Понятие наклонения. Типы наклонения

Наклонение – грамматическая категория, выражающая отношение действия, названного глаголом, к действительности с точки зрения говорящего. Наклонение – грамматический способ выражения модальности. В английском языке существует три наклонения: изъявительное (the Indicative Mood), повелительное (the Imperative Mood) и сослагательное наклонение (the Subjunctive Mood).

Изъявительное наклонение показывает, что говорящий рассматривает действие как реальный факт в настоящем, прошедшем или будущем. Повелительное наклонение выражает побуждение к действию, т. е. приказание, просьбу, совет и т. д. Сослагательное наклонение показывает, что говорящий рассматривает действие не как реальный факт, а как предполагаемое или желательное.

Сослагательное наклонение

Сослагательное наклонение не образует регулярной парадигмы: сохранились старые синтетические формы: be (Present Subjunctive) и were (Past Subjunctive).

Для обозначения желательных, предполагаемых, обусловленных действий возникли аналитические формы инифинитива со вспомогательными глаголами shall, will, may, should, would. Они употребляются в условном периоде, и их называют также формами условного наклонения.

Употребление и перевод формы Present Subjunctive

Употребление формы Present Subjunctive

Форма Present Subjunctive употребляется в придаточных предложениях подлежащих, начинающихся с союза that после безличных оборотов типа it is necessary (1), в дополнительных придаточных предложениях после глаголов, выражающих приказание, предложение, договоренность типа to order (2) и в придаточных предложениях цели после союза lest (3).

Как стилистический или американский вариант формы Present Subjunctive употребляется омонимичная форма should + инфинитив.