Юридические формулы. Formulae juridicae. Obligatoriae

ЮРИДИЧЕСКИЕ ФОРМУЛЫ

FORMULAE JURIDICAE

1. Argumenta contraria. – Доводы противоположных сторон

2. Audiēnda et altera pars – Должна быть выслушана и другая (или противная) сторона.

3. Causa publĭca. – Общественное дело. Causa privāta. – Частное дело.

4. Contra legem facere. – Вопреки закону действовать (действия, запрещенные законом).

5. Convenīre in matrimonium. – Вступать в брак.

6. Furtum manifēstum. – Кража, при которой вор пойман с поличным.

7. Homo aliēni juris. – «Человек чужого права», т.е. несамостоятельный в правовом отношении, неправоспособный человек (рабы; несовершеннолетние дети). Homo sui juris. – «Человек своего права», т.е. правомочный, самостоятельный, независимый в правовом отношении человек.

8. In dubio abstine. – При сомнении воздержись.

9. In dubio pro reo. – При сомнении – в пользу подсудимого.

10. In loco delicti. – На месте преступления.

11. Lex retro non agit. – Закон не имеет обратной силы.

12. Lex taliōnis – Закон равного возмездия, т.е. закон, основанный на принципе: око за око, зуб за зуб. Наиболее ярким проявлением этого принципа является кровная месть.

13. Manifestum non eget probatiōne. – Очевидное не нуждается в доказательстве.

14. Pacta sunt servanda. – Договоры нужно соблюдать (положение международного права)

15. Pars adversa. – Противная сторона.

16. Partĭceps crimĭnis. – Соучастник преступления.

17. Persona de facto. – Лицо без гражданства.

18. Post hoc non propter hoc. – После этого не (значит) вследствие этого (действия).

19. Pro forma. – Формально (досл. ради формы).

20. Regīna probatiōnum. – Царица доказательств (явка с повинной). Так рассматривалось в средневековой юриспруденции признание своей вины подсудимым – как самое верное доказательство.

21. Stabit praesumptio pro veritate. – Презумпция будет приниматься за истину.

22. Testes muti. – Немые свидетели (в римском уголовном праве – вещественные доказательства совершения преступления).

23. Ultra fines mandāti – За пределами полномочий.

24. Ultra posse nemo obligātur. – Никого нельзя обязать сверх его возможностей (никого не обязывают делать сверх сил) (юридическая норма)

25. Veto vim fiĕri. – Запрещаю применять силу (формула преторского интердикта).

1. Jus civīle. – Гражданское право. Цивильное право.

2. Jus commūne. – Общее право.

3. Jus crimināle. – Уголовное право.

4. Jus dispondēndi – Право на распоряжение

5. Jus genĕris humāni. – Право рода человеческого, т.е. естественное право человека.

6. Jus gentium – Право народов; международное право. В римском праве – система правовых норм, определявших отношения между римскими гражданами, с одной стороны и негражданами – с другой; в новое время – международное право.

7. Jus gladii –«Право меча», право на применение вооруженной силы.

8. Jus humanum – Право человеческое

9. Jus in re aliēna – Право на чужие вещи

10. Jus naturāle. – Естественное право.

11. Jus possidendi – Право владения.

12. Jus primae occupatiōnis. – Право первого захвата. Право первого владеющего.

13. Jus privātum. – Частное право.

14. Jus publĭcum – Общественное право.

15. Jus puniendi. – Право наказания.

16. Jus regium – Право царское

17. Jus repraesentatiōnis. – Право представительства.

18. Jus retorsiōnis. – Право возмездия.

19. Jus Romanum – Римское право

20. Jus sanguīnis – Право места происхождения (право крови: принцип приобретения гражданства, согласно которому лицо получает то гражданство, которым обладают его родители)

21. Jus scriptum. – Писаное право. Писаный закон (в отличие от неписаного закона, т.е. обычного права).

22. Jus singulāre – Специальная правовая норма

23. Jus strictum. – «Строгое право» (формула римского права, позволяющая противопоставить строго формальному применению правовых норм более углубленное истолкование их с учетом требований bona fides – «добросовестности»). 

24. Jus sufragii – Право голосования (т.е. право избирать в какое-либо представительное собрание, на выборную должность).

25. Jus taliōnis – Право равного возмездия, т.е. закон, основанный на принципе: око за око, зуб за зуб. Наиболее ярким проявлением этого принципа является кровная месть.

26. Jus tertii – Право третьего лица.

27. Jus utendi et abutendi. «Право пользования и использования», право собственности. Основное вещное право есть право собственности: оно предоставляет собственнику полную власть над вещью. Собственник имеет право владеть вещью, пользоваться ею, как ему угодно, по своему усмотрению

28. Jus vitae necisque (jus vitae ac necis). – Право жизни и смерти, право распоряжаться жизнью и смертью. (Право главы семьи распоряжаться жизнью и смертью членов семьи, в которую входили и рабы).