2015-02-14
2664
- Они заканчиваются на согласную: le Maroc, le Sénégal, le Japon и другие. ---- Je travaille au Maroc.
- Они заканчиваются на –a, -o, -i: le Canada, le Togo, le Burundi и другие. --- Je travaille au Canada.
- Они имеют форму сложного слова и употребляются во мн. числе: les Pays-Bas, les Etats-Unis,... ---- je vais / j’habite / je travaille aux Pays-Bas, aux Etats-Unis.
Примечание: Когда название страны мужского рода, но начинается с гласной, при обозначении обстоятельства места используют предлог en (причина – благозвучие).
7) Определенными являются существительные, обозначающие названия месяцев, времен года; существительные midi, minuit, nord, est, sud, ouest, но они не всегда употребляются с артиклем:
| Существительные, которые употребляются с артиклем | Существительные, которые употребляются без артикля |
| - Названия времен года: L’automne apparut très vite et se déguisa tout de suite en jeune hiver. Но: en hiver, en été, en automne, au printemps. - существительные nord, est, sud, ouest: Il s’arrêta à Reims, acheta un sac à dos pour remplacer sa valise et prit la route à pied vers le nord. | - Названия месяцев: Juin est souvent pluvieux. - существиетльные midi, minuit: Quelle heure est-il? – Minuit moins dix. |
8) Определенными являются существительные, употребленные в приложениях, заголовках, афишах, объявлениях, при перечислении:
- Vous devez avoir des motifs bien sérieux, maître.
- Il marcha en direction de la rue Louis-Blanc en lisant les inscriptions: Graineterie, Bijoux, Marat, Chaussures, Pain viennois, André.
- Elle y allait pour ramasser muguets, jacinthes sauvages, jonquilles, fraises des bois.
9) Все существительные, обозначающие названия месяцев, мужского рода. Они употребляются без артикля: janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre.
10) При указании адреса перед существительными rue, avenue, place артикль не употребляется: J’habite rue de Rivoli; j’ai pris le métro place Charles de Gaule.
11) Если существительное выполняет функцию именной части сказуемого, артикль перед ним опускается: Sa soeur est actrice. Если при существительном, выполняющим функцию именной части сказуемого, имеется определение, существительное употребляется с неопределенным артиклем: Sa soeur est une bonne actrice.
12) Определенный артикль перед прямым дополнением глагола в отрицательной форме сохраняется: Je n’aime pas les roses.
13) Определенный артикль употребляется в значении указательного и притяжательного детерминатива: J’ai mal à la tête ( la заменяет ma ).
