Процесс: планировать – planen, einplanen

Beispiele:

• Das muss auf lange Sicht geplant werden.

• Es verlief alles wie geplant.

• Die Stadtverwaltung plant, an dieser Stelle ein modernes Krankenhaus zu bauen.

• Alles was vom grünen Tisch aus geplant wird, ist von der Realität weit entfernt.

Переведите:

[1] В смете забыли запланировать расходы на монтаж и обучение персонала.

[2] Дорогие коллеги, запланированный бюджет не учитывает дополнительных расходов (Mehrkosten).

[3]Госпожа Браун, Вы можете запланировать, пожалуйста,в следующем квартале ещё одну командировку?

[4]Коллеги, планировать надо так, чтобы доходы превышали расходы.

[]

[]