Great Plains | Великие равнины |
Appalachian mountains | Аппалачские годы |
Rocky mountains | Скалистые горы |
Driveway | Проезд, выезд |
Sidewalk | Тротуар |
Drive-thru shop | Магазин, покупки в котором производятся через окно автомобиля |
Toll-road | Платная дорога (магистраль) |
Toll-free road | Бесплатная дорога |
Highway, parkway, thruway | Автомагистрали |
Turnpike | Главная магистраль |
Shopping-mall | Торговый центр |
Shopping plaza | Открытая торговая площадь, торговый ряд |
Free delivery | Бесплатная доставка |
Telephone order | Телефонный заказ |
Sale | Распродажа |
Discount | Скидка |
Seasons sale | Сезонная распродажа |
Clearance sale | Распродажа залежей товаров |
Discount coupon | Купон на скидку |
Free girt | Бесплатный подарок |
Переведите на английский язык:
1. США – четвертая по размеру страна после России, Канады и Китая.
2. Внешние границы включают в себя Пуэрто Рико, Американское Самоа и Виргинские острова.
3. 48 Штатов граничат на севере с Канадой, а на юге с Мексикой.
4. США имеет морскую границу с Российской Федерацией.
5. Поверхность внутренних вод США составляет около 507 тысяч квадратных километров.
6. США омывается тремя океанами: Северным Ледовитым, Атлантическим и Тихим.
7. США – высокоразвитое промышленное государство со множеством отраслей.
8. Аэрокосмическая и электронные отрасли промышленности США занимают особое место в экономике США.
9. Каждый штат имеет свою столицу.
3. рекомендуемая литература
Основная литература
1. Бонк Н.А., Котий Г.А., Лукьянова Н.А. Учебник английского языка. В 2-х ч. Часть 1. – М.: Деконт+ – ГИС, 2000. – 637 [3] с.
2. Just English. Английский для Юристов. Базовый Курс. Ю.Л. Гуманова, В.А. Королева-МакАри, М.Л. Свешникова, Е.В. Тихомирова. Под ред. Т.Н. Шишкиной. – М.: Издательство «Зерцало», 2003. – 256 с.
3. Дорожкина В.П. Английский язык для студентов-математиков: Учебник. / В.П. Дорожкина; Под общ. ред. и с предисл. В.А. Скворцова. – 3-е изд., перераб и доп. – М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2001. – 496 с.
4. Шевелева С.А. English on Economics: Учеб пособие для вузов. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2004. – 415 с.
5. Шевелева С.А. Английский для гуманитариев: Учебное пособие для вузов. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2002.
6. Бонди Е.А. Английский язык для студентов-историков: Учебник. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2001. – 400 с.
Дополнительная литература
1. Голицынский Ю.Б. Грамматика: Сборник упражнений. – 4-е изд., – СПб.: КАРО, 2003. – 544 с.
2. Murphy R. Essential Grammar in USE. A self-study reference and practice book for elementary students of English. With answers. Cambridge University Press. – 1994. – 259 p.
3. Murphy R. Essential Grammar in USE. A self-study reference and practice book for intermediate students. With answers. Cambridge University Press. – 1988. – 328 p.