологическом значении (функци­онально-стилистический, ассоциативно-образный).

Морфология. Научному стилю свойственны следующие черты:

- широкая представленность настоящего вневременного;

- продуктивность форм несовершенного вида глаголов;

- использование единственного числа существительных в обобщенном значении;

- преобладание имен над глаголами;

- употребление местоимений я, мы, а также личных и обобщенно-личных глаголов (субъектность и формальная бессубъектность), варьирующихся в различных режимах изложения.

Синтаксис. В научном стиле используются конструкции, выражающие достоверность, знание, мнение, предположение. Например, субъектные: Как я думаю (считаю, полагаю); насколько мне известно; я ничуть не сомневаюсь в том, что...; формально бессубъектные: как представляется; как известно; интересно (важно, ясно, верно, понятно), что...; естественно (очевидно), что...; эти предположения (убеждения) основаны на том, что...; предположение (концепция, постулат, тезис, проблема) состоит в следующем.

 Используются выражения, содержащие указание на цель, познавательные намерения и действия (решение научной проблемы, выводы, заключение):  моей целью является исследовать; есть (возникла, существует, ощущается, назрела) необходимость (потребность, задача, проблема); цель заключается в том, чтобы; целесообразно (необходимо, нужно, желательно), чтобы...; докажем (проанализируем, рассмотрим, вспомним) следующие положения; можно предположить (предложить) следующую гипотезу.

 Употребляются обороты, выражающие отношение между частями высказывания и текста: как я уже говорил; я посвятил этому отдельный раздел; об этом я скажу особо; как уже говорилось (отмечалось, подчеркивалось); иначе говоря [48].

Организация научного изложения

Научное изложение четко структурировано. Оно строится по заданной содержательно-композиционной схеме, отражающей стиль научного изложения. Эта схема включает:

1) постановку проблемы, задачи, вопроса – осознание “незнания”;

2) способ превращения незнания в знание (выражение гипотезы, ее доказательство, аргументацию, оперирование наличным знанием и фактами);

3) выводы, результаты, оценку нового знания и ее интеграцию в дисциплинарную картину мира [48].

Эта наиболее общая содержательно-композиционная схема по-разному проявляется в различных подстилях и жанрах. Достаточно сравнить, например, монографию, статью и тезисы. В тезисах выделяются: а) вступительная часть;
б) основное тезисное положение; в) заключительная часть. Здесь неуместно использование выразительных и экспрессивных средств.

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ

Публицистический стиль обслуживает сферу общественно-политических, экономических и культурных отношений. Основные функции – информативная и воздействующая.

Общая черта стиля – сочетание экспрессивности и стандарта [40].

Примечание. Экспрессивность обусловлена требованием осуществления воздействия на массового адресата, стандарт – требованием быстроты передачи информации [39, 110].

Тенденция к стандартности означает стремление публицистики к строгости и информативности научного и официально-делового стилей, тенденция к экспрессивности – стремление к доступности и яркости формы выражения, характерных для языка художественной литературы и разговорной речи. В публицистике, следовательно, могут переплетаться и вступать во взаимодействие многие особенности научного и официально-делового стилей, с одной стороны, и разговорной речи и языка художественной литературы, с другой.

Наряду с действием тенденций к стандарту и экспрессивности одной из характерных черт публицистического стиля является полистилизм, т.е. сочетание резко контрастных стилистических элементов [17; 7].

В публицистическом стиле выделяются подстили: газетно-публицистический, радио-тележурналистский.

Подстили членятся на жанры. К жанрам, например,газетно-публицистического подстиля относятся эссе, очерк, фельетон, интервью и др. В наше время рождается много новых жанров (разнообразные беседы, дискуссии, новые виды интервью и т.д.) [17].