Упражнения

1.Переведите названия солей на латинский язык; образуйте gen. sing.:

цинка сульфат, кодеина фосфат, серебра нитрат, стрептомицина сульфат, натрия нитрат, натрия гидрокарбонат, железа лактат, этакридина лактат, калия бромид, кальция глицерофосфат, аммония хлорид, окситетрациклина гидрохлорид, основной карбонат натрия, основной нитрат висмута, калия иодид.

2.Переведите на латинский язык.

Таблетки кальция лактата, таблетки неомицина сульфата, таблетки кодеина фосфата, мазь меди цитрата, раствор магния сульфата, раствор атропина сульфата для инъекций, мазь желтого оксида ртути, таблетки бромида калия, раствор ретинола ацетата в масле, раствор натрия хлорида для инъекций, свечи с гидрохлоридом папаверина, раствор бромида натрия с фруктовым сиропом.

3.Переведите рецепты на латинский язык:

1. Возьми: Тетрабората натрия

Гидрокарбоната натрия по 20,0

Мятного масла III капли

Смешай, чтобы получился порошок

Выдай. Обозначь.

2. Возьми: Настоя корня ревеня из 5,0 – 150 мл.

Натрия сульфата 30,0

Сиропа простого до 200 мл.

Смешай.

Выдай.

Обозначь.

3. Возьми: Настоя травы горицвета весеннего из 6,0 – 180 мл.

Натрия бромида 6,0

Кодеина фосфата 0,2

Смешать.

Выдать.

Обозначить.

4. Возьми: Бромида натрия 4,0

Кофеина-бензоата натрия 1,0

Жидкого экстракта боярышника 6мл.

Настойки валерианы 8мл.

Дистиллированной воды 200мл.

Пусть будет смешано.

Пусть будет выдано.

Пусть будет обозначено.

5. Возьми: Фосфата кодеина 0,015

Ацетилсалициловой кислоты 0,5.

Аскорбиновой кислоты 0,1.

Смешать.

Выдать. Обозначить.

6. Возьми: Жёлтого оксида ртути 0,6.

Ихтиола 0,8.

Оксида цинка 20,0.

Смешай, пусть получится мазь.

Выдай. Обозначь.

7. Возьми: Очищенной серы.

Оксида магния.

Сахара по 10,0.

Смешай, чтобы получился порошок.

Выдай. Обозначь.

4. Образуйте названия кислот от следующих слов: бор, молоко, уксус, уголь, лимон, никотин, сера, муравей.

5. Образуйте названия оксидов со следующими элементами: ртуть, магний, медь, цинк, кальций.

Лексический минимум

Crataegus, i f боярышник

Ichthyolum, i n ихтиол (от греч. рыба; маслянистая жидкость, полученная из сланцев, содержащих остатки ископаемых рыб)

Oxydum, i n оксид

Peroxydum, i n пероксид

Hydroxydum, i n гидроксид

Basis, is f основа, основание

Fructuosus, a, um фруктовый

Basilaris, e основной

ЗАНЯТИЕ 17