Волоскова Наталья Николаевна
доктор психологических наук, профессор, заведующая кафедрой психологии Ставропольского государственного университета
Буркина Ирина Викторовна
кандидат педагогических наук, доцент, заведующая кафедрой психолого-педагогического образования Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова
ЛОГОПЕДИЯ. Фонетико-фонематическое и общее недоразвитие речи: Учебное пособие. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 2008. - 87 с.
В данном учебном пособии изложены вопросы, раскрывающие особенности психолого-педагогического подхода в рассмотрении речевых нарушений, критерии дифференциации фонетико-фонематического и общего недоразвития речи, что открывает перспективные направления развития психологической и педагогической науки в совокупности. Учебное пособие содержит предисловие, теоретический курс, тестовые задания, список основной и дополнительной литературы, заключение.
Учебное пособие адресовано студентам, обучающимся по специальности 050715 - Логопедия с дополнительной специальностью «Специальная психология», логопедам и воспитателям детских дошкольных учреждений, родителям детей с речевыми нарушениями, а также всем интересующимся вопросами дифференциальной диагностики и коррекции речевых нарушений.
|
|
УДК 376.3 ББК 74.3
© Издательство Ставропольского государственного университета, 2008
ПРЕДИСЛОВИЕ
Данное учебное пособие предназначено для студентов 5-го курса факультета психологии, обучающихся по специальности 050715 - Логопедия очной и заочной формы обучения с дополнительной специальностью «Специальная психология». В пособии представлены: предисловие, содержание теоретического курса, тестовые задания, список основной и дополнительной литературы, заключение.
Курс построен с учетом междисциплинарных и внутридисциплинарных связей, базируется на знаниях, полученных студентами в рамках дисциплин медицинского, психологического и педагогического цикла.
Цель курса: обучение студентов теоретическим и практическим основам методики преодоления фонетико-фонематического и общего недоразвития речи.
Задачи курса:
> заложить понятийную базу об истории изучения и современном состоянии проблемы недоразвития речи у детей;
> раскрыть дидактические основы обучения, воспитания и коррекции фонетико-фонематического и общего недоразвития речи, а также предупреждения возникновения данного вида патологий.
Курс предполагает обучение студентов следующим знаниям:
> структура речевого дефекта при фонетико-фонематическом и общем недоразвитии речи, механизмы их возникновения и причины;
|
|
> содержание и методики комплексного психолого - педагогического обследования детей с фонетико-фонематического и общего недоразвития
речи;
> психолого-педагогические критерии дифференцировки фонетико-фонематического и общего недоразвития речи;
> основные направления и содержание дифференцированной работы по устранению фонетико-фонематического и общего недоразвития речи;
> мероприятия по предупреждению возникновения нарушений голоса и ринолалии у детей, профилактике появления вторичных нарушений.
В процессе изучения данного курса у студентов формируются следующие умения:
> обследование детей с фонетико-фонематического и общего недо
развития речи;
> обоснование основных направлений коррекционного воздействия при фонетико-фонематическом и общем недоразвитии речи;
> анализ результатов комплексного обследования.
Содержание пособия соответствует Государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования по специальности 050715 - Логопедия с дополнительной специальностью «Специальная психология» (2005 г.).
Глава 1. ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ
ХАРАКТЕРИСТИКА ДЕТЕЙ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
С РЕЧЕВЫМИ НАРУШЕНИЯМИ
1.1. Особенности речевого развития детей с фонетико-фонематическим
нарушением речи
Научно обоснованные представления о формах и видах речевых нарушений являются исходными условиями для разработки эффективных методик их преодоления.
В 50 - 60 it. XX в. профессором Р.Е. Левиной и коллективом научных сотрудников НИИ дефектологии АПН СССР (Г.И. Жаренковой, Г.А. Каше, II.Л. Пикантной, Л.Ф. Спировой, Т.Б. Филичевой, Г.В. Чиркиной, А.В. Ястребовой и др.) было дано теоретическое обоснование выделения в рамках психолого-педагогической классификации речевых нарушений общего недоразвитии речи и фонетико-фонематического недоразвития речи и объединении данных речевых цитологии и группу нарушений средств общения.
Общее недоразвитие речи - различные сложные речевые расстройства, при которых у детей нарушено формирование всех компонентов речевой системы, относящихся к звуковой и смысловой стороне.
Фонетике фонематическое недоразвитие речи - нарушение процесса формировании произносительной системы родного языка у детей с различными речевыми расстройствами вследствие дефектов восприятия и произношения фонем.
Теоретическое обоснование выделения этого состояния в особую категорию среди детей с нарушениями речи было дано Р.Е. Левиной в 50 - 60-е it. XX в.
И исследованиях, посвященных проблеме речевых нарушений (Г.В. Гуровец, СИ. Маевская, Р.И. Мартынова, Л.В. Мелехова, Е.Ф. Соботович и др.), отмечается, что фонетико-фонематические нарушения являются распространенными, имеют стойкий характер, сходны по своим проявлениям с другими артикуляторными расстройствами и представляют значительные трудности для дифференциальной диагностики. Эти нарушения оказывают отрицательное влияние на формирование и развитие других сторон речи, затрудняют процесс школьного обучения детей, снижают его эффективность.
Фонетический уровень составляет материальную основу языковой системы и нарушение часто приводит к расстройству других, более высоких уровней этой системы.
5 По мнению многих авторов (О.А. Токарева, Е.Ф. Соботович, А.Ф. Чернопольская, Г.В. Гуровец, СИ. Маевская и др.), нарушения звукопроизносительной стороны речи у детей с фонетико-фонематическим нарушением выражаются в искажениях, в смешениях, в заменах и пропусках звуков. При этом характерным является упрощение артикуляции, когда сложные звуки заменяются более простыми по своим артикуляторно-акустическим признакам: щелевые - взрывными, звонкие - глухими, шипящие - свистящими, твердые - мягкими, аффрикаты расщепляются на составляющие звуковые
|
|
элементы.
Фонетическая сторона речи представляет собой тесное взаимодействие основных ее компонентов: звукопроизношения и просодики. Разнообразные фонетические средства формирования высказывания (темп, ритм, ударение, интонация) тесным образом взаимодействуют, определяя как смысловое содержание, тик и отношение говорящего к содержанию.
Распространенность нарушений произношения различных групп звуков у детей с фонетико-фонематическим нарушением характеризуется определенными особенностями, которые обусловлены сложным взаимодействием речеслухового и речедвигательного анализаторов у данной категории детей. Для того, чтобы раскрыть особенности произношения, следует рассмотреть фонетико-фонематическое нарушение как таковое.
Фонетико-фонематическое нарушение - это нарушение процессов формирования произносительной системы родного языка у детей с различными речевыми расстройствами вследствие дефектов восприятия и произношения фонем.
К этой категории относятся дети с нормальным слухом и интеллектом. Наиболее распространенными дефектами здесь являются нарушения произношения свистящих звуков. На втором месте по распространенности - нарушения произношения шипящих звуков, далее следуют нарушения произношения звуков л, р и переднеязычных т, д, н. это свидетельствует о том, что распространенность нарушений звукопроизношения отдельных групп звуков у детей с фонетико-фонематическим нарушением определяется не только артикуляторной сложностью звуков, но и их акустической близостью. В связи с этим акустически близкие свистящие звуки нарушаются чаще, чем артикуляторно более сложные, но акустически противопоставленные соноры р и р'.
Наиболее характерными для детей исследуемой категории являются нарушения произношения, проявляющиеся одновременно в искажении и отсутствии различных групп звуков. На втором месте по распространенности стоят звукопроизносительные нарушения, характеризующиеся различными видами искажений нескольких групп звуков. Менее распространенными оказываются звукопроизносительные расстройства, проявляющиеся и одновременных искажениях и заменах звуков. Среди искажений и группе свистящих, шипящих, переднеязычных звуков и звука л самым распространенным является межзубное произнесение, среди искажений звуков р-р - велярный ротацизм.
|
|
У дошкольников с фонетико-фонематическим нарушением наряду с дефектами звукопроизношения, отмечаются нарушения интонационной выразительности речи, процессов восприятия и воспроизведения интонационных структур предложения. При этом наиболее сохранной является имитация вопросительной и повествовательной интонации.
Восприятие и самостоятельное воспроизведение интонационной структуры, предполагает в данном случае слухопроизносительную дифференциацию повествовательной и вопросительной интонации, вызывает значительные трудности у детей. При этом более нарушенным оказывается процесс слуховой дифференциации интонационных структур, чем процесс их самостоятельной реализации.
Ряд авторов отмечает, что в основе некоторых звукопроизносительных расстройств могут лежать отклонения слухового восприятия, которые могут оказаться производными, т. е. носить вторичный характер (Е.Г. Корицкая, B.C. Минашина, Е.Ф. Соботович и др.). Как указывает Р.Е. Левина, «такое явление наблюдается при нарушениях речевых кинестезии, имеющих место при морфологических и двигательных поражениях органов речи».
Проблема особенностей восприятия речи (как на перцептивном, так и на фонематическом уровне) у детей с фонетико-фонематическим нарушением и до настоящего времени остается недостаточно изученной. При овладении звукопроизношением сенсорный и моторный компоненты образуют единую функциональную систему, в которой слуховые и двигательные образы элементов речи находятся в тесной взаимосвязи.
С развитием логопедической науки и практики, физиологии и психологии речи (Р.Е. Левина, P.M. Боскис, Н.Х. Швачкин, Л.Ф. Чистович, А.Р. Лурия и др.) стало ясно, что в случаях нарушения артикуляторной интерпретации слышимого звука может в разной степени ухудшаться и его восприятие. Р.Е. Левина на основе психологического изучения речи детей пришла к выводу о важнейшем значении фонематического восприятия для полноценного усвоения звуковой стороны речи. Было установлено, что у детей с сочетанием нарушения произношения и восприятия фонем отличается незаконченность процессов формирования и восприятия звуков, отличающихся тонкими акустико-артикуляционными признаками.
Состояние фонематического развития влияет на овладение звуковым анализом.
Уровень сформированное™ действия по выделению последовательности звуков в слове и умение сознательно ориентироваться в звуковых элементах слова находятся в зависимости от степени недоразвития фонематического восприятия и от того, является ли это недоразвитие первичным или вторичным (Л.Ф. Спирова, 1982).
Вторичное недоразвитие фонематического восприятия наблюдается при нарушениях речевых кинестезии, имеющих место при анатомических и двигательных дефектах органов речи. В этих случаях нарушается нормальное слухопроизносительное взаимодействие, которое является одним из важнейших механизмов развития произношения. Имеет значение и низкая познавательная активность ребенка в период формирования речи, и ослабленное произвольное внимание.
При первичном нарушении фонематического восприятия предпосылки к овладению звуковым анализом и уровень сформированности действия звукового анализа ниже, чем при вторичном.
Несформированность произношения звуков выражается вариативно. Так, звонкие заменяются глухими рил звуками л и йот, емш звуком фит. п. Некоторые дети всю группу свистящих и шипящих звуков, т. е. звуков фрикативных, заменяют более простыми по артикуляции взрывными звуками т, т, д, д.
В других случаях процесс дифференциации звуков еще не произошел и вместо артикуляционно близких звуков ребенок произносит средний, неотчетливый звук, например: мягкий звук ш вместо ш, вместо с - с, вместо ч —
от и т. п.
При обследовании речи ребенка самым тщательным образом установить, какие звуки нарушены в произношении и как именно.
Наиболее распространенной формой нарушения является искаженное произнесение звуков, при котором сохраняется некоторая сходность звучания с нормативным звуком. Обычно при этом восприятие на слух и дифференциация с близкими звуками не страдает.
Такая форма нарушения, как отсутствие звука или замена близким по артикуляции, создает условия для смешения соответствующих фонем и осложнений при овладении грамотой.
При смешении близких звуков у ребенка формируется артикуляция, но процесс фонемообразования еще не закончен. В таких случаях затрудняется различение близких звуков из нескольких фонетических групп, происходит смешение соответствующих букв.
В фонетико-фонематическом развитии детей выявляется несколько состояний:
> недостаточное различение и затруднение в анализе только нару-8 шенных в произношении звуков. Весь остальной звуковой сосги» слова и слоговая структура анализируются правильно. Это наиболее легкий степень фонетико-фонематического недоразвития;
> недостаточное различение большого количества звуков ич нескольких фонетических групп при достаточно сформированной их артикуляции в устной речи. В этих случаях звуковой анализ нарушается более грубо;
> при глубоком фонематическом недоразвитии ребенок «не слышит» звуков в слове, не различает отношения между звуковыми элементами, неспособен выделить из их состава слова и определить последовательность.
Таким образом, недостатки звукопроизношения могут быть сведены к следующим характерным проявлениям:
> замена звуков более простыми по артикуляции, например: звуки с и ш заменяются звуком ф;
> наличие диффузной артикуляции звуков, заменяющей целую группу звуков;
> нестабильное использование звуков в различных формах речи;
> искаженное произнесение одного или нескольких звуков. Произносительные ошибки необходимо оценивать с точки зрения значимости для речевой коммуникации.
Одни из них затрагивают лишь образование оттенков фонем и не нарушают смысла высказывания, другие ведут к смешению фонем, их неразличению. Последние являются более грубыми, так как нарушают смысл высказывания.
При наличии большого количества дефектных звуков, как правило, нарушается произношение многосложных слов со стечением согласных («ка-чиха» вместо ткачиха). Подобные отклонения в собственной речи детей также указывают на недостаточную сформированность фонематического восприятия.
Низкий уровень собственно фонематического восприятия с наибольшей отчетливостью выражается в следующем:
> нечеткое различение на слух фонем в собственной и чужой речи (в первую очередь глухих - звонких, свистящих - шипящих, твердых - мягких, шипящих - свистящих - аффрикат и т. п.);
> неподготовленность к элементарным формам звукового анализа и синтеза;
> затруднение при анализе звукового состава речи.
У детей с фонетико-фонематическим нарушением нередко имеется определенная зависимость между уровнем фонематического восприятии и количеством дефектных звуков, т. е. чем больше количество звуков не сформировано, тем ниже фонематическое восприятие. Однако не всегда имеется точное соответствие между произношением и восприятием звуков.
9 Опираясь на выше изложенный материал, можно выделить основные проявления, характеризующие фонетико-фонематическое нарушение.
1. Недифференцированное произношение пар или групп звуков. В
этих случаях для ребенка заменителем двух или даже трех других звуков. Например, мягкий звук т произносится вместо звуков с; ч; ш («тюмка», «тяска», «тяпка» вместо сумка, чашка, шапка).
2. Замена одних звуков другими, имеющими более простую артикуляцию и представляющими поэтому меньшую произносительную трудность для ребенка. Обычно звуки, сложные для произнесения, заменяются более легкими, которые характерны для раннего периода речевого развития. Например, звук л употребляется вместо звука р, звук ф - вместо звука ш. у некоторых детей целая группа свистящих и шипящих звуков может быть заменена звуками т и д («табака» вместо собака и т. д.).
3. Смешение звуков. Это явление характеризуется неустойчивым употреблением целого ряда звуков в различных словах. Ребенок может в одних словах употреблять звуки правильно, а в других - заменять их близкими по артикуляции или акустическим признакам. Так, ребенок, умея произносить звуки р и л пли с изолированно, в речевых высказываниях произносит, например, «Сторял стлогает дошку» вместо Столяр строгает доску.
Отмеченные особенности могут сочетаться и с другими недостатками произношения: звук р - горловой, звук с - зубной, боковой и т. д.
Подобный характер нарушений звуковой стороны речи должен насторожить воспитателя и родителей, так как он свидетельствует о недоразвитии фонематического слуха (способности различения фонем). Существует система приемов, помогающих в таких случаях определить степень его не-сформированности. Это задания типа:
> определить разницу между правильным и неправильным произношением звука в собственной и чужой речи. Нередко дети не улавливают различия между своим неправильным произношением и произношением окружающих. Это происходит из-за ослабленного слухового контроля;
> воспроизвести за взрослым 3 - 4слоговых сочетания из легких для произнесения звуков типа па-по-пу; па-ба-па. Затруднения при воспроизведении вызываются неправильным восприятием слогов с оппозиционными звуками и слабым различением последовательности звуков;
> выделить определенный звук из «цепочки» звуков (например, звук-с среди звуков т, ц, ч, з, с, ш, р и др.);
> выделить слог с определенным звуком из ряда слогов (например, слог са из слогов за, ша, са, ча, ма и др.);
> определить наличие звука в слове (например, звука с в словах санки, шуба, носки, зонт, нос, щука). В подобных заданиях от ребенка не тре-10 буется произнесения звука, так как это может его затруднить. Важно выяснить состояние восприятия речевых звуков, поэтому ребенок реагирует определенным действием (поднимает руку, фишку или картинку), или услышит заранее обусловленный звук.
Названные задания позволяют с большой определенностью выяснить возможности восприятия звуков, дефектных в произношении.
Важно обратить внимание и на состояние восприятия тех звуков, которые ребенок произносит достаточно правильно. Нередки случаи, когда нарушается или не развивается в должной степени восприятие так называемых «сохранных» звуков (т. е. произносимых с соблюдением необходимого артикуляционного уклада).
У детей, входящих в эту группу, при внешне благополучном произношении наблюдаются значительные затруднения в восприятии звуков, которые без внимательного изучения могут остаться незамеченными. Именно такие дети часто неожиданно для окружающих оказываются неуспевающими по письму и чтению.
Недоразвитие фонематического слуха отрицательно влияет на формирование у детей готовности к звуковому анализу слов. Так, дети затрудняются:
> в выделении первого гласного, согласного звука (называют или первый слог, или все слово);
> в подборе картинок, включающих заданный звук. В предлагаемый ребенку набор входят картинки, в названиях которых есть нужный звук, -мапка, кошка, душ; нет нужного звука - почка, окно, ракета; есть звук, смешиваемый с заданным, - сапоги, чайник, и/етка;
> в самостоятельном придумывании и назывании слов с заданным звуком.
У детей с фонетико-фонематическим нарушением наблюдается общая смазанность речи, «сжатая» артикуляция, недостаточная выразительность и четкость речи. Это в основном дети с ринолалией, дизартрией и дислалией -акустико-фонематической и артикуляторно-фонематической формы.
При исследовании детей с фонетико-фонематическим нарушением были выделены следующие расстройства:
> отсутствие звука;
> искажения;
> замены.
Среди замен можно выделить:
> замены звуков, одинаковых по способу образования, но различных по месту артикуляции, например, замена взрывных заднеязычных к и г взрывными переднеязычными /п ид; 11
> замены звуков, одинаковых по месту артикуляции, но различных по способу образования, например, замена фрикативного переднеязычного с переднеязычными взрывными т;
> замены звуков, одинаковых по способу образования, но различных по участию органов артикуляции, например, замена язычного с губно-зубным ф;
> замены звуков, одинаковых по месту и способу образования, но различающихся по участию голоса, например, замена звонких звуков глухими;
> замены звуков, одинаковых по способу образования и по активно-действующему органу, но различающихся по признаку твердости и мягкости, например, замена мягких твердыми и твердых мягкими.
Фонетические нарушения могут различаться по частоте случаев. Неправильное произношение может наблюдаться в отношении любого согласного звука, но реже нарушаются те звуки, которые просты по способу артикуляции и не требуют дополнительных движений языка, например м, н, т, п. Чаще всего дефекты произношения встречаются при формировании трудных по артикуляции звуков. Чем сложнее способы артикуляции звука, тем позже и труднее устанавливается у ребенка правильное его произношение и тем многообразнее будут дефекты произношения этого звука. Чаще нарушаются язычные звуки, например р, л, ж, ч, ш. Обычно твердые и мягкие пары согласных нарушаются в одинаковой степени.
Большинство детей к моменту обучения в школе уже полностью овладевают звуковой стороной речи, имеют довольно развернутый словарный запас, умеют грамматически правильно строить предложения. Однако не у всех процесс овладения речью происходит одинаково. В ряде случаев он может задержаться, и тогда у детей отмечаются различные отклонения в речи, нарушающие нормальный ход ее развития.
Нарушения речи многообразны. Они имеют различное выражение и зависят от причины и структуры дефекта.
Фонетические нарушения речи выражаются как в дефектах произношения отдельных звуков, так и их групп без других сопутствующих проявлений. Сущность фонетических нарушений заключается в том, что у ребенка под влиянием различных причин (например, анатомического отклонения в строении или движении артикуляционного аппарата - зубов, челюсти, языка, неба - или подражания неправильной речи) складывается и закрепляется искаженное артикулирование отдельных звуков, которое влияет лишь на внятность речи и не мешает нормальному развитию других ее компонентов. Типичные примеры нарушений, относящихся к данной группе, - велярное, увулярное, или одноударное, произношение звука р, мягкое произношение свистящих и т. д. Такие нарушения произношения звуков часто называют в литературе антропофоническими. Они обычно не оказывают влияния на формирование личности.
Фонематические нарушения выражаются в том, что ребенок не только дефектно произносит те или иные звуки, но и недостаточно их различает, не улавливает акустической и артикуляционной разницы между оппозиционными звуками. Это приводит к тому, что дети недостаточно четко овладевают звуковым составом слова. Подобные нарушения иногда называют фонологическими.
Формирование звуковой стороны речи при нормальном ее развитии происходит в двух взаимосвязанных направлениях: усвоение артикуляции звуков (движений и позиций органов речи, нужных для произношения) и усвоение системы признаков звуков, необходимых для их различения.
Каждый язык, как показали лингвистические исследования (Н. Трубиц-кой, Р. Якобсон, М. Галле и др.), располагает своей фонематической системой, где определенные звуковые признаки выступают как сигнальные, смыслоразличительные (фонемы), в то время как другие звуковые признаки остаются несущественными (вариантами). Весь звуковой строй языка определяется системой противопоставлений (оппозиций), где различие даже в одном признаке изменяет смысл произносимого слова.
Дифференциация звуков речи как при восприятии, так и при произношении происходит на основе выделения сигнальных признаков и отвлечения их от несущественных, не имеющих фонематического значения.
Затруднения в выработке звуковых дифференцировок у детей чаще всего проявляются в замене при произношении одного звука другим и смешении звуков.
В первом случае звук отсутствует в речи ребенка и постоянно заменяется другим определенным звуком.
Во втором случае ребенок правильно произносит звук, владея соответствующей артикуляцией, но, несмотря на это, в словах в развернутой речи не всегда пользуется им. В одних словах он правильно употребляет звук, а в других пропускает его или смешивает с близким по артикуляции или звучанию звуком. Один и тот же звук может иметь несколько разных заменителей (субститутов). В этом случае говорят о неустойчивом пользовании звуком, так как сходные по звучанию или артикуляции звуки вследствие недостаточно четкого их различения взаимо заменяются.
Замена и смешение звуков наблюдаются внутри определенных фонетических групп: внутри свистящих, шипящих, звонких и глухих, сонорных, мягких и твердых и т. д. и, как правило, происходят лишь в пределах указанных групп. Исключения составляют свистящие и шипящие звуки, близкие по артикуляции, а также звуки цич, которые могут заменяться т-т, д - д, опять-таки звуками близкими по своей артикуляции.
Замене или смешению подвергаются не обязательно все звуки определенной фонетической группы. Эти нарушения часто распространяются лишь на какую-нибудь пару звуков, иногда замена и смешение звуков сочетаются с искаженным произношением отдельных звуков. Чаще всего нарушения наблюдаются при произношении свистящих и шипящих звуков, звонких и глухих, а также сонорных р и д.
Наряду с недостатками произношения звуков у некоторых детей встречаются и нарушения произношения слоговой структуры слова: пропуски слогов, добавления, перестановки.
Указанные ошибки произношения свидетельствуют о недостаточном фонематическом развитии ребенка, т. е. о том, что ребенок в дошкольном возрасте не проделал необходимой познавательной работы по вычленению отдельных звуков из живой речи, по соотнесению их между собой.
Если такому ребенку не была своевременно оказана логопедическая помощь, то он в дальнейшем не сможет полноценно овладеть грамотой.
Недостатки произношения отдельных звуков (фонематический дефект), а также недостатки произношения и различения звуков, обусловливающие затруднения в овладении чтением и письмом, являются самыми распространенными среди детей. Поэтому следует знать, что недостатки произношения могут бить либо самостоятельным нарушением, либо выступать в качестве одного из проявлений более сложного нарушения звуковой стороны речи, и необходимо уметь дифференцировать данные нарушения (Л.Ф. Спирова, А.В. Ястребова, 1985).
Таким образом, среди детей с нарушением речи исследуемая группа является наиболее многочисленной. К ней относятся дети, у которых наблюдаются: неправильное произношение отдельных звуков, одной или нескольких групп звуков (свистящих, шипящих, л, р); недостаточное фонематическое восприятие нарушенных звуков; затрудненность восприятия акустиче-. ской и артикуляционной разницы между оппозиционными фонемами. Следовательно, фонетико-фонематическое нарушение характеризуется нарушением формирования произносительной системы родного языка вследствие, дефектов восприятия и произношения фонем.
1.2. Психолого-педагогические особенности детей дошкольного возраста с фонетико-фонематическим нарушением речи
Существенный вклад в изучение психолого-педагогических особенностей детей с речевой патологией, внесли такие представители отечественной педагогики, психологии и дефектологии как Л.С. Цветкова, Т.М. Пирц-халайшвили, Е.М. Мастюкова, Н.А. Чевелева, Г.С, Сергеева, которые исследовали разные виды восприятия; Г.С. Гуменная, изучавшая особенности памяти; О.Н. Усанова, Ю.Ф. Гаркуша, Т.А. Фотекова, исследовавшие внимание; И.Т. Власенко, Г.В. Гуровец, Л.Р. Давидович, Л.А. Зайцева, В.А.Ковшиков, Ю.А. Элькин, О.Н. Усанова, изучавшие своеобразие раз-' личных форм мышления; В.П. Глухов, исследовавший воображение и многие другие.
Анализ данных, полученных при исследовании различных психических функций детей с фонетико-фонематическим нарушением, показывает своеобразие их развития (Л.И. Белякова, Ю.Ф. Гаркуша, О.Н. Усанова, Э.Л. Фи-гередо, Т.Б. Филичева, Г.В. Чиркина).
По мнению Р.Е. Левиной, не существует речевого нарушения самого по себе, оно всегда предполагает личность и психику отдельного индивидуума со всеми присущими ему особенностями. Роль недостатка речи в развитии и судьбе ребенка зависит от природы дефекта, от его степени, а также от того, как ребенок относится к своему дефекту.
Психолого-педагогическое изучение речевых нарушений включает в себя анализ речи детей дошкольного возраста, имеющих ее недоразвитие, и построение адекватных методов обучения.
Данные современных психолингвистических, психологических и педагогических исследований требует построения системы развития речи детей с учетом двух психологических принципов: принципа развития и принципа деятельности.
В настоящее время эти принципы занимают ведущее место при разработке содержания и методов обучения речи детей дошкольного возраста. В дефектологии на их основе строится обучение дошкольников с нарушениями слуха, интеллекта и другими аномалиями развития. В частности, в логопедии психолого-педагогический подход сформулирован Р.Е. Левиной (Р.Е. Левина, 1968).
В основу системы специального обучения детей на логопедических занятиях положены психологические закономерности усвоения языка как средства общения с учетом особенностей детей, имеющих аномальное речевое развитие. 15
Одним из психологических принципов, лежащих в основе овладения речью детьми, является принцип развития, согласно которому все психические процессы, в том числе и речь, имеют определенные качественные стадии в своем развитии. Развитие психических процессов протекает в тесном взаимодействии друг с другом.
В психическом развитии существуют сензитивные периоды, в которые ребенок особенно чувствителен к определенного рода влияниям окружающей среды. Для развития речи сензитивным периодом является возраст от 1,5 до 3 лет, когда ребенок оказывается наиболее чувствительным к речи.
Как отмечал известный психолог Л.С. Выготский, слишком позднее начало обучения не играет той роли в развитии, какую оно играет тогда, когда происходит в оптимальные сроки. В этот наиболее благоприятный для развития речи период ребенок овладевает основными средствами языка, на котором осуществляется общение. В сензитивный период закладываются основы речевого поведения, формируется особое языковое чувство.
В психологии развитие рассматривается в тесной связи с обучением: обучение ведет за собой развитие. Однако эту роль обучение может выполнять лишь в том случае, если оно будет строиться с учетом общих закономерностей развития.
Следует отметить, что существуют общие закономерности онтогенеза речи в условиях нормы и патологии. У детей с фонетико-фонематическим нарушением речи наблюдается та же последовательность в усвоении речи, что и у нормально развивающихся сверстников, но в более растянутые сроки.
Нарушения фонематического восприятия отмечается у всех детей с нарушениями речи, причем наблюдается несомненная связь речеслухового и речедвигательного анализаторов. Г.Ф. Сергеева (1973) отмечает, что нарушение функции речедвигательного анализатора весьма влияет на слуховое восприятие фонем. При этом не всегда наблюдается прямая зависимость между нарушением произношения звуков и нарушением их восприятия. Так, в ряде случаев наблюдается различение фонем, которые не противопоставлены в произношении, в других же случаях не различаются и те фонемы, которые дифференцируются произношении. Тем не менее здесь наблюдается определенная пропорциональность: чем большее количество звуков дифференцируется в произношении, тем успешнее происходит различение фонем на слух. И чем меньше имеется «опор» в произношении, тем хуже условия для формирования фонематических образов. Развитие же самого фонематического слуха находится в прямой связи с развитием всех сторон речи, что, в свою очередь, обусловлено общим развитием ребенка.
Исследование зрительного восприятия позволяет сделать выводы о том, что у дошкольников с фонетико-фонематическим нарушением данная психическая функция отстает в своем развитии от нормы и характера предмета. Исследования показывают, что простое зрительное узнавание реальных объектов и их изображений не отличается у этих детей от нормы. Затруднения наблюдаются при усложнении заданий (узнавание предметов в условиях наложения, зашумления). Так, дети с фонетико-фонематическим нарушением речи воспринимают образ предмета в усложненных условиях с определенными трудностями: увеличивается время принятия решения, дети не уверены в правильности своих ответов, отмечаются ошибки опознания. Число ошибок опознания увеличивается при уменьшении количества информативных признаков предметов.
В реализации задачи по перцептивному действию (приравнивание к эталону) дети данной категории чаще пользуются элементарными формами ориентировки, т. е. примериванием к эталону, в отличие от детей с нормальной речью, которые преимущественно используют зрительное соотнесение. Дети с фонетико-фонематическим нарушением речи нередко при приравнивании фигур ориентируются не на их форму, а на цвет. Причем у мальчиков часто оказываются более низкие результаты, чем у девочек (Л.И.Белякова, Ю.Ф. Гаркуша, О.Н. Усанова, Э.Л. Фигередо, 1991).
А.П. Воронова (1993) при исследовании дошкольников с фонетико-фонематическим нарушением речи отмечает, что дети данной категории в большинстве случаев имеют низкий уровень развития буквенного гнозиса: они с трудом дифференцируют нормальное и зеркальное написание букв, не узнают буквы, наложенные друг на друга, у них наблюдаются трудности в назывании и сравнении букв, сходных графически, и даже в назывании букв печатного шифра, данных в беспорядке. В связи с этим многие дети оказываются не готовыми к овладению письмом.
При изучении особенностей ориентировки детей с нарушением речи в пространстве оказалось, что дети в основном затрудняются в дифференциации понятий «справа» и «слева», обозначающих местонахождение объекта, а также наблюдаются трудности ориентировки в собственном теле, особенно при усложнении заданий (А.П. Воронова, 1993).
Восприятие пространства рассматривается в настоящее время как результат совместной деятельности различных анализаторов. При этом важное значение отводится нормальному функционированию теменных отделов мозга (А.Р. Лурия, 1961, 1969; Е.П. Кок, 1967; Е.Д. Хомская, 1987; Л.С.Цветкова, 1988).
Значительная роль пространственных нарушений усматривается в выраженности и стойкости расстройств письменной речи (дислексии и дисграфии), нарушениях счета, которые могут наблюдаться у детей с фонетико-фонематическим нарушением речи.
Исследования способности устанавливать пространственные отношения между явлениями действительности в предметно-практической деятельности и понимать их в импрессивной речи говорят о сохранности данных способностей у детей с фонетико-фонематическим нарушением.
Нарушения орального и пальцевого стереогноза, исследовавшегося по общим методикам, а также с помощью методики Р.Л. Рингеля, когда ребенку предлагалось определить форму предметов, помещенных в рот. При анализе полученных данных было отмечено, что у детей с фонетико-фонематическим нарушением наблюдаются нарушения орального стереогноза. Нарушений пальцевого стереогноза у детей данной категории выявлено не было (Е.М. Мастюкова, 1991).
Внимание детей с речевым нарушением характеризуется рядом особенностей: неустойчивостью, более низким уровнем показателей произвольного внимания, трудностями в планировании своих действий. Дети с трудом сосредотачивают внимание на анализе условий, поиске различных способов и средств в решении задач.
Обнаруживаются различия в проявлении произвольного внимания в зависимости от модальности раздражителя (зрительной или слуховой): детям с фонетико-фонематическим нарушением речи трудно сосредоточить внимание на выполнении задания в условиях словесной инструкции, чем в условиях зрительной. В первом случае наблюдается большее количество ошибок, связанных с нарушением грубых дифференцировок по цвету, форме, расположению фигур.
Стабильность темпа деятельности у дошкольников с фонетико-фонематическим нарушением имеет тенденцию к снижению в процессе работы.
Распределение внимания между речью и практическим действием для детей с нарушением речи оказывается трудной, практически невыполнимой задачей. При этом у них преобладают речевые реакции уточняющего и констатирующего характера, тогда как у детей с нормальным речевым развитием наблюдаются сложные реакции сопровождающего характера и реакции, не относящиеся к действию, выполняемому в данный момент.
У детей с фонетико-фонематическим нарушением ошибки внимания присутствуют на протяжении всей работы и не всегда самостоятельно замечаются и устраняются ими. Характер ошибок и их распределение во времени качественно отличаются от нормы.
Все виды контроля за деятельностью упреждающий, текущий и последующий) часто являются несформированными или значительно нарушен-18 ными, причем наиболее страдает упреждающий, связанный с анализом условий задания, и текущий (в процессе выполнения задания) виды контроля. Последующий контроль (контроль по результату), его отдельные элементы проявляются в основном при дополнительной помощи педагога: требуется повтор инструкции, показ образца, конкретные указания и т. д. особенности произвольного внимания у детей с фонетико-фонематическим нарушением речи ярко проявляются в характере отвлечений. Так, если для детей с нормой речевого развития в процессе деятельности характерна тенденция к отвлечению на «экспериментатора» (дети смотрят на экспериментатора, пытаются определить по его реакции, правильно или нет они выполняют то или иное задание), то для детей с патологией речи преимущественными видами отвлечения являются следующие: «посмотрел в окно (по сторонам)», «осуществляет действия, не связанные с выполнением задания».
Исследование мнестической функции (памяти) у детей с фонетико-фонематическим нарушением речи обнаруживает, что объем их зрительной памяти практически не отличается от нормы. При исследовании преднамеренного запоминания, с помощью методики «10 слов» А.Р. Лурия и др., у детей с фонетико-фонематическим нарушением речи обнаруживается ряд особенностей: они медленнее ориентируются в условиях задачи, и их результаты, по сравнению с нормой, ниже.
Структура расстройств памяти зависит от типа доминантности. Так, нарушение объема памяти связано с дисфункцией левого полушария головного мозга, а трудности воспроизведения порядка предъявляемого материала -с дисфункцией правого полушария.
Исследования памяти позволяют заключить, что у данной категории детей заметно снижена слуховая память и продуктивность запоминания по сравнению с нормально говорящими детьми. Дети часто забывают сложные инструкции (трех-, четырехступенчатые), опускают некоторые их элементы и меняют последовательность предложенных заданий. Дети, как правило, не прибегают к речевому общению с целью уточнения инструкции (Л.И. Белякова, Ю.Ф. Гаркуша, О.Н. Усанова, Э.Л. Фигередо, 1991).
Нарушения структуры деятельности, неточное и фрагментарное восприятие инструкции связаны не только со снижением слуховой памяти, но и с особенностями внимания.
Однако при имеющихся трудностях у детей данной категории остаются относительно сохранными возможности смыслового, логического запоминания.
Тесная связь между нарушениями речи и другими сторонами психического развития детей обуславливает некоторые специфические особенности их мышления.
По состоянию невербального интеллекта (О.Н. Усанова, Т.Н. Синякова, 1982) детей с фонетико-фонематическим нарушением речи можно разделить на три группы:
1) дети, у которых развитие невербального интеллекта несколько отличается от нормы. При этом данное своеобразие развития интеллекта не связано с речевыми трудностями и никак не зависит от них. По данным авторов, эта группа составляет 9% от популяции детей с фонетико-фонематическим нарушением речи;
2) дети, у которых развитие невербального интеллекта соответствует норме (27%);
3) дети, у которых развитие невербального интеллекта соответствует нижней границе нормы, но характеризуется нестабильностью: в определенные моменты дети могут показать состояние интеллекта ниже нормы. Самая многочисленная в процентном соотношении группа- 63%.
У детей с фонетико-фонематическим нарушением речи на процесс и результаты мышления влияют недостатки знания и наиболее часто нарушения самоорганизации. У них обнаруживается недостаточный объем сведений об окружающем, возникают трудности в установлении причинно-следственных связей явлений. Нарушения самоорганизации обуславливаются недостатками эмоционально-волевой и мотивационной сфер и проявляются в психофизической расторможенности и отсутствии устойчивого интереса к заданию. Дети часто длительно не включаются в предложенную им проблемную ситуацию или, наоборот, очень быстро приступают к выполнению заданий, но при этом оценивают проблемную ситуацию или, наоборот, очень быстро приступают к выполнению заданий, но при этом оценивают проблемную ситуацию поверхностно, без учета всех особенностей задания. Другие приступают к выполнению задания, но быстро утрачивают к ним интерес, не заканчивают их и отказываются работать, даже в случаях правильного выполнения заданий. При этом возможности правильного осуществления мыслительных операций у детей данной категории, как правило, сохранны, что выявляется при расширении запаса знаний и упорядочении самоорганизации (В.А. Ковшиков, Ю.А. Элькин, 1979).
Овладевая в полной мере предпосылками для развития мыслительных операций, доступными их возрасту, дети, однако, отстают в развитии наглядно-образного мышления, без специального обучения с трудом овладевают анализом, синтезом, сравнением, классификацией, исключением лишнего понятия и умозаключением по аналогии. Недостатки наглядно-образного мышления при недоразвитии речи в большинстве случаев по степени выраженности связана с тяжестью речевого дефекта (Т.А. Фотекова, 1993).
Исследования В.П. Глухова (1985) позволяют сделать выводы об особенностях воображения у детей с фонетико-фонематическим нарушением речи. Дети данной категории по уровню продуктивной деятельности воображения отстают от нормально развивающихся сверстников. В пробах на выполнение рисунков по заданным геометрическим фигурам и на окончание рисунков по заданному началу дети с нормальной речью создают в среднем на 5 образцов больше, чем дети с речевым нарушением. У детей с фонетико-фонематическим нарушением речи отмечается в 2,5 раза больше рисунков, копирующих образец и предметы ближайшего окружения, у них значительно часто отмечается повторение собственных рисунков и есть рисунки, неадекватные заданию. Для данной категории детей требуется значительно больше времени для включения в работу, в ее процессе отмечается значительное увеличение длительности пауз, наблюдается истощение деятельности.
В целом для детей с фонетико-фонематическим нарушением речи характерны: недостаточная подвижность, инертность, быстрая истощаемость процессов воображения. Отмечается более низкий уровень пространственного оперирования образами.
Ответы детей с нарушением речи по выполненным рисункам, как правило, односложны и сводятся к простому называнию изображенных предметов либо носят форму короткого предложения. Имеющееся у детей речевое недоразвитие (бедный словарный запас, несформированность фразовой речи и др.) в сочетании с отставанием в развитии творческого воображения создает серьезные препятствия для словесного творчества детей.
У детей с фонетико-фонематическим нарушением речи отмечается нарушение звукопроизношения: неправильное произношение отдельных звуков, одной или нескольких групп звуков (например, свистящих и аффрикат) при нормальном физическом слухе. Более тщательное изучение звуковой стороны речи этих детей показывает несформированность у некоторых из них всей совокупности ее элементов - звукопроизношения, ритмико-слоговой структуры слова, восприятия фонем (речевых звуков). Характер подобных отклонений является фактором риска по отношению к овладению навыками письма и чтения.
Т.Б. Филичева, Н.А. Чевелева, Г.В. Чиркина (1989) выделяют три группы нарушений, характеризующих фонетико-фонематическое нарушение речи.
Недифференцированное произношение пар или групп звуков. В
этих случаях один и тот же звук может служить для ребенка заменителем двух или даже трех других звуков.
2. Замена одних звуков другими, имеющих более простую артикуляцию и представляющими поэтому меньшую произносительную трудность для ребенка. Обычно звуки, сложные для произнесения, заменяются более ■ легкими, которые характерны для раннего периода речевого развития.
3. Смешение звуков. Это явление характеризуется неустойчивым употреблением целого ряда звуков в различных словах. Ребенок может в одних словах употреблять звуки правильно, а в других - заменять их близкими по артикуляции или акустическим признакам.
У детей, входящих в эту группу, при внешне благоприятном произношении наблюдаются значительные затруднения в восприятии звуков, которые без внимательного изучения могут остаться незамеченными. Именно такие дети часто неожиданно для окружающих оказываются неуспевающими по письму и чтению.
Недоразвитие фонематического слуха отрицательно влияет на формирование у детей к звуковому анализу слов. Так, дети затрудняются:
а) в выделении первого гласного, согласного звука (называют или первый слог, или все слово);
б) в подборе картинок, включающих заданный звук.
в) в самостоятельном придумывании и назывании слов с заданным звуком.
Среди немногочисленных работ, посвященных исследованию особенностей эмоционально-волевой сферы и личностного развития детей с фонетико-фонематическим нарушением речи, можно назвать работы таких ученых, как В.М. Шкловский, В.И. Селиверстов, Л.А. Зайцева, О.С. Орлова, Л.Е. Гончарук, Г.А. Волкова, и некоторых других.
Л.И. Щшшцина, Л.С. Волкова (1993) в результате исследований, выполненных, в частности, с использованием методики «Цветовых выборов» М. Люшера, выявили некоторые особенности эмоционально-личностных качеств у дошкольников с фонетико-фонематическим нарушением речи.
В отличие от детей с нормой речевого развития многим детям с нарушением речи свойственна пассивность, сензитивность, зависимость от окружающих, склонность к спонтанному поведению.
Исследование самооценки с помощью теста «полярный профиль» позволило установить наиболее значимые различия в самооценке девочек и мальчиков с нормой и нарушенной речью.
Так, для девочек с нормальной речью наибольшее значение имеют такие свойства, как здоровье, честность, общительность, они необидчивы и не драчливы. Уже в этом возрасте они сомневаются в оценке своей внешности и либо отвечают, что не знают, красивы ли они, либо считают, что некрасивы. У девочек с нарушенной речью почти по всем сравниваемым параметрам самооценка оказывается выше, чем у девочек с нормальной речью, однако, в отличие от последних, они не считают себя общительными.
Самооценка у двух групп мальчиков - с нормальной и с нарушенной речью - отличается в меньшей степени, чем у девочек. Так, мальчики с нормальной речью считают себя очень веселыми, счастливыми, честными; в меньшей степени, но все же добрыми, общительными, здоровыми. Мальчики с фонетико-фонематическим нарушением речи считают себя честными, храбрыми, необидчивыми и не драчливыми, однако они менее общительны и счастливы. Так же, как и девочки они осознают, что причиной их необщительности является речевой дефект, однако не считают себя ущербными в той мере, как девочки с нарушенной речью. В целом исследования показывают, что дети с нарушениями речи недостаточно критично оценивают свои возможности, чаще переоценивая их. В большинстве случаев объективная личностная характеристика не совпадает с самооценкой, многие из своих черт характера дети не отмечают и не оценивают. Чаще всего не фиксируется внимание на негативных чертах характера, а положительные качества несколько переоцениваются. В этом проявляется тенденция в самохарактеристике приближаться к идеальному образу.
Исследования уровня притязаний старших дошкольников с фонетико-фонематическим нарушением речи выявили, что в большинстве случаев реакция этих детей на неуспех отличается от той, которая наблюдается в норме. Это выражается в том, что после удачно выполненного задания часть детей переходит не к более трудному, а к более легкому заданию. Этот факт можно трактовать как формирование защитной реакции у детей с нарушением речевого развития, стремление поддержать успех даже на заниженном уровне.
Расстройства в эмоционально-волевой, личностной сферах детей с фонетико-фонематическим нарушением речи не только снижают и ухудшают их работоспособность, но и могут приводить к нарушениям поведения и явлениям социальной дезадаптации, в связи с чем особую значимость приобретает дифференцированная психопрофилактика и психокоррекция имеющихся у этих детей особенностей эмоционально-личностного развития.
Для детей-дошкольников, страдающих фонетико-фонематическим нарушением речи, игровая деятельность сохраняет свое значение и роль как необходимое условие всестороннего развития их личности и интеллекта. Однако недостатки произношения, ограниченность словарного запаса, нарушения грамматического строя речи - все это влияет на игровую деятельность детей, порождает определенные особенности поведения в игре. У детей с нарушением речи нередко возникают трудности при необходимости быстрой переделки динамического стереотипа, поэтому в играх они не могут сразу переключаться с одного вида деятельности на другой. Дети с пониженной возбудимостью коры головного мозга, склонные к тормозным реакциям, проявляют в игре робость, вялость, их движения скованны, они быстро утомляются. Детям с повышенной возбудимостью не хватает сосредоточенности, внимания и настойчивости в доведении игры до конца. Неуравновешенность, двигательное беспокойство, суетливость в поведении, речевая утомляемость затрудняют включение в групповую игру.
Игровая деятельность детей с речевой патологией складывается только при непосредственном воздействии направляющего слова взрослого и обязательного повседневного руководства ею. На первых этапах игровые действия протекают при очень ограниченном речевом общении, что порождает сокращение объема игр и их сюжетную ограниченность. Без специально организованного обучения игра, направленная на расширение словаря и жизненного опыта детей с речевыми нарушениями, самостоятельно не возникает. Основные свои знания и впечатления дети получают только в процессе целенаправленной игровой деятельности.
Таким образом, опираясь на вышеизложенный материал, следует сделать вывод о том, что у детей с фонетико-фонематическим нарушением речи наблюдается общая смазанность речи, «сжатая» артикуляция, недостаточная выразительность и четкость речи. Для них характерна неустойчивость внимания, отвлекаемость. Они хуже, чем нормально говорящие дети, запоминают речевой материал, с большим количеством ошибок выполняют задания, связанные с активной речевой деятельностью. Раннее выявление детей с фонетико-фонематическим нарушением речи является необходимым условием для успешной коррекции недостатков в дошкольном возрасте и предупреждения нарушений письма.