2020-04-20
78
Б1.Б.41 Практический курс перевода второго иностранного языка (испанского)
(наименование дисциплины)
45.05.01 Перевод и переводоведение
(код и наименование направления подготовки)
Специальный перевод
(наименование профиля)
Разработчик РПД Топоркова Ю.А., кандидат педагогических наук,
доцент кафедры «Теория и практика перевода»
(фамилия и инициалы, ученая степень, ученое звание, должность)
| № п/п | Наименование изданий учебной литературы | Количество экземпляров | ||
| Основная литература | ||||
| 1. | Основы перевода [Text]: курс лекций по теории и практике пер. для ин-тов и фак. международ. отношений / Г. Э. Мирам [и др.]; ред. Н. Брешко. — 2-е изд., испр. и доп. — К.: Эльга, 2006. — 280 с. — Глоссарий: с. 250-277. — ISBN 5-901620-67-4 | 10 | ||
| 2. | Савчук, Е.А. Испанский язык. Общественно-политический перевод. Уровни В2-С1 [Электронный ресурс]: учебно-методическое пособие / Е.А. Савчук. — Электрон. дан. — Москва: МГИМО, 2011. — 193 с. — Режим доступа: https://e.lanbook.com/book/46311. — Загл. с экрана. | Индивидуальный доступ для неограниченного числа авторизованных пользователей, регистрация по IP-адресам СевГУ | ||
| Дополнительная литература
| ||||
| 1. | Иовенко, В. А. Практический курс перевода: испанский язык [Текст]: учебник / В. А. Иовенко. - М.: ЧеРо, 2001 - 424 с. - ISBN 5-88711-150-Х | 3 | ||
| 2. | Тарасова, В. В. Деловой испанский язык: учебник и практикум для бакалавриата и магистратуры / В. В. Тарасова. — 2-е изд., испр. — Москва: Юрайт, 2019. — 220 с. — (Бакалавр и магистр. Академический курс). — ISBN 978-5-9916-9623-4. — Текст: электронный // ЭБС Юрайт [сайт]. — URL: https://www.biblio-online.ru/bcode/433114 (дата обращения: 05.04.2019). | Индивидуальный доступ для неограниченного числа авторизованных пользователей, регистрация по IP-адресам СевГУ | ||
Заведующий информационно-_____________________________ И. Н. Макиенко
библиографическим отделом (подпись)
М.П.
