Про правосуддя, право та закони

1 2 3 4 5 6

Ad legem – за законом.

Aequum et bonum est lex legum – справедливість і благо є законом законів.

Constat, ad salutem civium inventas esse leges – відомо, що закони винайдено для блага громадян.

Consuetudo est altera lex – звичай – те саме право.

Contra bonos mores – проти добрих звичаїв.

Contra legem facere – дії, заборонені законом.

Corpus iuris – звід законів.

Corpus iuris civilis – звід цивільного права.

De minimis non curat lex – закон не переймається дріб’язковим.

Dormiunt aliquando leges, nunquam moriuntur – інколи закони сплять, ніколи не вмирають.

Dura lex, sed lex – закон суворий, але це закон.

Error iuris nocet – помилка у праві шкодить.

Facta contra ius non valere – зроблене всупереч праву – недійсне.

Fraus et ius nunquam cohabitant – обман і правосуддя ніколи не сумісні.

In dubio pro lege fori – у разі сумніву застосовується закон місця розгляду справи.

Inter apices iuris – серед тонкощів права.

Iura legesque – права і закони.

Ius est ars boni et aequi – право є наука добра і справедливості.

Ius naturale – природне право.

Ius privatum – приватне право.

Ius publicum – публічне право.

Iustitia – правосуддя, справедливість.

Legem brevem esse oportet – закон має бути коротким.

Lex – закон, право, законодавчий акт.

Lex est norma recti – закон – це панування того, що є правильним.

Lex prospicit, non respicit – закон дивиться вперед, а не назад.

Lex specialis derogat generali – спеціальний закон скасовує дію загального.

Nomen iuris – правове поняття.

Prima lex iustitiae, ne quid falsi dicat – перший принцип правосуддя – не допустити неправди.

Quaestio iuris – питання права.

Sanctio – схвалення, влада, джерело влади; примусова міра.

Silent leges inter arma – закони мовчать під час війни.

ПИТАННЯ ТА ЗАВДАННЯ ДЛЯ підготовки

До заліку

1. Алфавіт.

2. Правила читання та наголосу.

3. Граматичні категорії іменника.

4. Відмінки, рід, число.

5. Як визначається відміна іменника.

6. Словниковий запис іменника.

7. Прикметники 1, 2 відміни.

8. Словниковий запис прикметників 1,2 відміни.

9. Прикметники 3 відміни.

10. Словниковий запис прикметників 3 відміни.

11. Ступені порівняння прикметників.

12. Суплетивні форми.

13. Займенники особові та присвійні.

14. Прислівник.

15. Ступені порівняння прислівників.

16. Прийменник.

17. Займенник.

18. Числівник.

19. Римські цифри.

20. Герундій.

21. Герундівум. Особливості перекладу на українську мову.

22. Дієслово.

23. Система інфекта.

24. Система перфекта.

25. Словниковий запис дієслова.

26. Дієслово “esse”. Особові форми.

27. Активний стан дієслів.

28. Пасивний стан дієслів.

29. Ablativus auctoris.

30. Зворот Accusativus cum infinitivo.

31. Зворот Nominativus cum infinitivо.

32. Умовний спосіб.

33. Наказовий спосіб.

34. Правила узгодження дієслівних часів.

35. Складносурядні та складнопідрядні речення.

Текстуально-тематичні матеріали

1. Accusatio et maledictio (Звинувачення і злослов’я)

2. Apud arbitro (У судді)

3. Breviarum historiae Romanae (Коротка історія римлян)

4. Cautiones (Письмова гарантія)

5. Consultatio (Консультація)

6. De actionibus (Про позови)

7. De appellationibus (Про апеляції)

8. De Catone (Про Катона)

9. De dolo malo (Про злий намір)

10. De furtis (Про крадіжки)

11. De heredibus (Про спадкоємців)

12. De iniuriis (Про несправедливість)

13. De iure et lege (Про право і закон)

14. De iure personarum (Про право осіб)

15. De mandatis (Про доручення)

16. De obligationibus (Про обов’язки)

17. De patronatu (Про патронат)

18. De re militari (Про військову справу)

19. De societate (Про суспільство)

20. De statu hominem (Про статус людини)

21. De testamentorum generibus (Про різновиди заповітів)

22. De testibus (Про свідків)

23. Divisio hereditatis (Розподіл спадку)

24. Ex lege XII tabularum (З законів ХІІ таблиць)

25. In foro (На форумі)

26. In laudem iuris civilis (На схвалення цивільного права)

27. Leges agrariae (Земельні закони)

28. Oratio in Catilinam (Промова проти Катіліни)

29. Res publicae et privatae (Справи публічні та приватні)

30. Veteres (Про давніх правотворців)

КРИТЕРІЇ ОЦІНювання УСПІШНОСТІ СТУДЕНТІВ

З ЛАТИНСЬКОЇ МОВИ

Підсумковий контроль знань студентів з латинської мови проводиться у формі заліку, на якому студент повинен продемонструвати набуті протягом двох семестрів знання, уміння та навички, передбачені навчальною програмою.

Конкретний перелік питань і завдань, що охоплюють зміст навчальної дисципліни, критерії оцінювання залікових завдань, порядок і час їх складання визначаються кафедрою і доводяться до відома студентів на початку навчального року.

Студент отримує “залік”, якщо:

1) правильно переклав текст одного з джерел римського права за допомогою словника;

2) правильно використав при перекладі набуті знання з граматики;

3) продемонстрував знання з юридичної фразеології.

Критерієм оцінки відповіді на заліку служить рівень володіння студентом теоретичним і практичним матеріалом курсу: відповідь із несуттєвими помилками.

Список літератури

Нисенбаум М.Е. Via Latina ad ius: Учеб. – М., 1996.

Скорина Л.П., Чуракова Л.П. Латинська мова: Підруч. для юрид. ф-тів. – К., 1995.

Хоміцька З.М. Латинська мова: Підруч. – Х., 2004.

Хоміцька З.М. Словник латинських юридичних висловів. – Х., 2007.

Н а в ч а л ь н е в и д а н н я

Навчально-методичний посібник

Для самостійної роботи

Та практичних занять

З навчальної дисципліни

“латинська мова”

(відповідно до вимог ECTS)