2020-08-05
108
Имя прилагательное в немецком языке может склоняться по сильному, слабому или смешанному типу. Тип склонения прилагательного зависит от наличия/отсутствия артикля или местоимения перед прилагательным, а также от того, какой именно артикль или местоимение употреблены.
Сильный тип склонения прилагательных
Если артикль или местоимение перед прилагательным отсутствуют, а также если они недостаточно чётко определяют падеж, род и число имени существительного, то само прилагательное принимает окончания соответствующих определённых артиклей, выявляющих признаки падежа и рода. Такой тип склонения называют сильным.
Magst du heiß en Tee? – Ты любишь горячий чай? heiß en Tee – Maskulinum, Akkusativ, Singular.
Überall liegt weiß er Schnee. – Повсюду лежит белый снег. weiß er Schnee – Maskulinum, Nominativ, Singular.
| Singular | |||
| Kasus | Maskulinum | Femininum | Neutrum |
| Nom. | heißer Tee | heiße Milch | heißes Wasser |
| Gen. | heißen Tees | heißer Milch | heißen Wassers |
| Dat. | heißem Tee | heißer Milch | heißem Wasser |
| Akk. | heißen Tee | heiße Milch | heißes Wasser |
Во множественном числе сильное склонение употребляется после количественных числительных и после слов viele, wenige, einige, mehrere, manche, allerlei, etwas, genug, mehr, solchе.
| Kasus | Plural | |
| Nom. | neu e Kleider | viel e nett e Leute |
| Gen. | neu er Kleider | viel er nett er Leute |
| Dat. | neu en Kleidern | viel en nett en Leuten |
| Akk. | neu e Kleider | viel e nett e Leute |
Упражнение 10. Измените по падежам словосочетания:
elegantes Kostüm, blaue Bluse, schwarze Jacke, moderner Mantel, zwei nette Kleider, groβe Schuhe, brauner Hut.
Упражнение 11. Прочитайте текст. Выпишите словосочетания прилагательное в сильном склонении + существительное. Определите их род, падеж, число. Текст переведите.
Junge Eltern leben in einer ganz eigenen Welt. In dieser Welt existiert kaum mehr etwas anderes als ihr Nachwuchs. Dieser ist das schönste, klügste und absolut niedlichste auf der ganzen Welt und genau das sollen auch alle anderen sehen.
Besonders junge Mütter haben nun den Drang, so viel Babykleidung wie möglich zu kaufen. Doch nicht einfache Babykleidung, nein, natürlich muss es süße Babykleidung sein! Ob diese dann auch tatsächlich praktisch ist, steht auf einem anderen Blatt. Oder ob sie bequem für das Kind ist.
Süße Babykleidung gibt es in zahlreichen Geschäften, manche Designer haben sich komplett auf Babies und Kleinkinder spezialisiert. Allerdings stellt sich die Frage, was eigentlich süße Babykleidung ist.
Упражнение 12. Найдите соответствия. Cоставьте пять предложений, используя словосочетания на немецком языке.
bequeme Stiefel small trousers
kleine Hose gray sweater
grauer Pullover good vest
schwarzer Anzug black suit
gute Weste comfortable boots
Упражнение 13*. Вставьте соответствующие окончания.
1. Er isst grün__ Apfel gern. 2. Wir kaufen zwei blau__ Blusen. 3. Die Qualität grün__ Rocks ist besser. 4. Meine Mutter trägt heute lang__ Hose. 5. Schön__ Sakko liegt auf dem Sofa. 6. Wer gibt mir neu__ Socken? 7. Ich nehme drei gelb__ Tücher. 8. Hans hat gut__ Kleidung.
