Принцип гласности

Закреплен в ст.123 К РФ, ст.9 ФКЗ «О судебной системе», п.6 ст.5 ФКЗ «О судах общей юрисдикции в Российской Федерации» и ст.10 ГПК.

*принцип тесно взаимосвязан с остальными процессуальными принципами.

Принцип означает, что при рассмотрении гражданского дела в судебном заседании могут присутствовать как участники процесса, так и любые другие лица, т.е. обязанность судьи обеспечить свободный доступ в зал всех желающих, слушание в кабинетах не допускается. Относительно того, в каких формах можно фиксировать услышанное: ч.7 ст.10, ч.4 ст.158 ГПК – это способы фиксации хода судебного заседания. Письменные заметки, аудиозапись можно вести без разрешения председательствующего, видеозапись, фотосъемки, теле- и радиотрансляции проводятся только с разрешения судьи. Разрешение с учетом согласия всех участников. Время может быть ограничено и по указанию судьи производиться с определенного места.

Гласность судопроизводства:

1). В широком смысле слова (публичность) – возможность присутствия на процессе посторонних лиц;

2). В узком смысле слова – гласность судопроизводства для лиц, участвующих в деле, и других участников процесса. *ограничена быть не может (в этом смысле).

*когда речь идет о закрытых с/з, то речь идет об отграничении публичности.

Исключения из принципа гласности, применяемые по инициативе суда:

1). Для охраны сведений, составляющих государственную тайну (Закон РФ от 21 июля 1993 г. «О государственной тайне»);

2). Для охраны тайны усыновления (удочерения) ребенка (ст.139 СК);

3). В других предусмотренных федеральным законом случаях (например, ст.24 Федерального закона «О борьбе с терроризмом»);

4). При массовом нарушении порядка гражданами, присутствующими в судебном заседании (ч.5 ст.159 ГПК).

Исключения из принципа гласности, применяемые по ходатайству заинтересованных лиц:

1). Необходимость сохранения коммерческой или иной охраняемой законом тайны;

2). Для обеспечения неприкосновенности частной жизни граждан (ст.23, 24 К РФ) или при ссылке на иные обстоятельства, гласное обсуждение которых способно помешать правильному разбирательству дела, либо повлечь за собой разглашение охраняемых законом тайн или нарушение прав и законных интересов гражданина;

3). Для охраны сведений, содержащихся в переписке или телеграфных сообщениях граждан, а также сведений личного характера, содержащихся в аудио- или видеозаписях (ст.182, ч.1 ст.185 ГПК).

*ст.6 европейской конвенции о защите прав и свобод человека и гражданина, необходим разумный баланс между интересами прав правосудия и соответствующими сведениями. О закрытом судебном заседании либо его части выносится мотивированное судебное определение, которое не может быть обжаловано. В закрытых заседаниях обязательно участие заинтересованных лиц, эксперты, специалисты и переводчики допускаются при необходимости. В основном дело в закрытых с/з производится по общим правилам.

*Решение судов закрытых с/з объявляется публично кроме случаев, когда такое публичное оглашение затрагивает права и свободы несовершеннолетних (например, по делам об усыновлении). Судьи, как правило, выносят судебное решение, состоящее из 2х частей: вводной и резолютивной. Сведения, ради которых проводилось данное заседание, не разглашаются.

Принцип государственного языка судопроизводства (принцип доступности языка общения суда и других участников процесса – уч.)

Закреплен в ст.26, 68 К РФ, ст.10 ФКЗ «О судебной системе» и ст.9 ГПК. К положения дословно этот принцип не устанавливают. В развитие К положений ст.9 ГПК устанавливает, что судопроизводство ведется на государственном языке РФ или на государственном языке республики в составе РФ, на территории которой находится соответствующий суд. Вопрос о языке судопроизводства в суде на территории республики, в К которой закреплен свой гос.язык, судья решает в подготовительной части судебного заседания. Язык будет выбран исходя их языка, которым владеет большинство участников. В верховных и военных судах судопроизводство ведется только на русском языке. Лицам, не владеющим языком судопроизводства, суд обязан предоставить переводчика. Право выбора языка предоставлено самому лицу, не владеющему языком судопроизводства. Для переводчика необходимо заявление лицом соответствующего ходатайство, которое обсуждается всеми участниками и окончательно решаемое судом. Ст.162 ГПК – права и основные обязанности переводчика.