Translate the following sentences into Russian

1. The objective of most sales promotion efforts is to increase sales.

2. The packaging of products has undergone a revolution in recent years.

3. This method is often called the 'silent salesman' or 'selling through technique'.

4. The prizes to be won are very attractive.

5. The best or prime selling spots in a supermarket are the check-out areas.

Fill the gaps in the sentences below with the words and expressions from the box. There are two expressions, which you don't need to use.

game slips, brand awareness, sales campaign, shelf space, free samples, display allowances, special offer, increasing sales, packaging and design

1. Sales promotion is aimed at____________of a new prod­uct by a sales campaign persuading customers to buy.

2. Sales promotion efforts are aimed at increasing ____________of the product.

3. The key elements of _______________ include colour, size, display and brand of trademark.

4._______________are distributed free with a purchase to encourage customers to purchase more frequently and more consistently.

5. One means of launching a new product is to provide ___________of it to the customers.

6. Display allowances are offered to dealers to feature cer­tain brands or to allot them more_________________.

7._________________ are special monetary incentives for dealers to stimulate greater push of the brand.

4* Find English equivalents for the following Russian expressions.

1. кампания по организации и стимулированию сбыта

2. цели стимулирования сбыта

3. бесплатный образец

4. специальное предложение

5. повысить узнаваемость торговой марки

6. привлечь внимание потребителя

7. покупательская корзина

8. наиболее выгодное место для продаж

9. методы стимулирования сбыта

10. скидка (магазину) для компенсации расходов на ор­ганизацию выставки товара

5* Translate the following sentences from Russian into English.

1. Газеты пробовали использовать лотерею «бинго» для повышения тиража.

2. Внимание ребенка легко привлекается конфетами около кассы.

3. Супермаркеты, гаражи и туристические агентства часто проводят конкурсы для повышения эффек­тивности сбыта.

4. Стимулирование сбыта часто принимает форму по­буждения, например «купи два и получи один бес­платно».

5. Средства стимулирования сбыта должны помочь ди­лерам действовать более эффективно.

Unit 2. LISTENING


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: