2020-08-05
72
— У меня чешется нос, — пробормотала Лили.
— Заткнись.
— Сам заткнись!
Справа послышалось какое-то шарканье, Лили дернулась на стуле и повернулась на шум. Джутовый мешок заглушал все звуки. Она знала, что Марк сидит напротив нее, но не могла точно определить, на каком расстоянии. Это было все равно что прислушиваться сквозь подушку.
Их выволокли из дома. Ладно, Марка выволокли. После того, как Лили ушатала ногой пару человек, ее понесли. Их потащили вниз по лестнице, а потом на улицу. Куда-то пошли. Она думала, что их запрут в домике для гостей, но они всё шли и шли. До нее донесся запах джунглей, и Лили почувствовала, как по ее рукам и ногам заскользили листья и ветви.
Минут через десять их затащили в какое-то помещение. Никаких запахов она не уловила, но в комнате, куда их привели, любой звук отдавался эхом, и там было влажно. Даже немного прохладно. Дамиано извинился и объяснил, что ему нужно попрощаться еще с несколькими гостями, в частности с Роксаной. Марком и Лили он займется, когда освободится.
Казалось, с тех пор прошла целая вечность.
— Эй! — неожиданно закричал Марк. — Мы связаны. Мы не пытаемся сбежать. Снимите эти чертовы мешки, в них невозможно дышать.
Вновь послышалось шарканье, и Лили резко повернула голову влево. Далее последовал какой-то шум, и Марк застонал. Через секунду с нее сняли мешок. Она крепко зажмурилась от слепящего света, но поморгав, постепенно привыкла.
— Спасибо, — выдохнула она, жадно ловя ртом свежий воздух.
Они сидели в комнате с белыми стенами и бетонным полом. Слева от Лили находилась толстая металлическая дверь. Девушка не сомневалась, что именно через нее их сюда и затащили. Она помнила, как скрипели петли. Оглянувшись, она увидела открывающуюся в обе стороны двустворчатую дверь, у которой стояли два охранника. Прямо за Лили возвышался еще один.
Напротив нее сидел привязанный к стулу Марк, а позади него виднелись расположенные под большими окнами полки. В остальном комната была совершенно пуста. Они находились на нижнем этаже, из окна ей было видно окружающую дом флору и фауну. Было видно, что встает солнце. Это означало, что сейчас, по меньшей мере, шесть утра.
— На здоровье!
Дверь позади них распахнулась, и в комнату вошел Домиано. Он встал между Марком и Лили, расстегнул запонки и закатал рукава. Его пиджак и галстук бесследно исчезли, но на нем по-прежнему был тот же костюм, что и на вечеринке. Лили снова взглянула на охранников. Они разительно отличались от тех, что встретились ей в его доме. Эти парни были одеты во всё черное, в руках у них были здоровенные автоматы, на бедрах — пистолеты и еще куча разных прибамбасов на штурмовых поясах. Интересно, удастся ли ей высвободить руки и выхватить электрошокер до того, как кто-нибудь успеет ее остановить?
— Что бы ты ни задумала, не надо, — тихо предостерег ее Марк.
Лили снова посмотрела на него.
— Да, согласен с мистером Де Сантом. У меня на нас с тобой такие интересные планы. Ты ведь не хочешь их разрушить? — заметил Дамиано, встав у нее за спиной.
Веревки у нее на запястьях натянулись, и он их разрезал. От веревки у нее на поясе он тоже избавился, а затем схватил Лили за руку и рывком поставил на ноги.
— Эй! Эй! Своди счёты со мной! Веди себя как мужик! — закричал Марк, пытаясь высвободиться из своих пут.
Но тут вокруг её талии обвилась чья-то рука, и Лили рывком прижали к крепкой груди.
— У нас с тобой еще будет время поиграть, Де Сант. Роксане уже не терпится вонзить в тебя свои когти. Однако сейчас, мне определенно хочется клубничного десерта, — под конец голос Дамиано стал хриплым, и Лили почувствовала, как он зарылся носом ей в волосы. Услышала, как он резко вдохнул.
Она уставилась прямо на Марка, не сводя взгляда с его прожигающих глаз.
«Дамиано отвлекся. Он нас разлучает. Плохая идея».
— Я люблю десерт, — вздохнула она.
Марк прищурился.
— Я тоже.
Дамиано стал отходить назад, увлекая ее за собой. Когда он провёл языком вдоль ее шеи, Лили застонала, на мгновение закрыла глаза, а затем снова посмотрела на Марка. Он по-прежнему не сводил с нее взгляда.
— Марк, я когда-нибудь тебе уже это говорила? — спросила она, засмеявшись, когда Дамиано обхватил ладонью ее грудь.
— Говорила что, дорогуша?
— Что у тебя самые прекрасные глаза из тех, что я когда-либо видела.
До него быстро дошел смысл ее слов. Марк дважды говорил ей эту же самую фразу. И оба раза он делал это, чтобы ее отвлечь. Чтобы привести ее в чувства. И каждый раз после этого он её спасал.
— Потерпи там немного, принцесса. Я скоро буду.
— Мммм, дождаться не могу.
Рука Дамиано соскользнула с ее груди, и он резко рванул ее за волосы.
— Мне не нравится, когда женщины при мне флиртуют с другими мужчинами, — прошипел он ей на ухо, волоча ее из комнаты.
Она снова громко рассмеялась и, прежде чем Марк исчез из виду, послала ему воздушный поцелуй.
Ее потащили по коридору. У одной стены находилась лестница, ведущая неизвестно куда. Они остановились, и Лили услышала, как позади нее открылась тяжелая дверь.
— Эй, — неожиданно рассмеялась она, когда ее втолкнули в комнату. — Я же говорила, что эту ночь мы проведем вместе.
— Говорила. К сожалению, я не думаю, что тебе это понравится так же, как мне, — ответил Дамиано, а затем усадил ее в другое кресло.
Пока один из охранников привязывал ее лодыжки к ножкам стула, Лили огляделась. В комнате находилось оборудование, коробки на полках были заставлены мензурками и разными ёмкостями. Наркотики. Здание должно было стать местом для производства наркотиков. И если она не ошибалась, то, скорее всего, метамфетамина. Высоко в стене виднелось окно, но даже если бы ей удалось освободиться, оно было слишком маленьким, чтобы в него пролезть. Рядом с дверью в стене располагался вентиляционный люк. Он был довольно большим, и Лили прикинула, что легко сможет в него пробраться, если только сумеет снять крышку.
— Ах, малыш, если тебе хотелось меня связать, мы могли бы сделать это в спальне, — выдохнула Лили и вздрогнула, когда ей в кожу впились тугие веревки.
Теперь ее руки были привязаны к подлокотникам.
— Ну, может, мне нравятся зрители, — ответил Дамиано, встав перед ней.
Она огляделась вокруг. Почти все охранники пришли за ними в комнату.
— А кому ж они не нравятся? Но лучше быть зрителем у большой удобной кровати, — засмеялась она, подергав руками и ногами, чтобы проверить, насколько крепко они привязаны.
— Я бы на твоём месте не переживал по поводу «удобства», — сказал он, опустился перед ней на корточки и нежно погладил пальцами ее руки.
— Почему нет? Пока что ты был очень любезен, — ответила она.
Он ухмыльнулся, затем схватил ее за мизинец и резко рванул его в обратную сторону. Чистый перелом. Она порывисто вскрикнула и постаралась не смотреть на свой палец, который теперь торчал под прямым углом к руке. Дамиано наклонился к ее лицу.
— Потому что скоро все станет очень неудобным, Лилиана. Надеюсь, ты к этому готова.
Лили несколько раз глубоко вздохнула, стараясь сдержать тошноту.
«Я тоже на это надеюсь».
***
Марку удалось распутать руки, и он уже начал развязывать узел на веревке, обмотанной у него вокруг пояса, как вдруг услышал крик. Он вскинул голову. Крик был коротким. Быстрым. Всего лишь возглас. Случилось что-то очень неприятное. Он взглянул на единственного оставшегося с ним охранника.
— Эй! — позвал он.
Его охранник смотрел сквозь стекло двустворчатой двери, за которой исчезла Лили.
— Qué? — обернулся охранник.
— У меня вопрос, — вздохнул Марк и, наклонившись в сторону, напрягся, пытаясь скрыть тот факт, что намотанная у него на поясе веревка теперь ослабла.
— Английский нет, — с трудом выговорил охранник.
Марк кивнул.
— Да, да, а я по-испански ни в зуб ногой. Но объясни мне. Как можно стать чьим-то прихвостнем? Что, платят хорошие деньги? Почему бы не работать на себя? Я загребаю кучу бабла, — болтал Марк.
Охранник вздохнул и встал перед ним.
— АНГЛИЙСКИЙ. НЕТ! — рявкнул он.
— Да? Ну, ВЕРЁВКИ. НЕТ, — рявкнул в ответ Марк.
Охранник забормотал что-то себе под нос, а когда начал раздраженно мотать головой, Марк приступил к решительным действиям. Он вскочил на ноги и набросился на противника. Собрав все свои силы, он мгновенно пролетел по комнате, прижав охранника к стене. Парень задыхался и хватал ртом воздух, но Марк не остановился. Его левая рука все еще была привязана к спинке стула, поэтому он размахнулся и обрушил стул на голову охранника.
Когда от удара тот отключился, Марк снял с запястий остатки веревок. Затем наклонился, схватил пистолет упавшего на пол мужчины, проверил, полон ли магазин, и сунул его за пояс брюк. Потом взял автомат и, перебросив через плечо ремень, закинул оружие за спину. Затем выпрямился и подкрался к двустворчатой двери.
Посмотрев сквозь стекло, он увидел в конце длинного коридора двух головорезов, стоявших перед еще одной внушительной дверью. Они болтали и улыбались, явно не подозревая о том, что их друг в отключке, а Марк на свободе. Все нужно сделать быстро и чисто. Марк глубоко вздохнул и, вытащив из-за пояса пистолет, снял его с предохранителя.
Он вышел из комнаты, и не успели охранники поднять оружие, как Марк всадил в них по две пули. По выстрелу в голову и в шею. Они упали на пол, и Марк как можно скорее рванул по коридору, чтобы добраться до двери прежде, чем кто-нибудь успеет оттуда выйти.
Оказавшись у двери, Марк увидел, что она сделана из армированной стали. Он не удивился бы, обнаружив по другую сторону бар. Однако в двери имелось маленькое окошко, и уже готовясь ко всему, он заглянул внутрь.
Поначалу все выглядело не так уж и страшно. Дамиано стоял и, указывая на дверь, смеялся с охранником. Остальные охранники тоже ржали. Лили была привязана к стулу, она откинула назад голову и глядела в потолок.
Но присмотревшись, Марк понял, что она тяжело дышит, ее грудь вздымается и опадает. Дамиано подошел к ней, и Лили дернулась, уронила голову вперед и теперь уставилась прямо на свои колени. Снова раздался смех, и Марк увидел, что Дамиано поглаживает ей мизинец. Но когда он отпрянул, палец так и остался стоять под неестественным углом.
«Так вот что это был за крик: он сломал ей палец».
— Не смог устоять перед таким шоу, Де Сант?! — крикнул Дамиано.
Марк поморщился и заколотил в дверь.
— Что, слабо драться с мужчиной?! Приходится издеваться над девчонками? — заорал он.
— О, не волнуйся, ты следующий! Она была слишком соблазнительной, чтобы оставить ее в покое, я должен был попробовать! — Дамиано рассмеялся, потом снова схватил Лили за волосы и приподнял ее голову так, чтобы она смотрела прямо перед собой.
Марк ожидал увидеть у нее на лице страх или боль, но быстро понял, что ошибался. Это же Лили. Она казалась разозленной. Просто взбешенной. Она плотно поджала губы и сердито зыркнула на Марка.
— Я была бы тебе очень признательна, если бы ты смог это ускорить! — рявкнула она.
Дамиано опустился пониже, прямо напротив нее и, потянув ее за волосы, медленно убрал свою руку. Она вздрогнула, а затем вырвалась из его хватки.
— Я не знал, что ты из тех девушек, что любят побыстрее, — поддразнил он, и глаза Марка расширились, когда он увидел, как наркобарон провел рукой по ее безымянному пальцу. По тому, что был рядом со сломанным мизинцем.
— Прекрати! Прекрати это! — заорал Марк, дергая за дверную ручку и пиная ногой дверь.
Но мужчина его не слушал. Колотя по разделявшему их куску армированного железа, Марк лишь мог смотреть, как Дамиано осторожно приподнял безымянный палец Лили. Вытянул его и, просунув под него свой палец, стал загибать его в обратном направлении. Плавно и последовательно. Все выше и выше, очень медленно. Лили снова тяжело задышала через нос, и Марк начал терять самообладание, даже отошел назад, чтобы выстрелить в дверь. Это совершенно ничего не дало, и когда он снова заглянул в комнату, Лили с такой силой вцепилась другой рукой в подлокотник, что у нее побелели костяшки пальцев. Дамиано, почти как в замедленной съемке, продолжал загибать ей палец под невозможным углом. Она приоткрыла губы, и с них слетел медленный крик, под стать той скорости, с какой он ломал ей еще один палец.
Марк чувствовал, что сходит с ума. Они с Лили прошли через многое, но он никогда не видел ее в таком состоянии. Чтобы она страдала в одиночку. Подвергалась пыткам. Ему казалось, что с него живьем сдирают кожу.
«Твоя паника ей ничем не поможет. Шевелись».
Марк повернулся и бросился вперед. Когда он до этого мчался по коридору, то заметил лестницу и теперь снова ее обнаружил. Он взбежал по ней, перепрыгивая через две ступеньки. Марк понятия не имел, куда она ведёт и сколько пролётов он уже пробежал. У него из головы никак не выходило лицо Лили. Боль от того, как переломился пополам ее палец.
«Вперед. Вперед. На раздумья нет времени. Просто иди вперед».
Он ворвался в какую-то дверь и оказался на крыше. Перепугал обернувшегося на шум охранника. Не останавливаясь, Марк набросился на него, и они сцепились на покрывавшем крышу насыпном гравии. Марк ударил его локтем в горло и, отстранившись, прострелил ему оба колена.
Пока охранник, вопя, лежал на гравии, Марк оббежал крышу, осматривая периметр здания. Он отыскал главный вход и остановился. Сначала их держали у входа. Хорошо. Он повернулся и пошел прямо.
«Двустворчатая дверь. Через метров пятнадцать та, другая дверь. Я над ней. Я выше на три этажа, но прямо над ней».
Остановившись, Марк оказался рядом с огромной квадратной конструкцией, в которой находилась вентиляционная решетка. Он развернулся, пытаясь угадать. Вентиляционная решетка не вела в первое помещение, но находилась рядом. Марк готов был поспорить, что вентиляционная шахта вела прямо в ее комнату. В ее комнату.
Возможность проникнуть внутрь.
Он подбежал к раненому охраннику. Чтобы представлять хоть какую-то опасность, мужчина слишком отчаянно рыдал, поэтому Марк обыскал его штурмовой пояс. Нашел еще один пистолет и два заряда со слезоточивым газом. Просто идеально. С помощью ножа Марк отрезал у охранника один рукав и поспешил назад к вентиляционной решетке.
Разрезав рукав рубашки по шву, он обмотал ткань вокруг шеи и осмотрел решетку. Она была привинчена к крыше болтами, но очень ненадёжно. Видимо, здание строили в большой спешке. Марк набросился на решетку, металл гнулся и деформировался, но никак не ломался. Он громко выругался в утреннее небо. Что там сейчас происходит?? Сколько минут его уже нет? Сколько ей уже сломали пальцев?
Он выхватил пистолет и выстрелил по болтам, затем со всей силы ударил по вентиляционной решетке. Конструкция со скрипом упала в сторону, открыв блестящий, тянущийся на три этажа вниз воздуховод.
Марк запрыгнул в него и уперся ступнями в стенки. Затем сделал пару глубоких вдохов и убедился, что его оружие надёжно зафиксировано. Он проскользнет вниз, упираясь ногами в стенки вентиляции. Путь будет быстрым и довольно грязным, ему следует быть осторожным. Падать с высоты в три пролета — достаточно неприятно. Ему никак нельзя облажаться.
«Я не облажаюсь».
С этой мыслью он задержал дыхание и спрыгнул в шахту.
***
Когда Марк умчался от двери, ее палец еще не был сломан. Лили знала, что он убежал, потому что она закричала. Лили не находила в крике ничего постыдного. Крик высвобождал боль, а это означало, что она быстрее с ней справится. Но вот умолять она не станет. Она будет визжать, орать и материться, но умолять и плакать — никогда.
Дамиано придется долго этого ждать.
— А ты уникальный противник, — прошептал он, продолжая загибать ей палец.
Она затряслась всем телом, вырываясь из сковавших ее пут.
— Знаешь, что во всём этом мне больше всего нравится? — с трудом выдохнула она, чувствуя, как на коже выступает пот.
— Находиться рядом с таким неотразимым красавцем как я? — предположил он и, бросив на нее быстрый взгляд, снова сосредоточился на ее пальце.
— Ну, хорошо, а еще? — поправилась она.
— Нет, и что же?
— Представлять себе, что он с тобой сделает, когда мы отсюда выберемся, — прошипела она.
Теперь настала очередь Дамиано усмехнуться.
— В эту комнату можно проникнуть только через эту дверь, а эту дверь снаружи открыть невозможно. По всему периметру здания расставлена охрана, так что ему не уйти. Из особняка уже вызвано подкрепление. Он может носиться туда-сюда сколько угодно, из этого ничего не выйдет. Жаль, его убьют на месте, а это значит, что ему уже не посидеть в этом кресле, — сказал он ей.
— Прости, что расстроила тебя.
Он не ответил, но еще на сантиметр приподнял ее палец. Совсем немного и кость сломается. Лили снова вскрикнула, дернулась в кресле, отчаянно пытаясь вырваться. Однако ее мозг продолжал лихорадочно работать. Она попыталась сосредоточиться. Сконцентрироваться на текущем положении дел.
«Закон Кингсли: если в критической ситуации ты не думаешь о том, что находится у тебя перед носом, тогда тебе скорее всего стоит задуматься о своем погребальном наряде, потому что именно это тебя и ждёт».
«Боже, даже мысленно это звучит так же глупо, как и когда он произносит это вслух».
Кое-что она знала наверняка. Она не умрет, по крайней мере, не в ближайшее время. Они пробыли в комнате не менее десяти минут, а он сломал ей всего два пальца. Пять минут на палец, если он собрался ломать их все — это даст ей достаточно времени, чтобы придумать, как отсюда выбраться. А Марку достаточно времени, чтобы придумать, как попасть внутрь.
— Когда я впервые о тебе услышал, — начал Дамиано и, выпрямившись, обошел ее кресло. — То был просто заинтригован. Слухи о объехавшей всю Центральную Америку прекрасной рыжеволосой убийце. Это кое о чём говорит.
— Звучит и впрямь интригующе, хотя я не убийца, и думаю, с «прекрасной» ты тоже погорячился, — через силу рассмеялась она, не потрудившись на него взглянуть.
— А теперь ты здесь и работаешь со знаменитым Марселем Де Сантом! — мягким голосом произнес Дамиано.
— Я с ним не работаю, — ответила Лили. — И опять же, мне кажется, ты перебарщиваешь с прилагательными.
Он снова потянул ее за волосы, и, если честно, Лили предпочла бы, чтобы он уже с этим покончил и сломал ей еще один палец. Он заставил ее посмотреть на него и приблизил к ней свое лицо.
— Анатолий Станковский жаждет мести. Ему нужны его алмазы. Скажи мне то, что мы хотим знать, и, возможно, я сохраню тебе жизнь, — предложил Дамиано.
Теперь она расхохоталась.
— Это что, шутка?
— Мисс Лили, я великодушен. С Де Сантом я уже ничего поделать не могу, ему придется умереть. Я хочу получить его голову на блюде, — продолжал он.
Она кивнула.
— Да, он у всех вызывает такое желание.
— Я говорю совершенно серьезно, — прошипел Дамиано и, придвинувшись к ней еще ближе, коснулся ее своим носом. — Я заставлю тебя испытать такую боль, какую ты себе и представить не могла. Отдай мне алмазы.
— Малыш, ты и понятия не имеешь, с кем связался, ясно тебе? Да я живу ради боли, можешь мучить меня хоть весь день. Ты никогда не получишь эти алмазы, — прошептала она в ответ и плюнула ему в лицо.
За это он ударил ее наотмашь, что, как ей казалось, с его стороны было крайне старомодно. К ней тут же бросились два охранника, словно ее плевок являлся признаком того, что она в любой момент может вырваться. Она поёрзала, проверяя стягивающие ее веревки. Нет. Завязаны крепко. Хотя она заметила, что кресло под ней весьма шаткое. Если бы ее оставили одну, ей скорее всего легко удалось бы его сломать.
— Это глупо. Думаешь, мне нравится мучить красивых женщин? — спросил Дамиано.
Она пожала плечами, демонстративно подвигав челюстью.
— Судя по тому, как ты себя сейчас ведешь, я бы сказала «да», ещё как.
— Нет, если они ничего мне не сделали. У меня нет с тобой никаких счетов. Я пытаюсь заключить сделку с очень влиятельным человеком. Это у него с тобой проблемы, а ты на моей территории. Это автоматически делает тебя моей проблемой. Я получу алмазы и заключу сделку. Вот и всё. Я не хочу причинять тебе боль. Я лишь хочу устроить свои дела, — пояснил он.
Лили уставилась на него. Он по-прежнему смотрел на нее, но с его лица исчезло всё злорадство. Он походил на человека, который делает то, чего на самом деле делать не хочет. Она глубоко вздохнула.
— Тогда извини, но я не смогу дать тебе то, что ты просишь, — осторожно ответила она.
Может быть, под этим жутким фасадом скрывался человек. Его флирт казался вполне реальным. Возможно, Дамиано Ледо питал к ней слабость.
— Почему нет? Очевидно, что ты их не продала; ты сама зарабатываешь себе на жизнь. Тебе от них никакой пользы. За твою голову Станковский назначил очень большое вознаграждение — я уверен, что эту проблему можно решить, если ты просто вернешь ему то, что по праву принадлежит ему.
Все казалось таким простым. Лили прищурилась.
— Эти алмазы ему не принадлежат. Он кое-кого нанял, чтобы украсть их у людей, которые украли их у кого-то еще.
— Наемник не имеет права судить.
— Наёмник, может, и нет, но сестра убитой Станковским женщины, ещё как имеет.
Снова повисла тишина. На губах Дамиано заиграла легкая улыбка.
— Ах. Месть. Понимаю. А Де Сант? Какова его роль во всем этом? Кто он тебе?
— Он... незначительная помеха. Слушай, ты прав, у нас друг к другу нет никаких претензий. Возможно, я все сделала неправильно. Может, мне стоило договориться с тобой о встрече, рассказать о своих проблемах. Но мы все равно оказались бы в точно такой же ситуации — тебе нужно то, чего я не могу тебе дать. А мне нужно то, что ты мне дать не желаешь. Что нам остается? — спросила Лили.
— Думаю, это то, что вы называете «тупиком», верно? — неуверенно спросил Дамиано и снова подошел к ней.
— Верно. Перед тем, как ты начнешь меня пытать и убьешь Де Санта, могу я передать сообщение для Станковского? — спросила она.
Дамиано кивнул.
— Конечно.
Лили наклонилась к нему как можно ближе.
— Напомни ему, что последний, кто пытался завладеть этими алмазами, лишился головы. Скажи ему, что эти алмазы покоятся на дне проклятого Средиземного моря. Предупреди, что я до него доберусь и на этот раз меня никто не остановит.
За это ее второй раз ударили наотмашь, и у нее зазвенело в ушах. Казалось, Дамиано вот-вот на нее заорёт, но тут комнату наполнил жуткий скрежет. Все заткнули уши, кроме Лили, которая физически не могла этого сделать. Она смогла лишь поморщиться и отвернуться в другую сторону. Казалось, из стен сочится кровь.
«Что это за хрень?! Похоже на... резину. На звук трения резины по металлу».
— Что происходит?? — заорал Дамиано.
Словно в ответ скрежет прекратился, но за ним тут же последовал глухой удар. Будто что-то тяжелое упало на что-то полое. Затем снова послышался удар, но уже не такой громкий. Она подняла голову и посмотрела на вентиляционную решетку.
«Долго же он».
— Дорогуша! — раздался из-за стены голос Марка. — Если ты все еще связана, сделай одолжение, освободись. Сейчас запахнет жареным.
На нее никто не смотрел, все уставились на вентиляционную решетку. Дамиано, энергично жестикулируя, кричал по-испански, очевидно, приказывал что-то сделать. Хоть что-нибудь. Но все по-прежнему казались растерянными.
Не обращая внимания на боль в руке, Лили ухватилась за подлокотники и, приподняв кресло, всем своим весом опустилась на передние ножки. Старое дерево буквально разлетелось, ножки оторвались от кресла и, можно сказать, рассыпались вокруг привязанных к ним веревок. К ней начали поворачиваться стоящие впереди охранники, но она изо всех сил пнула их обоих. Всё это выглядело так, словно она от них оттолкнулась. Когда они падали, Лили пролетела почти половину комнаты, а затем рухнула на спину. Она сильно ударилась об пол и перевернулась на бок. Она надеялась, что от падения оставшаяся часть кресла сломается и у нее освободятся руки, но не тут-то было.
Лили услышала, как на пол с грохотом свалилась вентиляционная решетка, затем раздались выстрелы. В следующую минуту что-то упало на пол, что-то металлическое. До нее донесся отрывистый свист, а потом начался кромешный ад. Вокруг, спотыкаясь об нее и друг о друга, закричали и забегали мужчины. Комнату начал заполнять дым, Лили сначала закашлялась, затем стала задыхаться.
«Слезоточивый газ. Мог бы и предупредить».
Она не знала, сколько так пролежала. Достаточно, чтобы ей уже начало казаться, что она никогда больше не сможет дышать. Затем из тумана показалась фигура. Сквозь слезы она увидела, что это Марк. Нижняя часть его лица была плотно обмотана куском ткани, защищавшим его нос и рот.
Лили хотела его поблагодарить, но слишком сильно задыхалась, и из глаз не переставая текли слёзы. Он быстро ощупал связывающие ее веревки, затем просто поднял ее вместе с креслом и взвалил себе на плечо. У нее сильно болели руки, но ей было все равно. Ей просто хотелось поскорее выбраться из этой комнаты. Из этого здания.
Воздух в коридоре показался ей чем-то удивительным, а на улице он и вовсе стал похож на смешанную с кокаином родниковую воду. Она никак не могла им насытиться, но все еще слишком сильно кашляла, поэтому была не в силах вдохнуть столько, чтобы унять жжение в легких. Марк продолжал идти, так и не удосужившись ее опустить, чтобы она могла избавиться от кресла.
— Ты в порядке?? — крикнул он ей.
Лили с трудом кивнула, но потом вспомнила, что он ее не видит.
— Буду! Просто вытащи меня отсюда!
Марк рванул к лесу. Она была удивлена его внезапным рвением и не могла понять, почему он просто не поставил ее на землю и не развязал. Но тут до нее донесся какой-то знакомый звук, хотя ей никак не удавалось определить, что это. Словно где-то запустили шумный фейерверк. Это было просто нелепо, кому бы пришло в голову запускать фейерверки? Нет, скорее всего, это было какое-то оружие, вроде...
Снаряд ударил в землю так близко, что Лили почувствовала ударную волну. У нее не было возможности к этому подготовиться, она даже не знала, на каком они расстоянии от взрыва. Достаточно близко, чтобы Марк взлетел на воздух. Вслед за ними в воздух взметнулись куски земли и обломки припаркованного неподалеку джипа.
Когда Лили упала на землю, то еще была жива, хотя почти пожалела об этом. Крича отболи и чувствуя, как бьются о землю ее сломанные пальцы, она кубарем скатилась в какие-то кусты.
В ушах звенело. Легкие жгло. Она не могла с точностью сказать, где небо, где земля, но ей все же удалось выпрямиться. Кресло загорелось, поэтому она сорвала с запястий веревки и, поднявшись на ноги, огляделась в поисках Марка. Озираясь, она увидела, что это был за взрыв — на крыше здания стоял мужчина и перезаряжал гранатомёт.
«Базука. Этот сукин сын только что выстрелил в нас из базуки».
Марк не добрался до деревьев; видимо, он забросил ее в кусты до того, как снаряд ударился в землю. Он лежал на животе, отвернувшись от нее, и не двигался. Лили поспешила к нему и опустилась на колени. Она схватила его за руку и, сильно потянув, развернула на спину. Марк застонал и прижал руку к груди.
— Сними, — прохрипел он. — Сними это.
Она разорвала на нем рубашку, обнажив легкий бронежилет. Он весь был усыпан осколками, хотя Лили не могла с точностью сказать, от снаряда они или от взорвавшейся машины. Нормально у нее теперь работала только правая рука, поэтому девушка с большим трудом, но все же расстегнула все липучки. Когда она стянула с Марка жилет и отбросила его в сторону, Марк, тяжело дыша, втянул в себя воздух.
— Ладно, я его сняла. А теперь пора двигать задницей! — закричала она.
Ей совсем не хотелось ждать, когда к ним с крыши прилетит очередной подарок от мистера «Веселый снаряд».
Ему потребовалось некоторое время, чтобы подняться на ноги, и он с трудом забежал за деревья, но постепенно Марк набрал скорость. Лили понятия не имела, куда они бегут, но он, похоже, двигался в определенном направлении, поэтому она просто доверилась ему. Уже не было времени с этим разбираться, сомневаться в том, что они делают.
Они продирались сквозь кусты и густой подлесок, пролезали под ветками, огибали стволы деревьев. В какой-то момент она упала, и Марк, не задумываясь, схватил ее за руку и рывком поднял на ноги. Где-то позади из джунглей до них доносились крики людей и периодические выстрелы, но вскоре Лили услышала и кое-что еще.
Вода. Звук бегущей воды. Река. Она вспомнила, как изучала карту окрестностей дома Дамиано. Он находился всего в полутора километрах от Рио-Киндио, маленькой речки, вдоль которой располагалось несколько небольших городков.
«У нас получится. У нас точно все получится. У него был план. У него был чертов план, и он сработал».
Потом они выскочили из кустов, и Лили, взвизгнув, скользнула к краю обрыва. Марк обхватил ее за пояс и притянул к себе. Затаив дыхание, она слегка наклонилась вперед и посмотрела вниз. До реки под ними было не меньше тридцати метров. А может, и больше.
«К черту его дурацкий план. Грёбаные планы. Они никогда не работают».
— Ну же! — закричал Марк, потом дернул ее за руку и потащил за собой.
Они бежали по краю обрыва, и, хотя казалось, что он спускается все ниже и ниже, от этого ей вовсе не становилось легче по нему прыгать. До воды по-прежнему оставалось не менее двадцати с лишним метров.
Наконец, дорога кончилась. Перед ними выросла огромная каменная насыпь и преградила им путь к реке. Им придется либо вернуться в джунгли, чтобы ее обойти, либо попытаться на нее взобраться.
Лили не знала, что хуже: отвесная скала, на которой практически не на что было ни опереться, ни уцепиться, или джунгли, из которых раздавались крики подбирающихся к ним вооруженных людей.
— У нас нет выбора. Может, нам удастся нескольких из них прикончить, и так расчистить себе путь, — тяжело дыша, Марк проверил чудом уцелевший автомат и убедился, что его магазин полон.
Лили посмотрела на джунгли, потом на водопад, потом перевела взгляд на выступ, на котором они стояли.
Двадцать метров — это вроде бы высоко. Это очень высоко. Но с какой высоты прыгают ныряльщики? Разве они не поднимаются на тридцать с лишним метров? Она подумала, что если они спрыгнут с этого уступа, то, может, ничего страшного и не случится. Водопад наверняка сгладил камни, сделав дно ровным и глубоким.
«Ну, или, помоги нам, Господи, хотя бы достаточно глубоким. Может, джунгли не такая уж и плохая идея...».
Прямо у ее головы от камня отскочила пуля, и Лили приняла решение.
— Мы можем прыгнуть! — прокричала она сквозь рев воды.
— Ты спятила? Тебя там что, по башке ударили?? — заорал Марк.
Она свирепо на него зыркнула, затем сорвала с себя тонкую блузку.
— У нас получится! Всё будет нормально! — уверила она его, распуская хвост и собирая волосы в тугой пучок.
— Нет! Это самоубийство! Не смей прыгать с этого гребаного выступа! — предупредил ее Марк, затем схватил за руку и потянул назад.
— Это джунгли — самоубийство! — заметила она, и, словно в доказательство ее слов, у них над головами просвистели пули.
Они оба пригнулись, и Марк открыл ответный огонь.
— Это более приемлемый вариант! — ответил он.
Лили посмотрела на выступ, потом снова на джунгли.
«Ты боишься. И это нормально. Это значит, что ты учитываешь ситуацию. Теперь пошевеливайся».
— Марк, — тихо сказала она.
— Что?! — раздраженно бросил он.
Лили повернулась и уставилась на него. Они долгое время провели порознь. Упустили много драгоценных мгновений. Связь между ними разрушена. Но все же... это всё еще они. Марк с Лили.
— Доверься мне.
Лили рванулась вперед. Марк что-то кричал у нее за спиной, но она оказалась быстрей. Сделав всего десять шагов, она бросилась вниз.
Всё словно замерло. Она начала сомневаться, что вообще когда-нибудь упадет. Она слышала, как у нее в венах пульсирует кровь, как из груди вырывается дыхание, как ее зовет Марк. Затем в эту иллюзию ворвались пули. Лили слышала, как они просвистели над водопадом, как они вспороли выступ, с которого она только что спрыгнула. Тут она почувствовала, что падает, и закричала.
Она сильно ударилась о воду — Лили никогда раньше не ныряла с утеса и не знала точно, какие правила предусмотрены для таких прыжков. Она извивалась в воде, борясь с болью, подводным течением, притяжением водопада. Затем в воду рядом с ней что-то упало и мгновение спустя, ее схватил Марк и вытянул на поверхность.
— Это было… — задыхаясь, произнес он. —...Пи*дец как опасно.
— Но это... сработало..., — ей тоже было трудно дышать.
Вода практически полностью сорвала с нее брюки, и Лили попыталась высвободить из них ноги. Марк потянул ее к берегу, и, хотя больше всего на свете ей сейчас хотелось оказаться на твердой земле, их преследователи выбежали из джунглей и открыли огонь по реке.
— Шевелись! — Марк изо всех сил потянул ее за собой.
В конце концов, Лили удалось встать на ноги, и они снова рванули в лес. Они бежали не в самом быстром темпе, но тем не менее, легко преодолели километра полтора, а то и больше, после чего Марк резко повернул направо. Теперь водопад оказался у них за спиной. Они на полтора или два километра углубились в джунгли и шли параллельно реке.
На Лили были только трусики и черный топик. Брюки, туфли и кевларовые щитки бесследно исчезли, их унесло рекой. Марку удалось сохранить всю свою одежду. Но они продолжали идти, не разговаривая и не останавливаясь, еще где-то полчаса.
«Отпуск. Вот чего я хочу. Отпуск, чтобы неделю никуда не высовываться. Не двигаться, не говорить, даже не думать. Вот и все».
Лили не знала, сколько они еще шли, похоже, целую вечность. От такого обилия грязи, зелени и боли, у нее все смешалось. Она прижала раненую руку к груди и, сгорбившись, пошла вперед, стараясь смотреть под ноги и не отставать от Марка, но в конце концов всё же выбилась из сил. Она прислонилась к большому дереву и упала на колени. Затем наклонилась и прижалась лбом к шершавой коре.
— Всего на пять минут я хочу, чтобы все стало тихо и спокойно.
Она уже больше полугода находилась в непрерывном движении. Ей эта просьба не показалась такой уж невыполнимой.
— Что ты делаешь?! — топая к ней, настойчиво спросил Марк.
Она приподнялась и взглянула на него.
— Мне нужно передохнуть. Ты иди, я не против, — предложила она.
Он фыркнул и опустился на старое бревно.
— Чтобы спуститься с той скалы, им потребуется немало времени. Если они вообще станут этим заморачиваться. Пара минут нам погоды не сделает, — сказал он, настороженно оглядываясь по сторонам.
Лили поерзала и, по-прежнему прижимая к груди руку, уселась на задницу.
— Спасибо, — вздохнула она, прислонившись к дереву, и закрыла глаза.
Послышалось шарканье, и Лили поняла, что он встал прямо перед ней. Она не открывала глаз, пока не почувствовала, как Марк взял ее руку и притянул к себе. Затем Лили увидела, что он осматривает ее сломанные пальцы.
— Господи, на это было больно смотреть, — пробормотал он.
Она рассмеялась.
— В самом деле? Тебе нужно было это почувствовать.
— Не-а, мне на какое-то время хватит сломанных костей.
Здесь ей мало чем можно было помочь. Марк нашел несколько веток и сломал их под размер ее пальцев, соорудив нечто вроде шины. Шнурками для ботинок он привязал ветки к ее пальцам. Затем оторвал от своей рубашки полоску ткани и обмотал ею импровизированные шины, практически обездвижив ее пальцы.
— Спасибо, — сказала она, разглядывая его работу.
Она была благодарна Дамиано за то, что он начал с левой руки и не слишком далеко продвинулся. Это не очень сильно ее задержит.
— Черт, только посмотри на себя. Поверить не могу, что ты прыгнула, — усмехнулся Марк, снимая рубашку.
Это было не Бог весть что, но все же лучше, чем ее топик, поэтому он накинул ее ей на плечи.
— Я должна была что-то сделать. В меня еще ни разу не стреляли. Хочу посмотреть, сколько смогу продержаться, — ответила она, просовывая руки в рукава.
— Да? Давай, я в тебя выстрелю. Ну, знаешь, чтобы тебя инициировать. Например, в ногу, — поддразнил он ее.
Лили закатила глаза.
— Как великодушно. Сколько раз в тебя стреляли? — спросила она.
Марк прислонился к стволу дерева и на секунду задумался.
— Понятия не имею. Пару раз. Слегка задели в Африке, когда крал алмазы. Как-то раз в бок, к счастью, навылет. В другой раз, прямо в задницу. Хочешь поговорить о боли? — он втянул воздух сквозь зубы.
— В Кингсли много стреляли, — заметила она, и Марк замер.
— Да, много.
Ей не хотелось углубляться в эту тему. Она ничего не должна этому мужчине, этому стоящему рядом с ней человеку. Ей не хотелось, чтобы он узнал о ее отношениях с Кингсли. Это вообще не его дело. Его там не было, и он этого не поймет. Он не заслуживает того, чтобы об этом знать.
— Что теперь?
— Черт, все в один момент накрылось медным тазом. Что вообще произошло? — застонал Марк и провел рукой по лицу.
— Не знаю. Когда Дамиано со мной танцевал, то вел себя так, словно понятия не имел, кто я такая. В смысле, я реально на это купилась. Я все время буравила его глазами, и ничего. В нем не мелькнуло и намека на узнавание. Это была уловка, — ответила она.
Марк с минуту молчал.
— Или всё это — ловушка, — пробормотал он.
— Что ты имеешь в виду?
— Я имею в виду, что попасть в дом оказалось чересчур легко. Охрана словно и не работала вовсе. Дамиано должен был с ума сойти, увидев тебя, обнаружив там меня, подумав, что мы вместе. Почему он не удивился? — спросил Марк.
Лили растерялась.
— В той комнате, он, кажется, удивился, что мы вместе. Он не мог понять, какую роль во всем этом играешь ты, но обо мне он слышал. Знал, что я в Колумбии, и знал все об алмазах. Может, кто-то его о нас предупредил, но отдельно? — предположила она.
— Может, — только и сказал Марк.
— Наверное. Не имеет значения. Всё накрылось медным тазом, — согласилась она, снова глядя на свою руку. Сломанные пальцы пульсировали.
— Но мы выбрались, — возразил он.
— И всё же. Я не почерпнула для себя ничего нового, в то время как Станковский теперь весьма хорошо осведомлён о моем присутствии. Теперь он исчез, и мне придётся всё начинать с нуля. Пустая трата времени, — пожаловалась она, медленно поднимаясь на ноги.
Он последовал ее примеру.
— Это не было пустой тратой времени. Я кое-что узнал, например, что Роксана с Дамиано любовники. И теперь нам известно, что Дамиано пляшет под дудку Станковского, раз уж тот заставил его охотиться за таким отребьем, как мы, — заметил Марк.
— Неважно. Я просто хочу выбраться из этих грёбаных джунглей. Из этой гребаной страны. Я хочу... обслуживание номеров, — выдохнула она.
— Избалованная.
— Заткнись, Де Сант.
