Важная новость: Фрэнк и Джо Харди разыскиваются за ограбление банка

Важная новость: Фрэнк и Джо Харди разыскиваются за ограбление банка

 

Перед вами фотографии двух парней, которые были опознаны во время утреннего ограбления банка. Очевидцы подтвердили личности Фрэнка и Джо Харди, двух местных учеников средней школы Бейпорта. Сегодня днём, когда полиция попыталась вызвать их на допрос, подозреваемые сбежали из дома в Бейпорте. В последний раз их видели на мотоциклах. Они считаются чрезвычайно опасными.

Помимо ограбления банка в Бейпорте, братья Харди подозреваются в совершении иных многочисленных преступлений, в том числе нескольких ограблений по всему району Бейпорта. Они также соответствуют описанию двух парней, которые сегодня утром украли мотоциклы и дюнный багги в парке внедорожников на побережье Джерси.

Полиция объявила о розыске. Если у вас есть какая-либо информация о Фрэнке и Джо Харди, пожалуйста, позвоните...

 

6. Гадкие мерзкие стукачи

 

Я выключил телевизор. Потом откинулся на спинку дивана и, протерев глаза, посмотрел на Чета и Белинду.

–Вам двоим лучше уйти, – сказал я. – Сейчас.

– Но... – они начали протестовать.

–Послушайте, ребята, – перебил я. – Нас с Джо разыскивает полиция. Если вы будете помогать нам, вы станете сообщниками.

Белинда пожала плечами.

–И что, Фрэнк? Я буду вашим сообщником.

–Это опасно, –возразил я. – У нас с Джо проблемы. Ия не хочу, чтобы они отразились на вас.

–Мы ваши друзья, Фрэнк, –не сдавался Чет. – Мы знаем, что вы невиновны.

–Для полиции это не имеет значения, –отрезал я. – Нас опознали. И разыскивают для допроса.

Я встал, подошёл к окну и опустил жалюзи.

–Надеюсь, никто не следил за вами.

–Не волнуйся, –произнёс Чет. – Я несколькораз свернул не туда, чтобы убедиться, что никто нас не преследует.

Я кивнул и глянул на часы.

–Уже поздно. Ваши родители скоро начнут вас искать.

Чет и Белинда встали.

–Мы просто хотим помочь, Фрэнк, –снова сказала Белинда.

–Вы поможете, держась подальше, –мягко проговорил я. – Полиция может попытаться проследить за вами... вы же наши друзья.

Белинда улыбнулась и кивнула. Я открыл дверь, и мы с Джо проводили наших друзей до машины.

–И да, не звоните нам на сотовые, – добавил я. –Если нам понадобится ваша помощь, мы пришлём вам письмо на электронную почту.

Чет и Белинда кивнули и помахали на прощание. Мы с Джо смотрели, как отъезжает машина, как мигают фары и исчезают в тёмном лесу.

Джо положил руку мне на плечо.

–Спорим,я прибегу к убежищубыстрее.

У меня не было настроения участвовать в гонке.

Но я не мог позволить ему победить, не так ли?

–На старт, внимание… марш!

Мы побежали к хижине, перепрыгивая через упавшие ветки и камни. На тропе было темно, но финишная черта хорошо обозначалась из-за света, проникающего сквозь дверной проём. Я бежал к нему на полной скорости…и чуть не споткнулся, когда кое-что понял.

Я закрыл дверь, когда мы вышли из лачуги.

Джо обогнал меня. Споткнулся в дверном проёме и радостно прокричал:

–Я победил! Я победил, а ты проиграл!

– Тссс!

Я приблизилсяк брату и, приложив палец к губам, помахал ему, чтобы он пригнулся. Джо явно не понимал в чём дело, пока не услышал незваного гостя в хижине.

БА-БАХ!

Стальная кастрюля с грохотом упала на пол.

На кухне кто-то был.

Кто бы это ни был, он, должно быть, прятался за стойкой, отделявшей кухню от гостиной, потому что из центральной комнаты я никого не видел.

Но там точно кто-то был.

Джо поползк стойке на четвереньках. Я начал красться по обходному пути.

БА-БАХ!

Ещёодна кастрюля грохнулась на пол, и я пожалел, что у меня нет оружия. Я огляделся, но всё, что смог найти,– метлу, прислонённую к стене. Я схватил её и сделал ещё один шаг.

Джо посмотрел на меня и поднял три пальца вверх. Затем начал обратный отсчет.

Три, два…

Похоже, он планировал напасть на вторженца. Я не был уверен, что это хорошая идея, но разве у меня был выбор?

Один!

Джо вскочил на стойку и закричал:

–Стоять!

Я прыгнул на кухню, держа метлу, как бейсбольную биту, и повернулся лицом к незваному гостю.

Фу.

Это енот.

Не милый маленький енотик, нет. Гигантский, взрослый, с острыми зубами и когтями, по меньшей мере трёх футов длиной!

Енот зашипел.

И напал.

На меня.

– Берегись, Фрэнк!

Спасибо, Джо.

Я и сам понял, что мне стоит «поберечься», когда чудовищный грызун бросился прямо на меня, обнажая клыки.

ВЖУУХ!

Я взмахнул метлой и.....

ШМЯК!

Шлёпнул огромного енота по большой пушистой заднице, подталкивая к выходу.

– Вот так, Фрэнк!

Енот громко взвизгнул и побежал к открытой двери. Как только его пушистый чёрный хвост пересёк порог, Джо спрыгнул с кухонной столешницы и захлопнул дверь.

Сердце бешено колотилось.

–Запри дверь, Джо, –попросил я. – Пожалуйста.

–Офигеть! Видел, какой он огромный?

Я плюхнулся на диван, пытаясь отдышаться.

–А клыки! А как шипел! Офигеть!

Я закрыл глаза и потёр лоб.

–Тебе было страшно, Фрэнк? Когда эти огромные зубы и когти приближались к тебе?

Я открыл глаза.

– А ты как думаешь, Джо?

–По-моему, ты чуть не описался от страха.

–Это ты у нас описунчик, Джо.

В ответ брат прыгнул на меня, шипя и скаля зубы.

–Кончай! – крикнул я, отталкивая его. – Иди убери бардак на кухне. Этот енот разбросал куриные кости по всему полу.

–Ну, ты не можешь его винить, – Джо встал. – Твоя подружка отменно жарит цыплят.

– Белинда мне не подружка.

–Ладно, извини. Она твоя сообщница.

Проигнорировав его, я потянулся за рюкзаком. Я решил, что следует проверить электронную почту:может, пришли сообщения от АППП. Так что я вытащил карманный коммуникатор и включил его.

–Эй, Джо. У нас сообщение, – крикнул я в сторону кухни.

–Из АППП?–проорал он в ответ.

– Вроде, да.

Брат вышел из кухни, вытирая руки полотенцем, и плюхнулся в кресло.

– И что там?

Я прочёл сообщение вслух: