Как подключать дополнительные словари

Помимо стандартных словарей, входящих в поставку программы Lingvo, вы можете подключать еще и дополнительные словари, которые расположены в Интернете по адресу http //www.lingvoda ru/dictionanes/index asp

Для того чтобы подключить нужный словарь, его нужно.

♦ Скачать из Интернета, с указанного выше сайта Кстати для перехода на этот сайт достаточно подключиться к Интернету и в строке меню программы Lingvo выбрать Справка / Информация в Интернете / Бесплатные словари

♦ Скачав словарь, выбрать в строке меню Сервис / Словари

♦ В появившемся диалоговом окне Словари нажать на кнопку Добавить и в еще одном диалоговом окне указать месторасположение файла со словарем на диске

♦ В окне Словари нажмите на копку ОК. и словарь будет добавлен к списку имеющихся. После этого вы можете его использовать и, если хотите, добавить в какую-либо группу словарей.

Настройки Lingvo

Доступ к настройкам программы Lingvo можно получить выбрав в строке меню Сервис –> Настройки. В результате на экране появится диалоговое окно Настройки, в котором вы и сможете произвести какие-либо изменения в параметрах работы программы.

Рис. 14.1. Диалоговое окно Настройки Вкладка Общие

Как изменить язык интерфейса программы

При вызове окна Настройки оно открывается на вкладке Общие (см. рис. 14.1). На этой вкладке можно выбрать язык интерфейса – язык, на котором будут отображаться меню, команды и т.д. Обычно используется русский язык интерфейса, но если вы хотите дать попользоваться программой своему другу-иностранцу, то для него можно установить и другой язык

Кроме того, на вкладке Общие вы можете включить/ отключить еще несколько полезных опций, регулирующих работу программы Lingvo:

Показывать полную карточку, включая ссылки и примеры.

При включенной опции по умолчанию карточка с переводом будет открываться в режиме полного показа (в частности, со всеми примерами употребления). Рекомендуется держать эту опцию включенной.

Синхронизировать язык словника и раскладку клавиатуры. Автоматически переключает раскладку клавиатуры в соответствии с выбранным исходным языком и наоборот. В большинстве случаев рекомендуется держать эту опцию также включенной, иначе вам придется всегда вручную менять направление перевода.

Отображать значок ABBYY Lingvo на панели задач – если

эта опция включена, то на панели задач, рядом с часами будет отображаться значок программы ABBYY Lingvo, щелкнув мышкой по которому вы всегда сможете быстро запустить программу.