Phálanx, diaphrágma, topográphicus, sphenoidális, saphéna, hemisphérium, phárynx, apóphysis, encéphalon, sphíncter, hypophysiális, lýmpha, phrénicus, phíltrum.
th [т]: Méntha [мэ́нта] «мята», aéther [э́тэр] «эфир».
Прочитайте.
Thórax, thýmus, ísthmus, thálamus, ethmoidális, arthrotomía, uréthra, thénar, ásthma, epithélium, ophthálmicus.
rh [р]: Rhéum [рэ́ум] «ревень», rhizóma [ризóма] «корневище».
rrh [рр] [3]: Glycyrrhíza [глицúрриза] «солодка».
Прочитайте.
Rhinális, rhágas, rhomboídeus, rhinítis, catarrhális, diarrhóea, haemorrhagía, cirrhósis, tenorrhaphía.
sch [сх] [4]: Schizándra [схизáндра] «лимонник».
Прочитайте.
Ischiádicus, íschium, cheiloschísis, meloschísis, schizophrenía, ischemía, ischémicus.
§ 6. Длительность гласных и слогов.
Правила постановки ударения
Все гласные звуки в латинском языке могли быть как долгими, так и краткими. Долгие звуки произносились вдвое протяжнее, чем краткие.
В настоящее время при чтении латинских слов это правило не соблюдается. Для обозначения длительности гласных используют специальные значки:
«ˇ» для обозначения краткости гласного звука, «ˉ» для обозначения долготы гласного звука. Длительность гласных необходимо учитывать и отмечать
соответствующими значками в следующих случаях:
|
|
- для различения смысла слов-омонимов: ǒs «кость» – ōs «рот»;
- для различения некоторых грамматических форм: fructǔs «плод» – fructūs «плоды»;
- для правильной постановки ударения: médǐcus «врач» – vesī́ca
«пузырь».