Sich laut unterhalten

Es gibt mehr oder weniger „lautstarke“ Menschen. Eine höhere Lautstärke kann verschiedene Ursachen und unterschiedliche Wirkungen haben. Sie kann für manche bedeuten, dass jemand vital oder engagiert oder kämpferisch stark ist, angibt oder sich wichtig tut; auf ruhige Menschen kann sie aggressiv wirken. Eine laute Unterhaltung kann auf andere umso störend wirken, je ruhiger der Ort (Cafe, Wartezimmer) ist, in dem sie stattfindet. Auf wieder andere wirkt sie vielleicht belebend.

6. Mit übeinandergeschlagenen Beinen sitzen

Mit übeinandergeschlagenen Beinen sitzen ist eine Haltung, die als nicht unhöflich aufgefaßt wird und deshalb wenig Aussagekraft hat. Dies gilt bei geselligen Anlässen und im Privatbereich – meist stützt man auf diese Weise nur die Wirbelsäule ab. Bei gleichzeitiger Verlagerung des Körpergewichtes nach hinten kann diese Haltung Lässigkeit, aber auch Überheblichkeit vermitteln.

7. Zum Begrüßen die linke Hand reichen

Zur Begrüßung bedient man sich meist der rechten Hand. Die linke Hand kann man aber durchaus einer vertrauten Person reichen, wenn die rechte gerade „besetzt“ ist (z.B. weil man eine Tasche in ihr trägt). Die linke Hand hat im europäischen Raum keine „unreine“ Bedeutung oder eine religiöse Akzentuirung.

Aufgaben zum Text:

1. Finden Sie russische Äquivalente:

хлопать к-л по плечу; допустимо; человек, имеющий более высокий статус; оценка; выражать взаимную симпатию; среди коллег; зависеть от многих факторов; вызывать чувство беспокойства; выставлять ч-л напоказ; неконтролируемые чувства; принимать к-л позу; непринужденная беседа; считаться невежливым; пользоваться правой рукой; протягивать руку.

2. Ergänzen Sie fehlende Verben. Verändern Sie dabei die Form des Verbs, wenn es nötig ist.

1. Mein Freund kam auf mich zu und _________ mir auf die Schulter.

2. Es ist kein Tabu, in der Öffentlichkeit Freude ________ und die gegenseitige Zuneigung zu __________.

3. Menschen, die laut sprechen, können bedrohlich oder aggressiv _______.

4. Seine Worte _______ Unruhe unter Anwesenden.

5. Sein ganzes Verhalten ________ den Eindruck, dass er sehr aufgeregt war.

6. Ich bin nicht der Mensch, der seine Gefühle in aller Öffentlichkeit zur Schau _______.

7. Er ________ die Arme, hörte auf zu sprechen und sah mich bedeutungsvoll an.

8. Wenn man die Haltung, die der Mensch ________, analysiert, kann man verstehen, was er empfindet.

9. Die Mißerfolge bei der Kommunikation können verschiedene Ursachen _______: man spricht zu laut oder zu schnell oder man achtet nicht auf die Reaktion des Gesprächspartners.

10. Wenn man mit übereinandergeschlagenen Beinen _______ und dabei das Gewicht nach hinten _______, kann diese Haltung Lässigkeit oder sogar Überheblichkeit bedeuten.

11. In Russland ist es nicht üblich, dass Männer Frauen bei der Begrüßung die Hand _______.

12. Wenn jemand die Arme in die Hüften _______, kann es unterschiedlich interpretiert werden. Es kann sein, dass dieser Mensch seine Überlegenheit _________ will.

_____________________________________________________

zeigen, klopfen, verlegen, wirken, demonstrieren, sitzen, verschränken, haben, vermitteln, einnehmen, ausdrücken, stützen, stellen, stiften, reichen

3. Ergänzen Sie die passende Präposition, bzw. Präposition + den bestimmten Artikel:

1. massgebend _____ die Bewertung sein

2. _____ Ort des Geschehens abhängen

3. _____ offiziellen Anlässen

4. etwas _____ Schau stellen

5. ______ etwas (Dat.) verbunden sein

6. Ausdruck ____ unbeherrschten Gefühlen

7. _____ einer lockeren Umgebung mit j-m sein

8. störend _____ (Akk.) wirken

9. _____ Privatbereich

10. j-m (Dat.) die Hand ____ Begrüßung reichen

11. ____ Gespräch ____ einem Freund

__________________________________________________ zur, im, auf, in, für, von, mit, bei, zur, vom, mit, im

4. Ergänzen Sie folgende zusammengesetzte Wörter:

das Mut-

das Vertrauens-

zurück-

die Groß-

das Imponier-

das Streit-

die Laut-

der Privat-

das Körper-

die Körper-

die Beziehungs-

5. Ergänzen Sie passende Adjektive. Verändern Sie ihre Form, wenn es nötig ist.

Die _________ Zuneigung, der _______ Status, das ________ Gebäude, der _______ Anlass, _______, / ______, / _______ Gesten, __________ Gefühle, eine ________ Person, _______ Arme, eine _______, / _______ Unterhaltung, ________ Wirkungen, im ______ Raum, eine ________ Akzentuirung

_____________________________________________________

gegenseitig, unterschiedlich, offiziell, laut, europäisch, religiös, sozial, locker, offiziell, ruhig, unbeherrscht, rasch, hektisch, lebhaft, verschränkt