2020-09-24
76
Обратите внимание, что при употреблении глагола être с личными местоимениям и перед существительным, означающим профессию, артикль не ставится. А при употреблении оборота c’est — ставится: C’est un coiffeur. C’est une coiffeuse. (Это парикмахер.)
| 1. | Tu es spécialiste du tourisme. |
| 2. | Ton père est chauffeur. |
| 3. | Vous êtes programmeur. |
| 4. | Il est policier. |
| 5. | Nous sommes photographes. |
| 6. | Ils sont architectes. |
| 7. | Vous êtes ingénieurs. |
| 8. | Ces jeunes hommes sont juristes. |
| 9. | Elles sont économistes. |
| 10. | Elle est couturière. |
| 11. | Ta tante est styliste. |
| 12. | Ces jeunes filles sont secrétaires. |
8. Переведите на французский язык. Используйте прилагательные: sportif, actif, tolérant, gai, heureux (счастливый), sûr. Согласуйте их в роде и числе.
| Будь спортивной! |
| Будь активным! |
| Будем толерантными! |
| Будьте веселыми! |
| Будьте счастливой! |
| Будьте уверенным! |
9. Предлог à (в).
Предлог à показывает на местонахождение кого-либо: Je suis à Paris. Я (нахожусь) в Париже. Обратите внимание, что определенный артикль мужского рода le и определенный артикль множественного числа les сливаются с предлогом à:
| à + la = à la | à + le = au [o] |
| à + l’ = à l’ | à + les = aux[o] |
Предлог à употребляется в некоторых устойчивых выражениях в разговорной речи.
Запомните их:
| À l’aide! | Помогите! |
| Àtable! | К столу! |
| À votre santé (à la vôtre)! | Ваше здоровье! (когда чокаются бокалами) |
| À vos souhaits! | Будьте здоровы! (когда кто-то чихает) |
| Au revoir! | До свидания! |
| À bientôt! | До скорой встречи! |
| À demain! | До завтра! |
| À tout à l’heure! | До скорого свидания! |
| À plus tard! | Увидимся позже! |
Составьте предложения. Обратите внимание на слитный артикль. Переведите на русский язык.
Modèle: Marie est à la gare. Мария (находится) на вокзале.
| 1. | Nous |
suis es n'est pas est sommes ne suis pas êtes n’es pas ne sont pas sont |
à la à à l’ au aux | collège (m) |
| 2. | Tu | discothèque (f) | ||
| 3. | Vous | théâtre (m) | ||
| 4. | Ses frères | pêche (f) – рыбалка | ||
| 5. | Ils | musées (m,pl) | ||
| 6. | Elles | école (f) | ||
| 7. | Leurs soeurs | Moscou | ||
| 8. | Je | maison (f) | ||
| 9. | Elle | aéroport (m) | ||
| 10. | Mon copain | bibliothèque (f) | ||
| 11. | Tes copines | parc (m) | ||
| 12. | Son père | chasse (f) - охота |
11. Devoir. Cпряжение и произношение глагола être нужно выучить наизусть! Составьте предложения с устойчивыми выражениями.
Leçon 9
Thème: Глагол avoir в настоящем времени. Личные местоимения. Ударные самостоятельные местоимения.
Ударные личные местоимения.
Приглагольные личные местоимения требуют после себя употребление глагола в соответствующем лице и числе. Но они могут употребляться как самостоятельные и независимые слова. В таком случае они становятся ударными личными местоимениями и употребляются в качестве дополнения или обособленного подлежащего.
| Безударные личные местоимения | Ударные личные местоимения | ||
| единственное число | множественное число | единственное число | множественное число |
| je | nous | moi | nous |
| tu | vous | toi | vous |
| il | ils | lui | eux |
| elle | elles | elle | elles |
Если желают выделить подлежащее, то перед местоимением безударным ставится местоимение ударное: Moi, je suis optimiste. (Я оптимист.) То есть именно я и никто другой.
Можно поставить ударное местоимение с прибавлением к нему même (moi- même → сам или сама) или aussi (moiaussi → я тоже): Je suis optimiste et toi? (Я оптимист, а ты?) – Moi aussi, je suis optimiste. (Я тоже оптимист).
Прочитайте и переведите телефонный разговор.
Dimitri - Allô! Salut, Katia. C’est moi, Dimitri.
Katia - Où es-tu, Dimitri?
Dimitri- Moi, je suis à Paris.
Katia - Ah! C’est magnifique!
Dimitri - Ah oui! La ville est très belle. Mais toi, où es-tu?
Katia - Moi, je suis à Syktyvkar.
Dimitri - À bientôt, Katia!
Katia - À tout à l’heure, Dimitri!
Lexique:
| magnifique -великолепно | très - очень |
| ville (f) - город | mais–а, но |
3. Скажите по аналогии, используя ударные личныеместоимения.
Modèle: Marie est optimiste et toi?
- Moi aussi, je suis optimiste.
- Moi, je ne suis pas optimiste.
| 1. | Lucie est ouverte. Et toi? | 6. | Sophie est travailleuse. Et toi? |
| 2. | Serge est sportif. Et toi? | 7. | Catherine est responsable. Et toi? |
| 3. | Nicolas est athlétique. Et toi? | 8. | Irène est gaie. Et toi? |
| 4. | Lise est discrette. Et toi? | 9. | Michel est courageux. Et toi? |
| 5. | Paul est dynamique. Et toi? | 10. | Louise est timide. Et toi? |
