Тема № 5: «морфема: ее особенности и признаки

ТИПОЛОГИЯ МОРФЕМ»

Морфемика — это раздел языкознания, который изучает набор (инвентарь) «живых» морфем определенного языка, принципы их вхождения в структуру слова (морфотактика), формальные изменения морфем (алломорфы).

Как уже отмечалось, термин морфема был введен в лингвистический обиход еще в 19 столетии И.А. Бодуэном де Куртенэ в качестве родового понятия для обобщения таких понятий, как корень, аффикс (суффикс, приставка), окончание. Аффикс — это служебная морфема. По словам И.А. Бодуэна де Куртенэ, «считать подобный термин излишним — это то же самое, что считать лишним объединяющий термин дерево и довольствоваться частными названиями дуб, береза, ели, ива и т. д.». Следовательно, морфема как родовое понятие является гиперонимом, а все разновидности морфемы как видовые понятия — это гипонимы.

По определению И.А. Бодуэна де Куртенэ, морфема — это наименьшая значимая часть слова, далее не делимая на единицы такого же порядка. Имеется в виду, что единицы, входящие в состав морфемы и выступающие для нее строительным материалом (фонемы — звуки), уже являются односторонними, т.к. имеют только план выражения.

Морфема характеризуется следующими основными признаками:

1. Морфема же, как и слово, — это единица двухсторонняя, она имеет и план выражения (звуковое оформление), и план содержания (соотносительный с этим звуковым оформлением смысл). Но, в отличие от слова, морфема имеет не понятийное, а ассоциативное значение, которое она может реализовать только в составе слова. В связи с эти морфему называют полузнаком.

2. Подобно слову, морфемы могут быть одно- и многозначными, способны вступать в синонимические, антонимические и омонимические отношения:

а) например, приставка при - является многозначной, она передает такие значения, как ‘присоединения, прибавления, приближения’ (приделать, пригибать, приклеить, приехать), ‘прост­ранственной близости, смежности’ (прибрежный, приусадебный, пришкольный), ‘доведение дейст­вия до конца’ (приглушить, придумать), ‘неполнота действия’ (присесть, приоткрыть, приоста­новить), ‘совершение действия в чьих-либо интересах’ (приберечь, припрятать);

б) ряд слов, называющих жителей разных городов, содержит синонимичные суффиксы: москв- ич, петербурж- ец, донч- анин, тул- як;

в) слова типа выключа- тель, проигрыва- тель, переключа- тель, громкоговори- тель и т. п., с одной стороны, и слова типа учи- тель, преподава- тель, строи- тель, пользова- тель, получа- тель и т. п., с другой стороны, содержат в своей структуре омонимичные суффиксы – тель ₁ и – тель ₂ и имеют разные словообразовательные значения: ‘предмет, предназначенный для выполнения действия, названного производящим глаголом’ (– тель ₁) и ‘лицо, выполняю­щее действие, названное производящим глаголом’ (– тель ₂);

г) в словах типа за -йти — вы -йти, съ -езд — раз -езд и т. п. содержатся антонимичные приставки;

д) близость морфемы и слова подтверждается способностью морфем в ряде случаев переходить в класс слов и употребляться самостоятельно: Терпеть не могу всяческие измы. Надоело мне быть этой При, то причудой природы, то прислугою музы чужой, то прищеп­кой к веревке... (И. Лиснянская).

3. Морфема характеризуется минимальностью, т. е. неспособностью члениться на более мелкие значимые единицы.

4. Морфеме свойственна воспроизводимость, т. е. морфемы не создаются заново, а извлекаются из языковой памяти.

5. Признак несамостоятельности морфемы (морфемы входят в состав слова и функционируют в нем, выражая различные смыслы) не носит абсолютного характера:

а) существуют морфемы, равные слову (таковы неизменяемые слова, как правило, иноязычного происхождения: пальто, кофе, такси; многие служебные слова — предлоги: в, на, по, под, за и т. п., союзы: и, но, а, или, как и т. п., частицы: ну, бы и т. п., междометия: ах, ох, эх, увы и т. п.);

б) в ряде языков, прежде всего в аморфных (древнекитайском, вьетнамском, йоруба и др.) наблюдается слабая противопоставленность слова и морфемы вообще.

Морфемам как значимым единицам языка свойственны три типа значений:

1. Вещественное значение морфем. Это значение является обобщенным отражением объективной действительности, выражением понятия. Так, морфема чит - (читать, читатель, читательский, читальный) выражает значение ‘воспринимать что-то, изображенное буквами’, морфема добр - (добрый, доброта) — значение позитивной оценки, морфема дерев - (дерево, деревянный, деревенеть) — значение, связанное с ‘многолетним растением с твердым ство­лом’, и т. п. Вещественное значение свойственно только корням, поскольку они способны выходить за границы языка и обозначать реальные предметы, явления, действия и т. п.

2. Словообразовательное (деривационное) значение морфем. Это значение не указы­вает непосредственно на объективную действительность, а только дополняет, уточняет и конкретизирует вещественное значение. Это значение переходное между лексическим значе­нием и собственно грамматическим, поэтому словообразовательное значение касается и лексики, и грамматики. Словообразовательное значение — это обобщенное категориальное значение производных слов определенной словообразовательной структуры, которое устанав­ливается на основании семанти­ческого соотношения производных основ с соответствующими производящими. Молоко – молочник (сосуд для молока); сливочник, салатник (салатница), кофейник, чайник, сахарница, солонка., то есть название сосуда по помещаемому в нем предмету, веществу.

Так, морфема – оват - характеризует слова беловатый, черноватый, красноватый, лиловатый как прилагательные, т. е. выражает ГЗ этих слов. Одновременно она указывает на неполноту проявления признака, выраженного корневыми морфемами бел-, черн- красн-, лилов -, т. е. касается ЛЗ, видоизменяет его.

3. Реляционное (собственно грамматическое) значение морфем. Это значение каса­ется только грамматики, отражает грамматическое значение слова, которое указывает на отношения между словами в предложении. Например: МальчикǾ чита ет книг у. Он очень заинтересован эт ой книг ой. В этих предложениях морфемы Ǿ (нулевое окончание), - ет, - у, - ой, - ой имеют реляционные значения (рода, числа, падежа, лица и др.). Реляционные значения являются максимально абстрактными, они никак не связаны с ЛЗ.

В речи под влиянием сочетания с другими морфемами звуковой вид морфемы может меняться. Так, в ряду родственных слов сух -ой — суш -ить — сох -нуть наблюдается различие в звуковом составе корневой морфемы, вызванное исторически обусловленными чередования­ми. Таким образом, морфема как обобщенная единица языка может быть представлена в речи рядом звуковых вариантов.

Формальные разновидности морфемы, выступающие в разных словах и словоформах, называются морфами. Морфы являются конкретными представителями морфемы, которая по отношению к ним является единицей более обобщенной и свободной. Например, корневая морфема друг - в словоформах другу, другом выступает в виде морфа друг -, в словоформе о друге — в виде морфа друг’ -, в словоформе друзья — в виде морфа друз’ -, а в словоформах дружу, дружба — в виде морфа друж -.

Морфы глух -/ глуш - представляют одну корневую морфему, морфы в-/во - — одну префиксальную морфему, морфы – ств-/-еств - — одну суффиксальную морфему.

Морфема может быть представлена одним морфом (например, приставка вы -) или несколькими морфами (крич-ать — крик-нуть; дух — душ-ный — от-дых-ать — от-дох-новение).

В зависимости от условий употребления среди морфов различаются:

1. Алломорфы (от греч. allos ‘другой’ и morhe ‘форма’) (ср. аллофоны — группа звуков, в которых реализуется определенная фонема) — это тождественные по значению морфы, употребление которых обусловлено их позицией в словоформе (в частности, качеством соседних звуков). Например, русские суффиксы – чик /- щик распределяются следующим образом: суффикс - чик - пишется у существительных, основа которых оканчивается на д, т, с, ж: автомат чик, буфет чик, вклад чик, воз чик, объезд чик, подпис чик, перебеж чик, а суффикс - щик - пишется у существительных, основа которых оканчивается на другие согласные (кроме д, т, з, с, ж): атом щик, гардероб щик, дрессиров щик, в том числе и в тех случаях, когда перед согласными находится сонорный (ср. процентщик). Окончание мн.ч. существительных английского языка реализуется в таких алломорфах, как – s (cats [kæts] ‘коты’), - z pens [penz] ‘ручки’, - iz boxes [b)ksiz] ‘ящики’. Морфема является классом алломорфов, подобно тому, как фонема является классом аллофонов.

2. Варианты — это морфы, тождественные не только по значению, но и по позиции, поскольку для них характерна свободная взаимозаменяемость в любых позиционных условиях (ср. окончания – ой /- ою у существительных в Тв.п. ед.ч. ж.р: водой/водою).

Морф как представитель морфемы необходимо отличать от субморфа. Субморф — это часть корня внешне похожая на суффикс, но не имеющая своего значения и потому не вычленяемая в качестве самостоятельного элемента морфемной структуры слова (например. субморф ак в словах табак, колпак, субморф ец в словах огурец, венец, субморф ок в слове чулок).