Продолжение деятельности партии, объявленной антиконституционной

(1) 'Кто, являясь организатором или подстрекателем в пространстве действия этого закона, поддерживает организационное единство

1. партии, объявленной Федеральным Конституционным Судом антиконституционной или

2. партии, в отношении которой Федеральный Конституционный суд установил, что она является организацией, подобной запрещенной партии, наказывается лишением свободы от трех месяцев до пяти лет. ²Покушение наказуемо.

(2) Кто принимает участие в деятельности партии вида, указанного в абз. 1, в качестве ее члена, или кто поддерживает ее организационное единство, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

(3) 'Кто противодействует решению по делу, которое было вынесено Федеральным Конституционным Судом в процессе согласно ст. 21, абз. 2, Основного закона или в связи с производством согласно § 33, абз. 2 Закона о партиях, или противодействуетподлежащему исполнению предписанию, которое было принято в связи с исполнением вынесенного в таком производстве решения по делу, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом. ²К указанному в предложении 1 производству приравнивается производство по ст. 18 Основного закона.

(4) В случаях, предусмотренных абз. 1, предложение 2 и абз. 2 и 3, предложение 1, суд по своему усмотрению может смягчить участникам наказание (§ 49, абз. 2) или отказаться от наказания согласно этим предписаниям, если их вина незначительна и их участие в нем имеет подчиненную роль.

(5) В случаях, предусмотренных абз. 1-3, предложение 1, суд может смягчить наказание по своему усмотрению (§ 49, абз. 2) или отказаться от наказания согласно данным предписаниям, если лицо, совершившее деяние, добровольно и настойчиво старается воспрепятствовать дальнейшему существованию партии, если оно достигает этой цели, или если это достигается без его усилий, то данное лицо не наказывается.

Нарушение запрета на объединение

(1) 'Кто, являясь организатором или тайным покровителем в пространстве действия этого закона,

поддерживает организационное единство

1. партии или объединения, о которых в процессе согласно § 33, абз. 3, Закона о партиях однозначно установлено, что они являются подобными запрещенной партии, или

2. объединения, которое однозначно запрещено, так как оно выступает против конституционного порядка или против идеи взаимопонимания между народами, или о котором однозначно установлено, что оно является организацией, подобной запрещенному объединению, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.

²Покушение наказуемо.

(2) Кто участвует в качестве члена партии или объединения, предусмотренных в абз. 1, или кто поддерживает их организационное единство, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом.

(3) § 84, абз. 4 и 5, действуют соответственно.

Распространение пропагандистских материалов антиконституционных организаций

(1)Кто распространяет пропагандистские материалы1. объявленной Федеральным Конституционным судом антиконституционной партии или партии, или объединения, относительно которых неопровержимо установлено, что они являются эрзац-организациями таких партий,

2. бесспорно запрещенного объединения, так как оно выступает бесспорно против конституционного строя или против идеи взаимопонимания между народами, или объединения, подобного запрещенному,

3. правительства, объединения или организации вне сферы действия этого закона, деятельность которой направлена на достижение цели партий или объединений, указанных в № 1 и 2 или

4. направленные на достижение намерений бывшей национал-социалистической организации,

распространяет на территории Германии или изготавливает их для распространения на территории Германии и за границей, собирает, ввозит или вывозит, или делает их доступными в банке данных¹), нака-

¹⁾ § 86, абз. 1 согласно статье 296 Закона о введении в действие УК от 2.3.1974 (BGB1. I. S. 469), № 2 - не применяется в отношении газет и журналов, которые вне пространства действия этого закона, периодично и регулярно выпускаются и распространяются там всюду и публично.

зывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом.

(2)Пропагандистскими средствами в смысле абз. 1 являются только такие печатные материалы (§ 11, абз. 3), содержание которых направлено против свободного демократического конституционного строя или идеи о взаимопонимании между народами.

(З)Абзац 1 не действует, если пропагандистские средства или деятельность служат гражданскому просвещению, защите от антиконституционных стремлений, искусству или науке, исследованию или обучению, представлению о процессах, происходящих в данное время или истории или иным подобным целям.

(4) Если вина незначительна, то суд может отказаться от наказания в соответствии с этими предписаниями.

§ 86а Использование знаков антиконституционных организаций

(1) Лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом наказывается тот, кто

1. на территории Германии распространяет знаки одной из партий или объединений, указанных в § 86, абз. 1, № 1,2 и 4, или публично использует их на собрании или в распространяемых им письменных материалах (§11, абз.З) или

2. предметы, которые изображают или содержат подобные знаки, производит для распространения или применения на территории Германии или за границей указанным в № 1 способом, собирает, ввозит или вывозит их.

(2) 'Знаками по смыслу абз. 1 являются, главным образом, знамена, значки, отдельные предметы униформы, пароли и формы приветствия. ²К знакам, перечисленным в предложении 1, приравниваются подобные им знаки, которые с ними сходны.

(3) § 86, абз. 3 и 4, действует соответственно.