2015-04-08
1162
ü Entièrement croire – полностью доверять
ü Les intérêts semblables – похожие интересы
ü Une forte affection – сильная привязанность
ü Partager les bons moments – разделять хорошие моменты
ü Les relations amicales – дружеские отношения
ü Distinguer bon et mauvais – различать хорошее и плохое
ü Avoir les intérêts communs à qch – иметь общие интересы в чем-л.
ü Détruire l'amitié – разрушать дружбу
ü Se sentir trahi, quitté et solitaire - чувствовать себя преданным, покинутым и одиноким
ü Pardonner toutes les bévues – прощать все промахи
EXERCICES D’EXPRESSION
I. Les citations sur l'amitié. Commentez-les. Ces différentes citations sont classées par ordre alphabétique
«Ami est quelque fois un mot vide de sens, ennemi, jamais».
Victor Hugo (1802-1885), Ibid
«De bons amis, de bons livres et la conscience somnolente, voilà le secret du bonheur».
Mark Twain (1835-1910), Ecrivain et humoriste américain, Ibid
«En amitié, quand on s'est confié ses secrets d'argent, ça tourne mal».
Jules Renard (1864-1910), Extrait de son Journal
«Ils avaient des goûts communs et des métiers différents: c'est la recette même de l'amitié».
André Maurois (1885-1967), Ecrivain français
«Il ne faut pas confondre amitié et besoin de confidences».
Erik Orsenna, né à Paris le 22 mars 1947, Ecrivain et académicien français
|
|
|
«La lecture agrandit l'âme, et un ami éclairé la console».
François Marie Arouet dit Voltaire (1694-1778) Ecrivain et philosophe français, L'Ingénu
«L'amitié c'est aussi comprendre puis respecter le goût des autres».
Robert Gurik (1932), Jeune délinquant (1980)
«L'amitié? Elle disparaît quand celui qui est aimé tombe dans le malheur, ou quand celui qui aime devient puissant».
François René de Chateaubriand (1768-1848), Ibid
«L'amitié est toujours une douce responsabilité, jamais une opportunité».
Khalil Gibran (1883-1931), Le sable et l'écume
«L'amitié entre un homme et une femme, ça n'a pas cours, c'est de la fausse monnaie!»
Henri Jeanson (1900-1970), Dialogue du film de Pierre Granier-Deffere Paris au mois d'août
«L'amitié multiplie les biens et partage les maux».
Baltasar Gracian Y Morales (1601-1658), L'homme de cour
«L'amitié n'a pas âge ni de temps. Elle peut naître comme elle peut mourir à tout moment».
Vasco Varoujean (1936), Le moulin du diable
«Les vrais amis sont les solitaires ensemble».
Abel Bonnard (1883-1968), L'amitié (Hachette)
«Le temps passe, pour deux personnes, d'une façon si différente: il est rapide ou lent, suivant l'amitié qu'elles ressentent».
Graham Greene (1904-1991), Le Fond du problème.
«Si l'amitié ce n'est pas de partager tous les délires, alors c'est quoi, on se demande?».
Marc Levy (1961), Extrait de Et si c'était vrai....
IV. Écouter et discuter
Écoutez l'interview, rapportez les réponses de la personne interviewée (II/elle dit que...), puis répondez vous-mêmes aux questions (Quant à moi, je...).
1. Quels sont selon vous les lieux qui favorisent les rencontres? (bars, discothèques, salles de sport...)
2. Entrez-vous facilement en conversation avec les gens inconnus dans des lieux publics? (transports, magasins...)
3. Où avez-vous rencontré votre meilleure ami(e)?
4. Y a-t-il dans votre entourage des exemples de relations (amicales ou amoureuses) nouées via le Net?
5. Quels sont les avantages et les inconvénients d'une rencontre virtuelle par rapport à une rencontre réelle?
6. Comment réagiriez-vous si un(-e) inconnu(-e) vous abordait dans la rue pour faire connaissance?
7. Quelle est selon vous la phrase la plus banale pour aborder un(e) inconnu(e)?
8. Est-ce à l'homme ou à la femme de prendre l'initiative pour engager la première conversation? Pour entamer une relation amoureuse? Existe-t-il des règles là-dessus dans votre entourage?
9. A quoi faites-vous surtout attention lors d'une première rencontre avec une personne?
10. Quels conseils donneriez-vous aux représentants du sexe opposé pour faire une bonne impression lors du premier rendez-vous?
