Отмена городских и ремесленных вольностей (1231 – 1232 гг.)

...Фридрих II... Пожелав, чтобы вольности и милости, которыми по высочайшему нашему дарению ныне и впредь будут обладато наши имперские князья, толковались самым широким образом и применялись вполне свободно и беспре­пятственно, мы санкцией настоящего эдикта совершенно от­меняем и кассируем во всех городах и местах Германии ком­муны, советы, бургомистров, ректоров и всяких других должностных лиц, которые ставятся городской общиной без соизволения архиепископов или епископов. Отменяем также и кассируем для всех ремесел братства, или товарищества, как бы они ни назывались в народе. Также мы решили по­становить санкцией этого эдикта, чтобы в каждом городе или месте, где существует чекан монеты, ни товары, ни съестные припасы не продавались и не покупались на иные деньги, кроме тех денариев, которые приняты в данном городе или месте. Как в былые времена города и владения, даруемые императорским величеством, находились в ведении архие­пископов и епископов, так и ныне мы желаем, чтобы они не­изменно оставались в ведении их самих и их должностных лиц, специально ими назначенных, а обычай какого-либо города, если он и противоречив, тому не помеха: мы считаем его фактом, а не правом. И вот, чтобы столь чудовищный лжеобычай был совершенно устранен и не прикрывался ка­ким-либо авторитетом, мы отныне и впредь окончательно отменяем и объявляем совершенно ничего не значащими и пустыми все привилегии, патенты и грамоты, данные либо нашей милостью, либо предшественниками нашими, а также архиепископами и епископами какому-либо городу относи­тельно сообществ, коммун и советов в умаление власти кня­зей, империи или частных лиц. При этом мы заявляем, что положения настоящего нашего постановления, составленные на основании законов кесарей и в полном сознании нашей правоты, вышли в форме имперского постановления. А посему постановляем и скрепляем императорским эдиктом, чтобы ни один человек ни из знатных, ни из простых, ни из цер­ковных, ни из светских никогда и никоим образом не осмелился противодействовать или не подчиняться этому нашему тор­жественному постановлению. Если кто отважится, то пусть знает, что кроме немилости нашей он подвергнется штрафу в 40 фунтов чистого золота, который пойдет в наш фиск.

[Засвидетельствовано 14 архиепископами и епископами, 3 герцогами, 6 графами и другими лицами.]

«Средневековье в его памятниках». Под ред. Д.Н. Егорова, М., 1913, с.198-199.

Привилегия князьям (1232 г.)

...Фридрих II, божьей милостью римский император авгу­стейший, король иерусалимский и сицилийский. Величие на­шего императорского сана и благо государственного управ­ления только тогда пребывают в мире и справедливости, когда мы проявляем должную заботу о наших князьях и маг­натах, на которых, как голова на славном теле, покоится наша империя. Итак, да будет известно настоящим и буду­щим, что мы вместе с нашим любезным сыном Генрихом, королем римским, собрались в Форо Юлио у Сибидата и по просьбе князей и магнатов, которых прибыло туда множе­ство, подтвердили и укрепили нашим авторитетом пожалован­ные королем и сыном нашим [Генрихом] милости и привиле­гии его курии в Вормсе [1231]...

1. Итак, подтверждаем и постановляем в соответствии с тем, что пожаловал сын наш, что ни мы, ни кто-либо другой не будет возводить крепости и города в округе церквей под предлогом фогтства.

2. Точно так же не будут учреждаться новые рынки во вред существующим исстари.

3. Пусть каждый пользуется полной свободой посещать какой хочет рынок.

4. Не должны также чиниться препятствия в пользовании старыми дорогами, если ими желают пользоваться путеше­ствующие.

5. Во всех наших городах отменяется «запретная миля».

6. Пусть каждый князь свободно и беспрепятственно поль­зуется всеми правами юрисдикции, а также графствами и сотнями, как принадлежащими ему по наследству, так и ин-феодированными, в полном соответствии с обычаями своей земли.

7. Сотенные графы (centumgravii) пусть получают сотни от владельца земли или от тех, кто инфеодирован ими.

8. Никто не может изменить местоположение сотни без согласия господина земли.

10. Чтобы горожане, именуемые пфальбюргерами¹, были полностью изгнаны [из королевских городов].

11. Чтобы винный чинш, деньги, зерно и прочее, что обя­зались платить крестьяне [городам]... больше не взимались.

12. Чтобы в наши города не принимались люди, принад­лежащие князьям, магнатам, министериалам и церквам.

13. Чтобы собственность и лены, занятые нашими горо­дами у князей, знати, министериалов и церквей, были осво­бождены и в дальнейшем не занимались.

14. Ни нами, ни нашими людьми не будут чиниться ни­какие препятствия правам князей осуществлять свободное передвижение по землям, полученным от нас в феоды.

16. В наши города не будут приниматься осужденные, беглецы и скрывающиеся от преследования, а принятые будут выдаваться.

17. Обещаем, что в округе какого-либо князя впредь не будем открывать монетных дворов, из-за чего обесценива­лась бы монета этого князя.

18. Наши города не будут распространять свою юрис­дикцию за пределы городской черты, если только не имеют права на специальную юрисдикцию.

19. Пусть в наших городах судебные дела разбираются по месту жительства обвиняемых или по месту поимки пре­ступников и должников...

20. Никто не может взять в залог имущество, полученное в качестве феода, без согласия высшего господина.

21. Чтобы люди, проживающие в наших городах, выпол­няли в пользу своих господ положенные и законные повинно­сти от всего своего имущества и чтобы их не беспокоили не­законными повинностями.

23. Чтобы зависимые люди, находящиеся под фогтской или вотчинной властью, если они пожелают уйти к своим гос­подам, не удерживались нашими служащими.

Свидетели: [4 архиепископа, 3 епископа, 1 аббат, 3 гер­цога, 3 графа, ряд имперских министериалов и др.].

¹ Пфальбюргеры – люди, имеющие земельную собственность за пре­делами города.

«Monumenta Germaniae Historica. Legum, sectio IV. Constitutiones et acta publica imperatorum et regum Germaniae», t.II, ed. L.Weiland, Hannoverae, 1896, N 171, p.211.