Цитата как способ передачи чужой речи, способы цитирования

Цитаты — это дословные (точные) выдержки из высказываний и сочинений кого-либо, приводимые для подтверждения или пояснения своей мысли.

Цитаты могут стоять при словах автора и представлять собой прямую речь. В этом случае знаки препинания при цитатах ставятся, как в предложениях с прямой речью. «Воля бессильна, пока она не вдохновится желанием»,— указывал К. С. Станиславский.

Но цитата может вводиться в авторскую речь и как часть предложения. В этом случае она выделяется кавычками, но пишется со строчной буквы. К. Д. Ушинский справедливо писал, что «воля наша, как и наши мускулы, крепнет от постоянно усиливающейся деятельности; не давая им упражнения, мы непременно будем иметь слабые мускулы и слабую волю».

Если цитата приводится не полностью, то на месте пропущенных слов ставится многоточие. К. Д. Ушинский справедливо писал, что «воля наша, как и наши мускулы, крепнет от постоянно усиливающейся деятельности...».

Если цитируется стихотворный текст, в котором сохраняются строки и строфы подлинника, то кавычки обычно не ставятся. Анна Ахматова вспоминает:

О, это был прохладный день

В чудесном городе Петровом!

Лежал закат костром багровым,

И медленно густела тень.

• Запишите предложения, поместив слова автора в середину прямой речи.

1) «Справедливый к себе относится строго, к другим — снисходительно»,— отмечает японская пословица.

2) Ф. М. Достоевский пишет: «Свобода не в том, чтоб не сдерживать себя, а в том, чтоб владеть собой».

3) Пословица гласит: «Кто за счастье борется, к тому оно и клонится».

4) «Хочешь быть счастливым? Выучись сперва страдать»,— советует И. С. Тургенев.

3. Индивидуальная работа.

• Введите в высказывания слова автора, используя различные способы цитирования; выполните синтаксический разбор одного предложения.

1) Добрый человек не тот, кто умеет делать добро, а тот, кто не умеет делать зла. (В. Ключевский)

2) Подчинение правде, независимо от личных интересов и желаний,— в этом вся честность, вся нравственность. (Н. Огарев)

3) Правда — это общая совесть людей. (М. Пришвин)

4) Не мудрено, что у такого хозяина, как Манилов, довольно пусто в кладовой. (Н. Гоголь)

4. Творческая работа.

• Составьте предложения, в которые входили бы следующие цитаты:

1) Роняет лес багряный свой убор,

Серебрит мороз увянувшее поле,

Проглянет день, как будто поневоле,

И скроется за край окружных гор.

(А. Пушкин)

2) «Нет сомнений, что он [Пушкин] создал наш поэтический, наш литературный язык и что нам и нашим потомкам остается только идти по пути, проложенному его гением».

(И. Тургенев)

 

Вывод. Цитаты — это дословные выдержки из высказываний и сочинений кого-либо, приводимые для подтверждения или пояснения своей мысли. Цитаты могут стоять при словах автора (прямая речь) или вводиться в авторскую речь как часть предложения и тоже выделяться кавычками. Если цитата приводится не полностью, то на месте пропущенных слов ставится многоточие. Если цитируется стихотворный текст, в котором сохраняются строки и строфы подлинника, то кавычки обычно не ставятся.

Домашнее задание

Выучить §72. Выполнить упр. 427 (письменно).