Русско-украинский словарь 23 страница

 

полоса ж. 1. смуга, ж., 2. (металла)

 

штаба, ус.; 3. (промежуток вре-

мени, пора, период) період, -ду,

м., пора, ж., смуга.

 

полосатый смугастий.

 

полоскание полоскання, ср.

 

полоскать полоскати, -лощу, -ло-

щеш.

 

полость порожнина, ж.

 

полотенце ср. рушник, -ка, м.

 

полотно полотно, ср.

 

полоть полоти; (сапкой) сапати, са-

пувати.

 

полутора числ. півтора.

 

полугодие півріччя, ср.

 

полукруг м. І. півкруг, -га, м.; 2.

(полуокружность) півколо, ср.

 

полумрак м. напівморок, -ку, м., пів-

морок, м.; (полутьма) напівтем-

рява, ж., півтемрява, ж.; (сумер-

ки) присмерк, -ку, м., присмерки,

-ків, ми., сутінь, ж., сутінки, -ків,

 

МП.

 

полуостров півострів, -рова, м.

 

полупроводник напівпровідник, -ка,

м.

 

полуфинал спорт, півфінал, -лу, м.

 

получатель одержувач, -ча, м.; (ад-

ресат) адресат, -та, м.

 

получать одержувати, отримувати;

(звание, положение и т. п.—

ещё) діставати; (добывать) здо-

бувати; (распространяться, ста-

новиться известным) набувати,

набирати.

 

получаться (проявляться, выходить)

виходити.

 

получить одержати, отримати; діста-

ти; здобути; набути; набрати; см.

получать.

 

получиться вийти, -йде; см. полу-

чаться.

 

полушарие ср. півкуля, ж.

 

полчаса м. півгодини, ж.

 

полый порожнистий; (пустой) по-

рожній.

 

полынь ж. бот. полин, -ну, м.

 

полынья ополонка, ж.

 

полыхать палахкотіти, -котить, па-

лахкотати, -коче; (выкидывая

пламя) шугати.

 

польза ж. користь, ж.; (выгода —

ещё) вигода, ж., пожиток, -тку

м.

 

пользование користування, ер

 

ч и V, з ч о г о;

використання, ср. ч о г о.

пользоваться 1. користуватися, ко-

ристатися ким, чим, з чого;

(использовать) використовувати

кого, що; (употреблять, по-

треблять) уживати, споживати

щ о; 2. (обладать, иметь) мати;

п. успехом мати успіх.

польский польський.

полюбить полюбити; (влюбиться —

 

обычно) покохати.

полюс полюс, -са, м.

поляк поляк, -ка, м.

поляна поляна, ж.; (прогалина) га-

лява, ж., галявина, ж.

полярник полярник, -ка, м.

полярный полярний.

поместить 1. примістити, -міщу, -міс-

тиш, помістити; 2. розташувати;

розмістити; 3. умістити; 4. відда-

ти; улаштувати; см. помещать,

поместиться 1. уміститися (уміщуся,

умістишся); 2. розташуватися;

розміститися; см. помещаться

1—2.

поместье ср. (имение) маєток, -тку,

 

м.

 

помеха перешкбда, ж., завада, ж.

помешать (создать препятствие) пе-

решкодити, -джу, -диш, завади-

ти.

 

помещать 1. (предоставлять место)

приміщати, приміщувати, помі-

щати; 2. (располагать) розташо-

вувати; (размещать) розміщува-

ти, розміщати; 3. (в газете, жур-

нале и т. п.) уміщати, уміщува-

ти; 4. (определять, отдавать ку-

да-л.) віддавати; (устраивать)

улаштовувати.

 

помещаться 1. (умещаться, уклады-

ваться) уміщатися, уміщуватися;

2. (располагаться) розташовува-

тись; (размещаться) розміщати-

ся, розміщуватися; 3. (находить-

ся) міститися.

 

помещение приміщення, ср.; (для

 

жилья — ещё) помешкання, ср.

 

помещик поміщик, -ка, м.; (пан)

 

пан, -на, м.

 

помидор помідор, -ра, м.

помимо предл. с р. 1. крім кого,

чого, опріч кого, чого; 2.

 

(минуя, не приппкгч "^ якимп-

ние) без кого, чого; (вне)

поза ким, чим; (напротив)

всупереч кому, чому; поми-

мо его желания всупереч його

бажанню, поза його бажанням.

помнить пам'ятати.

помогать допомагати, помагати.

помочь допомогти, -можу, -можеш,

 

помогти; см. помогать,

помощник помічник, -ка, м.

помощь допомога, ж.

поневоле нареч. мимоволі, мимохіть,

 

несамохіть.

 

понедельник понеділок, -лка, м.

понемногу нареч. потроху, потрохи;

 

(постепенно) поволі.

понижать знижувати, понижувати;

(уменьшать) зменшувати; (ос-

лаблять скорость, голос и т. п.)

притишувати, стишувати; ~ ться

знижуватися, понижуватися;

зменшуватися; притишуватися,

стишуватися.

 

понижение ср. 1. зниження, ср., пе-

ийження, ср., (неоконч. д.— ещё)

знижування, ср., понижування,

ср.; (уменьшение) зменшення,

ср., зменшування, ср., притишен-

ня, ср., стишення, ср.; 2. (низкое

место) низина, ж.

понизить знизити (знижу, знизиш),

понизити; зменшити; притишити,

стишити; ~ ться знизитися, по-

низитися; зменшитися; притиши-

тися, стишитися; см. понижать,

понимание розуміння, ср.; (совпаде-

ние ^взглядов, соглашение) поро-

зуміння, ср.

понимать розуміти; (знать толк)

 

розумітися на чому.

понравиться сподобатися, уподоба-

тися.

 

понятие 1. поняття, ср.; 2, (представ-

ление, сведения о чём-л.) уявлен-

ня, ср.

 

понятный зрозумілий.

понять зрозуміти; (уразуметь —

 

ещё) збагнути; см. понимать,

поочерёдно нареч. по черзі.

поощрение ср. 1. (действие) заохо-

чення, ср., підохочення, ср., (не-

оконч. д.— ещё) заохочування,

ср., підохочування, ср.; 2. (то, что

 

поощряет, награда) нагорода, ж.

поощрить заохотити, -хочу, -хотиш,

підохотити; см. поощрять.

 

поощрять заохочувати, підохочува-

ти кого, що до чого ц

робити що.

 

попадіть 1. улучати, попадати, уці-

ляти; 2. (входить, оказываться)

потрапляти, попадати, утрапля-

ти; опинятися; (выходить на до-

рогу — ещё) натрапляти.

 

попадаться 1. (оказываться где-л.,

в каких-л. условиях) попадатися,

потрапляти; 2. (бывать, оказы-

ваться) траплятися, попадатися;

(встречаться) зустрічатися;

(случайно — ещё) здибуватися,

здибатися.

 

попасть 1. улучити, попасти, уцілити;

2. потрапити, попасти, утрапити;

(очутиться) опинитися; натрапи-

ти; см. попадать.

 

попасться 1. попастися, потрапити;

2. трапитися, попастися; зустрі-

тися; здибатися; см. попадіться.

 

поперёк 1. нареч. упбперек, поперёк;

2. предл. с р. поперёк кого,

чого.

 

поперечный поперечний; О встреч-

ный и п. кбжний стрічний, пёр-

ший-ліпший.

 

поперхнуться поперхнутися; (жид-

костью — ещё) похлинутися.

 

поплавок (удочки, невода и т. п.)

поплавець, -вця, м., поплавок,

 

-вка, м.

 

поплатиться поплатитися.

 

пополам нареч. навпіл, пополам;

(наполовину с чем — ещё) напо-

ловину.

 

пополнить поповнити; ~- ться попов-

нитися.

 

пополнять поповнювати, поповняти;

~ ться поповнюватися, поповня-

тися.

 

поправить 1. поправити; полагодити,

поладнати, залагодити, заладна-

ти; 2. виправити; см. поправлять.

 

поправиться 1, поправитися; випра-

витися; 2. поправитися; видужа-

ти, одужати; см. поправляться.

 

поправлять 1. поправляти; (чи-

нить — ещё) лагодити, -джу,

 

-диш, ладнати, залагоджувати;

 

2. (устранять ошибки) виправ-

ляти.

 

поправляться 1. поправлятися; (ис-

правлять свою ошибку — ещё)

виправлятися; 2. (восстанавли-

вать своё здоровье) поправляти-

ся; (выздоравливать) видужува-

ти, одужувати.

 

по-прежнему нареч. як колись, як

і досі, як і раніше (раніш), як

і до того; (по-старому) по-стард-

му, по-давньому.

 

попробовать 1.спробувати, попробу-

вати; випробувати; 2. (отведать)

покуштувати, скуштувати; см.

пробовать 1—2.

 

попугай м. папуга, м. и ж.

 

популярный популярний.

 

попустительствовать потурати, по-

пускати.

 

попутно нареч. за одним заходом,

попутно; (одновременно) одно-

часно, водночас, воднораз; (ми-

моходом) мимохідь; (при случае)

принагідне.

 

попутный 1. (идущий в одном на-

правлении) попутний, подорож-

ній; (о ветре — ещё) ходовий, по-

гожий; 2. (совершаемый одно-

временно) попутний; (сопутству-

ющий) побіжний.

 

попутчик попутчик, -ка, м.

 

попытка ж. спроба, ж., намагання,

ер.

 

пбра пора, ж.

 

пора' ж. сущ. пора, ж., доба, ж.,

(время) час, -су, м., година, ж

 

пора в знач, сказ: пора, час.

 

поработить поневолити, уярмити;

підкорити; см. порабощать.

 

порабощать поневолювати, уярмлю-

вати; (подчинять) підкоряти.

 

поражать 1. (наносить удар) пора-

жати; (попадать) улучати; (по-

вреждать) уражати; 2. (розби-

вать, побеждать) розбивати; 3.

(производить сильное впечатле-

ние) уражати; (удивлять) диву-

вати; (ошеломлять) приголом-

шувати; (захватывать) захоплю-

вати.

 

поражаться (приходить в изумле-

ние) бувати враженим; (удив-

ляться) [дивом] дивуватися

 

н и м у, а чиїй.

 

поражение ср. поразка, ж.; О п.

нервной системы ураження не-

рвової системи; п. прав (в пра-

вах) позбавлення прав; п. цели

улучення в ціль.

 

поразительный разючий; (достой-

ный изумления) гідний подиву,

вражаючий; (удивительный)

дивний, дивовижний; (захваты-

вающий) захоплюючий; (восхи-

тительный) чудовий.

 

поразить 1. поразити, -ражу,

 

-разиш; улучити; уразити (ура-

жу, уразиш); 2. розбити; 3. ура-

зити; здивувати; приголомшити;

захопити; см. поражать.

 

поразиться бути враженим; [дивом]

здивуватися; см. поражаться.

 

порвать 1. порвати; розірвати; см.

порывать; 2. (разорвать, изо-

рвать платье, бумагу и т. п.)

порвати, розірвати; (изодрать —

ещё) подерти, подрати, -деру,

 

-дерёш, роздерти, розідрати.

 

порезаться порізатися, -ріжуся, -рі-

жешся; (слегка) урізатися.

 

порицание ср. догана, ж.; (осужде-

ние) осуд, -ду, м., осудження, ср.,

засудження, ер.

 

порицать гудити, -джу, -диш, гани-

ти; (осуждать) засуджувати,

осуджувати.

 

поровну нареч. (на равные части)

нарівно; (в одинаковом количест-

ве) рівно, порівну, порівно.

 

порог поріг, -рога, м.

 

порода порода, ж.

 

порок м. (изъян, недостаток) вада,

ж., хиба, ж., ґандж, -джу, м.

и -джі, ж., порок, -ку, м., дефект,

 

-ту, м.

 

поросёнок м. порося, ер.

 

порох пдрох, -ху, м.

 

горошок порошок, -шку, м.

 

порт порт, -ту, м.

 

портить І. псувати; (повреждать)

пошкоджувати, ушкоджати;

(уродовать) нівечити; 2. (вре-

дить) шкодити, -джу, -диш.

 

портиться 1. псуватися; 2. (уродо-

ваться) нівечитися.

 

портниха кравчйха, ж., кравчиня,

ж.; (швея) швачка, ж.

 

6 Д. Ганич

 

портрет портрет, -та, м.

 

португалец португалець, -льця, м.

 

португальский португальський.

 

портфель портфель, -ля, м.

 

портянка онуча, ж.

 

по-русски нареч. по-російському, по-

російськи.

 

поручать доручати; (доверять) до-

віряти.

 

поручение доручення, ер.

 

поручить доручити; довірити; см. по-

ручать.

 

порция порція, ж.

 

порча ж. 1. псування, ср., (оконч.

д.— ещё) зіпсуття, ер; (приведе-

ние в негодность) нівечення, ср.,

знівечення, ер.', 2. (повреждение)

разг. пошкодження, ср., уш-

кодження, ср., шкода, ж.; 3. (ис-

порченность) зіпсуття, ер. зіпсо-

ваність, ж.

 

поршень поршень, -шня, м.

 

порыв м. 1. (ветра) порив, -ву, м.;

(дуновение — ещё) подув, -ву,

м.; 2. (стремление) порив, пори-

вання, ср.; (воодушевление) за-

пал, -лу, м.

 

порывать (прекращать связи и

т. п.) поривати, рвати; (разры-

вать) розривати.

 

порывистый поривчастий, рвучкий.

 

порядковый порядковий.

 

порядок м. порядок, -дку, м., лад,

 

-ду, м.; (очередь следования —

ещё) черга, ж.; в ~ ке очереди

по черзі.

 

порядочность порядність, ж.

 

порядочный 1. порядний; 2. (значи-

, тельных размеров) чималий, не-

абиякий; (большой) великий.

 

посадить посадити, -джу, -диш;

(усадить — обычно) посадовити,

 

-влю, -виш.

 

посадочный 1. с.-х. посадковий, по-

садочний, садивний; (для посад-

ки растений) садильний; 2. ж.-д.

и т. п. посадковий, посадочний.

 

посвятить 1. посвятити,-свячу,-свя-

тиш, відкрити, ознайомити; 2.

присвятити; см. посвящать.

 

посвящать 1. (кого во что) посвячу-

вати кого в що, відкривати,

 

-крию, -криєш кому, чому

 

щ о, ознайомлювати кого з

ч и м; 2. (предназначать) присвя-

чувати.

 

посвящение ср. (надпись, обраще-

ние) присвята, ж., посвята, ж.

 

посев м. 1. (действие) сівба, ж.,

сіяння ср., засів,-ву, м.; 2.? (то,

что посеяно) посів, м., засів.

 

посевной, посівний, засівний.

 

поселение (населённый пункт) посе-

лення, ср.; (селение) селище, ср.

 

поселить 1. оселити, поселити; 2.

перен. посіяти, викликати, -кли-

чу, -кличеш; см. поселять.

 

поселиться оселитися, поселитися;

см. поселяться.

 

посёлок м. селище, ср.

 

поселять І. оселяти, поселяти; 2.

(возбуждать, вызывать) перен.

сіяти, викликати.

 

поселяться оселятися, поселятися.

 

посередине нареч. посередині.

 

посетитель відвідувач, -ча, м.

 

посетить відвідати; завітати до

кого, д о^ ч о г о; см. посещать.

 

посещать відвідувати.

 

посещение ср. відвідування, ср., (не-

оконч. д.— ещё) відвідання, ср.;

(визит) відвідини, -дин, мн.

 

посеять посіяти, засіяти.

 

поскольку союз оскільки; (так как)

бо, тому що, через те що.

 

послать послати (пошлю, пошлёш);

надіслати; см. посилить.

 

послаться послатися (пошлюся, по-

шлешся), покликатися, -клйчуся,

 

-клйчешся; см. посылаться.

 

после 1. нареч. після; (потом —

обычно) потім, потому; 2. предл.

с р. після кого, чо г о, по

кому, чому.

 

последний останній.

 

последователь послідовник, -ка, м.,

наслідувач, -ча, м.

 

последовательный послідовний.

 

последствие ср. наслідок, ^дку, м.

 

пословица ж. прислів'я, ер.

 

послушный 1. слухняний, послуш-

ний; 2. (покорный) по.кірний.

 

пособие ср. 1. (помощь) допомога,

ж.; (подкрепление) підмога, ж.;

2. (учебное руководство) посіб-

ник, -ка, м.; (учебник) підручник,

 

-ка, м.; (предмет, необходимый

 

для обучения) прилад, -ду, м.,

приладдя, ср.; (наставление) по-

радник, -ка, м.

 

посол посол, -сла, м.

 

посольство посольство, ер.

 

поспевать 1. (созревать) поспівати,

вистигати, достигати; 2. (успе-

вать) устигати.

 

поспеть 1. поспіти, вистигнути, до-

стигнути, достигти, -гне; 2. устиг-

нути, устигти; см. поспевать.

 

поспешный поспішний, поспішливий;

(торопливый) квапливий, по-

квапний, поквапливий.

 

посреди 1. нареч. посередині; 2.

предл. с р. серед, посеред кого,

чого.

 

посредник посередник, -ка, м.

 

посредственный середній, посеред-

ній; (заурядный) абиякий; (уме-

ренный) помірний.

 

посредством предл. с р. за допомо-

гою чого, через щ о; (путём)

шляхом ч о г о, а также без пред-

логов.

 

пост пост, -та, м.

 

поставить поставити; (кого кем —

ещё) настановити; (пьесу —

ещё) виставити.

 

поставлять поставляти; (достав-

лять) доставляти; (снабжать) по-

стачати.

 

поставщик постачальник, -ка, м.

 

постановить постановити; ухвалити;

см. постановлять.

 

постанбвка 1. (спектакль) вистава,

ж., постанбвка, ж.; 2. (способ

делать что-л., организация) по-

становка.

 

постановление ср. постанова, ж.;

(решение — обычно) ухвала, ж.

 

постановлять постановляти; (ре-

шать — обычно) ухвалювати.

 

постель постіль, ж., постеля, ж.

 

постельный постільний.

 

постепенный поступовий.

 

постигать 1. (охватывать умом) ося-

гати [розумом]; (понимать) роз-

уміти; 2. (кого, что — о горе, не-

счастье и т. п.) траплятися з

ким, з чим що, спостигати

кого, що.

 

постичь и постигнуть 1. осягнути

[розумом], осягти, -гну, -гнеш

 

[розумом], збагнути; зрозуміти;

2. трапитися, спіткати, спостигну-

ти, спостигти; см, постигать.

 

посторонний 1. прім, сторонній; (чу-

жой — ещё) чужий; (побоч-

ный — ещё) побічний; 2. сущ.

сторонній, -нього, м., стороння

особа, ж.

 

постоянный постійний; (всегдаш-

ний — обычно) повсякчасний;

(устойчивый) сталий, стійкий,

незмінний, тривкий.

 

построение ср. 1. (действие) буду-

вання, ср., побудування, ср„ по-

будова, ж.; 2. (строение, конст-

рукция) побудова, будова, ж.; 3.

(расположение в строю) воєн.

шикування, ер.

 

построить 1. збудувати, побудувати;

(из камня, кирпича — ещё) спо-

рудити, -джу, -диш; 2. (в ряды)

вишикувати, построїти.

 

постройка будівля, ж., будова, ж.,

споруда, ж.

 

поступать 1. (совершать, делать) ро-

бити, -блю, -бит; (действовать)

діяти; (обращаться) поводитися,

 

-джуся, -дишся; 2. (становиться

членом, участником и т. п.) всту-

пати, ставати; 3. (прибывать)

надходити.

 

поступить 1. зробити; повестися; 2.

вступити, стати; (в школу и т. п.)

піти; 3. надійти; см. поступать.

 

поступок вчинок, -нку, м.

 

поступь ж. хода, ж., постуй, -пу, м.,

ступа, ж.

 

посуда ж. посуд, -ду, м., посудина,

ж.

 

посылать посилати; (отправлять —

ещё) надсилати.

 

посылаться (ссылаться) посилатися,

покликатися.

 

посылка ж. 1. (действие) посилання,

ср.; надсилання, ср.; 2. (послан-

ная вещь) посилка, ж., пакунок,

 

-нка, м.; 3. (основание для выво-

да) посилка, засновок, -вку, м.

 

посягать 1. (покушаться) робити за-

мах, важити, важитися, посяга-

ти; (замышлять — ещё) заміря-

тися; 2. (зариться) зазіхати.

 

посягнуть 1. зробити замах, поважи-

ти; поважитися; посягнути; замі-

 

ритися; 2. зазіхнути; см. пося-

гать.

 

пот піт, р. поту, м.

 

потёмки мн. сутінки, -нок, мн.;

(мрак — ещё) пітьма, ж., темря-

ва, ж.; (сумерки) присмерки,

 

-ків, мн., присмерк, -ку, м.

 

потеря ж. утрата, ж.; (убыток —

ещё) збиток, -тку, м.

 

потерять 1. загубити, -блю, -биш,

зі-убити; 2. (преимущественно об

отвлечённых предметах) утрати-

ти (утрачу, утратиш); (лишить-

ся) позбутися; 3. (неразумно ис-

тратить) змарнувати, утратити,

згаяти, згайнувати.

 

потеть потіти, _ пітніти.

 

поток м. \. потік, -току, м.; (ручей —

ещё) струмок, -мка, м.; 2. перен.

потік; (ливень — ещё) злива, ж.

 

потолбк м. стеля, ж.

 

потом нареч. потім; (далее) далі;

(после) після; (затем) відтак.

 

потомок нащадок, -дка, м.., потомок,

 

-мка, м.

 

потомство ср. потомство, ср; (потом-

ки) нащадки, -ків, мн.

 

потому 1. нареч. тому, через те, того;

2. (потоми что) союз бо, тому що,

через те що, того що.

 

потребитель споживач, -ча, м.

 

потребительский І. споживчий; 2.

(касающийся потребителя) спо-

живацький.

 

потребление ср. споживання, ср.,

вжиток, -тку, м.; (расход) витра-

та, ж.; товары широкого <— ния

товари широкого вжитку.

 

потреблять споживати; (єсть —

ещё) їсти (їм, їси), з'їдати;

(расходовать) тратити (трачу,

тратиш), витрачати.

 

потрясение єр. струс, -су, м., потря-

сіння, ср.; (нервное, душевное и

т. п.— еще) зворушення, ср.

 

потупить опустити (опущу, опус-

тиш), спустити; похнюпити, пону-

рити; см. потуплять.

 

потуплять (глаза) опускати, спуска-

ти; (голову — обычно) похнюп-

лювати, понурювати.

 

потянуть потягти, -гну, -гнеш, по-

тягнути.

 

поучіть повчати; (наставлять) на-

 

вчати, напучувати, напучати.

поучительный повчальний.

похвали похвала, ж.

похвальный похвальний.

похититель викрадач, -ча, м., крадій,

 

-дія, м.; (вор) злодій, -дія, м.

 

похитить викрасти, -краду, -крадеш;

украсти; см. похищать.

 

похищать викрадати; (красть) крас-

ти (краду, крадеш).

 

похищение ср. викрадення, ср., (не-

оконч. д.— еще^ викрадання, ср.;

(кража) крадіжка, ж., крадіж,

 

-дежу, м.

 

поход похід, -ходу, м.

 

похождение ср. пригода, ж.

 

похожий на кого, на что схо-

жий, похожий на кого, н.а

щ о, подібний до кого, до

чого.

 

похоронить поховати, заховати, схо-

вати, похоронити, схоронити; см.

хоронить.

 

пдхороны мн. похорон, -ну, м., реже

похорони, -нів, мн.

 

поцелуй поцілунок, -нку, м., цілунок,

м.

 

початок 1. (кукурузы) качан, -на, м.;

2. (пряжи, ниток) починок, -нка,

м.

 

пдчва ж. грунт, -ту, м.; (основа-

ние — ещё) перен. підстава, ж.

 

почему нареч. чому, чого; (вследст-

вие чего) через що.

 

почерк м. почерк, -ку, м., письмо, ер.

 

почёт*, пошана, ж., шана, ж., шано-

ба, ж.; (уважение) повага, ж.;

орден «Знак Почёта» орден

«Знак Пошани».

 

почётный почесний; (о месте — ещё)

чільний.

 

почин м. почин, -ну, м.; (начина-

ние — ещё) починання, ср.

 

починить полагодити, -джу, -диш,

поладнати; підлагодити, залаго-

дити; полатати, підлатати; см.

починять.

 

починка ж. лагодження, ср., пола-

годження, ср.; (ремонт) ремонт,

 

-ту, м.

 

починять лагодити, -джу, -диш, лад-

нати; (подправлять) підла-

годжувати, залагоджувати;

(одежду, обувь — ещё) латати.

 

почитатель шанувальник, -ка, м.

 

почитать (чтить) шанувати; (ува-

жать) поважати.

 

почка ' (внутренний орган у челове-

ка и животных) нирка, ж.

 

почка 2 ж. бот. (у растения) брунь-

ка, ж.; (цветочная) пуп'янок,

-нка, м.

 

почта пошта, ж.

 

почтальон м. листоноша, м. и ж.; (о

мужчине — ещё) поштар, -ря, м.;

(о женщине — ещё) поштарка,

ж.

 

почтамт поштамт, -ту, м.

 

почтение ср. 1. (уважение) повага,

ж., пошана, ж., шана, ж., шано-

ба, ж.; 2. (действие) ушануван-

ня, ер.

 

почтённый (заслуживающий почте-

ния) поважний; (уважаемый)

шановний.

 

почтительный 1. шанобливий; 2.

(значительный) разг. чималий,

неабиякий; (солидный) солідний.

 

почтить ушанувати.

 

почтовый поштовий.

 

почувствовать відчути, почути.

 

пошлина ж. мито, ср.; (сбор) збір,

р. збору, м.

 

пошлый (вульгарный) вульгарний,

паскудний; (низкопробный) низь-

копробний; (скабрёзный). не-

пристойний; (банальный, изби-

тый) банальний, заяложений.

 

пощада ж. пощада, ж.; (помилова-

ние) помилування, ер.

 

пощадить пощадити, -джу, -диш;

(пожалеть) пожаліти; (помило-

вать) помилувати; (сжалиться)

зглянутися на кого, на що.

 

пощёчина ж. ляпас, -са, м.

 

поэзия поезія, ж.

 

поэт поёт, -та, м.

 

поэтесса поетеса, ж.

 

поэтический поетичний.

 

появиться з'явитися, появитися, яви-

тися; виникнути, постати, -стане;

см. появляться.

 

появляться з'являтися, появлятися,

являтися; (возникать — ещё) ви-

никати, поставати, -стає.

 

пояс м. 1. пояс, -са, м., пасок, -ска,

м., пас, -са, м.; 2. (талия) пояс,

талія, ж.; 3. геогр. пояс, -су, м.

 

пояснение пояснения, ср., (неоконч.

 

д.— ещё) пояснювання, ср.

пояснить пояснити; см. пояснять,

поясница ж. поперёк, -ку, м., крижі,

 

-ЖІВ, МН.

 

пояснять пояснювати, поясняти,

правда правда, ж.

правдивый правдивий.

 

правило правило, ср.

 

правильный правильний; (верный)

вірний, правдивий, справедли-

вий; (основательный — ещё)

слушний.

 

правительственный урядовий.

 

правительство ср. уряд, -ду, м.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: