2015-04-06
229
Передано по радио 24 февраля 1920 г.
С первого момента своего существования Российское Советское Правительство провозгласило принцип национального самоопределения, легший в основу Декрета Советского Правительства о мире. Уже в декабре 1917 года Народный Комиссариат.по Иностранным Делам вступил в полуофициальные переговоры с Японским Послом в Петрограде через посредство Консула Уэдда по вопросу о пересмотре всех договорных отношений между Россией и Японией и предложил заключение нового торгового'и экономического соглашения и конвенции о положении дел на Дальнем Востоке >и на Тихоокеанском побережье. Предложения Советского Правительства были приняты Японским Послом для передачи своему Правительству, однако на них ne получилось ответа. Предложения такого же рода были снова сделаны Народным Комиссариатом по Иностранным Делам весной 1918 года через посредство Японского Консула Уэдда и в мае через посредство Японского Поверенного в Делах Марумо, в Вологде. И в этот раз наши предложения были приняты для передачи в Токио, но были оставлены 'без последствий. В своем докладе 5-му
|
|
|
* См. док. № 194.
Съезду Советов Народный Комиссар по Иностранным Делам еще раз изложил нашу готовность к мир-ному разрешению всех спорных вопросов между Советской Россией и Японией. Мирные предложения, много раз представлеиньге Советским Правительством правительствам Антанты, были всегда обращены к ним сообща и к каждому из них в отдельности и имели всегда в виду начатие мирных переговоров с Японским Правительством.
В настоящий момент, когда все попытки раздавить силою оружия Рабоче-Крестьянскую.власть.в России оказались тщетными, когда правительства Антанты отзывают из России свои экспедиционные отряды и когда различные правительства уже начали переговоры с Российским Советским Правительством, мы еще раз обращаемся к Японскому Правительству с предложением начать мирные переговоры. Народы России не питают никаких агрессивных намерений против Японии, Российское Советское Правительство не имеет ни малейшего намерения вмешиваться во внутренние дела японского народа. Оно вполне признает особые экономические и торговые интересы Японии на Дальнем Востоке, превышающие в настоящий момент,в некоторых отношениях такие же интересы других стран. Оно столь же заинтересовано в заключении по этому поводу соглашения, которое будет полезно и благодетельно для обеих сторон. Российское Советское Правительство желает установить модус вивенди, гарантирующий мир между Россией и Японией и взаимную пользу обеих стран в результате тех отношений, которые между ними должны быть установлены.
|
|
|
Принимая во внимание многочисленные доходящие до нас из Японии голоса, требующие обеспечения нужд японского парода путем заключения соглашения с Советским Правительством, Российское Правительство выражает уверенность, что эти нужды будут действительно удовлетворены тем соглашением, которое оно намерено заключить с Японией. Оно не сомневается, что ввиду ужасающего положения дел, возникшего в результате японской экспедиции в Сибири, и ввиду растущей в самой Японии среди наиболее могущественных политических партий оппозиции против этой экспедиции, последней будет вскоре положен.конец.
Народный Комиссариат вследствие этого предлагает Японскому Правительству начатие мирных переговоров с целью I.фпптировать обоим народам мирное сожительство, добрососедские отношения и взаимное удовлетворение их обоюдных пи пассов.
Народный Комиссар по Иностранным Делам
Чичерин
//(•'(in и" и(>.к, ont/бл. в газ. «Известия» Л* ЩШ)П), 36 февраля 1920 д.
253. Нота Правительства РСФСР Правительству Румынии
Передано по радио 24 февраля 1920 г. № 470
Успешные военные действия армий обеих Советских Республик, Российской и Украинской, создали неотложную необходимость для России и Румынии вступить:в переговоры, чтобы урегулировать по взаимному соглашению отношения между двумя народами и установить между ними мирные отношения, полезные и благодетельные для обеих сторон.
Российское Советское Правительство полагает, что все спорные вопросы между о'беими странами могут быть улажены путем мирных переговоров, и все территориальные вопросы могут быть разрешены полюбовно. Народный.Комиссариат по Иностранным Делам обращается поэтому к Румынскому Правительству с формальным предложением о начатии мирных переговоров и просит указать ему место и время для встречи представителей обоих государств.
Народный Комиссар по Иностранным Делам
Чичерин
Печат. по арх. Опубл. в газ. «Известия» M 43(390), 26 февраля 1920 г,
254. Нота Правительства РСФСР Правительству Чехословакии
Передано по радио 25 февраля 1920 г. Л? 552
В настоящее время вполне достоверно известно, что посторонние влияния и давление извне привели одетых в солдатские мундиры выходцев из чехословацких народных масс к тому, чтобы совершить -нападение на рабоче-крестьянскую революцию,в России и сделаться главною опорою милитаристской и царистской контрреволюции. Обманутые коварными интриганами, чехословацкие солдаты в России, заблудившиеся на стороне контрреволюции, в результате трагической ошибки обратили свое оружие против своих братьев из народных масс России.. Они, к несчастью, не видели, что рабоче-крестьянская Россия есть единственное государство, чуждое всякого империализма, и единственный истинный друг всех малых национальностей, являющихся обычно предметом жадных поползновений могущественных хищников.
Единственное желание рабоче-крестьянских масс России заключается в том, чтобы беспрепятственно созидать новое трудовое общество, самая природа которого устраняет всякие завоевательные тенденции или хищнические стремления по отношению к другим.народам. Кровавая трагедия, заслуживающая глубокого сожаления, привела чехословацких солдат к пролитию потоков крови в борьбе за худших поборников рабства. После бесчисленных жертв и неописуемых страданий те из чехословацких солдат, которые уцелели в Сибири после
Hi-ox испытаний, поняли, наконец, что они были жертвою ужасного заблуждения, и они в настоящее время заключили с борцами за свободу российских трудящихся масс соглашение74, гарантирующее им свободный отъезд, которого они могли, впрочем, во всякий момент добиться, если бы приняли наши доброжелательные предложения. Мы можем лишь радоваться этому счастливому результату, устраняющему одно из главных препятствий для полного соглашения с вашей страной, с которой Советская Россия искренне желает жить в дружбе.
|
|
|
Нам стало известно, однако, о некоторых речах иностранных политических деятелей, занимающих такое положение, что они, очевидно, выражали не личные только свои взгляды, к каковых речах Чехословацкой Республике шредназначалась роль участника в агрессивной коалиции, долженствующей раздавить Советскую Россию. Рабочие и крестьяне России питают твердую.надежду, что чехословацкие трудящиеся массы не дадут себя вовлечь в поистине преступные авантюры против свобод российских трудящихся масс ради своекорыстных интересов, чуждых нуждам и интересам чешского народа.
Российское Советское Правительство, выразитель воли рабоче-крестьянских масс России, в твердой уверенности, что ист серьезных препятствий для установления вполне мирных и дружественных отношений между обеими Республиками, обращается к Правительству и ко всему народу Чехословацкой Республики с формальным предложением о начатии переговоров с целью установления мирных огнощений и заключения соглашений, выгодных для обеих сторон. Мы убеждены, что торговые сношения между обеими странами могут принести к величайшей выгоде обеих [сторон] и что между (нашими двумя Республиками могут установиться прочные дружественные отношения к наибольшей пользе 'каждой из них.
Просим Чехословацкое Правительство сообщить нам о споем желании касательно времени и места встречи.наших представителей с представителями Чехословацкой Республики.
Народный Комиссар по Иностранным Делам
Чичерин.
Ili-чат. по арх. Опубл. в газ. «Известия» Л" H(.S'II), 27 февраля 1920 г.
Uîïfï. Радиограмма Председателя Правления Центросоюза российским заграничным кооператорам, в Париж
25 февраля 1920 г.
Наши делегаты, указанные в пункте 3 вашего радио от H го февраля, Макеев и Шмелев,.приехали, и мы приступила к рассмотрению совместно с ними привезенных ими мате-|)пг.1лоп7Г\
|
|
|
На вчерашнем заседании Правление Центросоюза единогласно избрало делегацию в составе Леонида Борисовича Красина, Максима Максимовича Литвинова, Виктора Павловича Ногина, Соломона Захаровича Розовского и Льва Михайловича Хинчука.
По получении для них пропусков и маршрутов они немедленно выедут, снабженные обширными полномочиями, для ведения переговоров и заключения сделок на месте.
Председатель Центросоюза Л, Лежав а
Печат. по арх. Опубл. в газ. «Известия» M 47(894), 2 марта 1920 г.
Радиограмма Председателя Правления Центросоюза от 25 февралч является ответом на следующую радиограмму российских кооператоров за границей от 8 февраля:
«Вашу телеграмму от 4 февраля * получили. Во-первых, мы принимаем к сведению, что Центральный Совет Кооперативных Обществ получил от Советского Правительства дальнейшие права и полномочия на экспорт сырья в обмен на оборудование, необходимое для России.
Во-вторых, мы отмечаем тот факт, что Центральный Совет Кооперативных Обществ объединяет все кооперативные организации.
В-третьих, представитель Центросоюза** Николай Макеев и представитель объединения по льну Федор Шмелев выехали в Копенгаген с тем, чтобы немедленно отправиться в Россию. Бубнова задерживает болезнь и он выедет через несколько дней. Сообщите нам, пожалуйста, имена кооператоров, которых Вы намерены послать в качестве делегатов, с тем чтобы мы могли обратиться в Верховный Совет по вопросу о посылке Вами делегатов. Мы сами лично были бы признательны за посылку делегатов и помощь авторитетных кооператоров, которые могли бы снабдить пас подлинной информацией о вашей точке зрения. Мы считаем нашу первую делегацию, которая только что выехала в Москву, началом постоянных торговых связей. Мы твердо верим в то, что возобновление связей с Россией является в настоящее время возможным лишь благодаря неполитическому характеру российской кооперации и проводимому ею строго хозяйственному, неполитическому курсу. Мы считаем поэтому абсолютно необходимым, чтобы наши действия были совершенно отделены от любых других действий, не являющихся чисто хозяйственными, и чтобы действия кооперативных организаций не имели другой цели, кроме восстановления торговых связей по всем категориям товаров, необходимых для России»,
256. Нота Правительства УССР Правительству Румынии
Передано по радио 26 февраля 1920 г, № 447
Рабоче-Крестьяпское Правительство Социалистической Советской Украины обращается к Румынии с тем самым формальным мирным предложением, с которым к нему обратилось 24 февраля, в согласии со своим союзником, Правитель-
* Имеется в виду радиограмма от 2 февраля 1920 г., см, док. № 231. ** Имеются в виду российские кооператоры за границей.
1'гвом Советской Украинской Республики, Правительство Российской Советской Республики *.
Советская власть, постоянная сторонница мирного разрешения всех конфликтов между народами, постоянно пользуется всяким удобным случаем, чтобы разрешить мирным путем все недоразумения с Румынией. Доказательствам этого служат благоприятные результаты переговоров между советскими украинскими властями и Румынским Правительством, прерванных германским и австрийским нашествием© феврале 1918 года. Продолжение настоящего ненормального положения вредно отзывается на жизненных-интересах румынского и украинского народов. Рабоче-Крестьянокое Правительство Украины выражает твердую уверенность, что мирные предложения, сделанные им и союзным Правительством Советской России Правительству Румынии, увенчаются полным успехом.
Совет Народных Комиссаров
Псчат. по арх.
257. Нота Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР
Министру Иностранных Дел Финляндии Холсти
Весьма срочно Передано по радио 2 марта 1920 г. № 479
В ответ на Вашу вчерашнюю радиотелеграмму относительно двух приходов, Репола и Порос-озеро, Народный Комиссариат должен прежде всего констатировать признание Финляндским Правительством факта оккупации финляндскими регулярными войсками территории, являющейся частью Российской Советской Республики. Финляндское Правительство само признало, таким образом, ранее отрицавшийся им факт захвата нашей территории финляндской армией. Вследствие этого Советское Правительство считает себя обязанным заявить самый категорический протест против этого нарушения границ Республики. Мы протестуем также против поддержки, оказанной Финляндским Правительством белогвардейским бандам, которые, согласно их собственным заявлениям, искали убежища под покровительством финляндских регулярных войск.
Советское Правительство считает своим долгом самым ка-цч-пр'ическим образом опровергнуть утверждение, согласно которому упомянутые два прихода якобы никогда фактически in* находились под его властью. Верно, что в 1918 году банды белогвардейцев и мародеров, прибывшие из Финляндии и нпепользовавшиеся военной слабостью, которую в то время еще испытывала Советская Республика, внезапно вторглись it эту часть Олонецкой губернии. Но мы можем напомнить
* См. док. № 253.
господину Министру Иностранных Дел, что Советское Правительство взяло власть в свои.руки за год до этих событий.
Далее Советское Правительство делает необходимые оговорки относительно утверждения, согласно которому жители этих приходов якобы желают находиться -под филляндскои властью, однако оно откладывает свое опровержение до момента, когда этот и другие вопросы 'будут рассматриваться непосредственно между двумя Правительствами.
Желая тем не менее устранить какое бы то ни было препятствие, мешающее.немедленному открытию мирных переговоров с Финляндией, и ускорить, насколько это возможно, начало этих переговоров, Советское Правительство решило согласиться с просьбой Финляндского Правительства. В соответствии с этим советским войскам был дан приказ остановиться на границах упомянутых приходов при -непременном условии, что белогвардейские банды, искавшие там убежища, будут разоружены финляндскими властями и интернированы в Финляндии. Только при этом условии и в предвидении ближайшей.перспективы открытия переговоров между двумя Правительствами советские войска не перейдут границ указанных приходов.
Столь ненормальное положение не может, однако, продолжаться, и если в самом ближайшем будущем переговоры между Россией и Финляндией не начнутся, Российское Правительство будет.вынуждено отменить приказ, данный ето войскам в этом отношении. Важнейшим условием того, что указанные выше приходы не будут оккупированы, является, таким образом, открытие в ближайшее время переговоров между Россией и Финляндией, переговоров, ход которых будет гораздо более благоприятен для Финляндии, если они начнутся в самое ближайшее время и если Финляндия воздержится от предоставления какой бы то ни было поддержки враждебным Советской Республике правительствам.
Мы ожидаем также, что переговоры между Россией и Финляндией будут вестись по всем вопросам, касающимся взаимоотношений между двумя странами.
Народный Комиссар по Иностранным Делам
Чичерин
Печат. по арх.
Эта нота была ответом на следующую ноту Министра Иностранных Дел Финляндии Холсти от 29 февраля 1020 г.:
«За последние дни военное положение на восточной границе Финляндии, или, точнее, в Олонце, стало в результате постигшей армию.ген. Скобельцына катастрофы столь сложным, что его распутывание требует осо--бых и немедленных мер. Часть армии ген. Скобельцына бежала в приходы Репола и 'Пороярви *, ища помощи финляндских войск, расквартированных
* По-русски: Порос-озеро.
m
там в целях покровительства. Войска Советской России также прибыли на границу Лороярви. Если не будут своепременно приняты особые меры, каждую минуту могут начаться военные действия на территории вышеупомянутых приходов. Основываясь на праве национальностей па самоопределение, жители Пороярви и Репола просили покровительства Финляндского Правительства. Эти приходы никогда не были под властью Советской России, напротив, они находились фактически, согласно своему желанию, под покровительством Финляндии. Результатом этого фактического положения является то, что вследствие принятых Финляндским Правительством мер в настоящее время в этих двух приходах имеются финляндские войска и имущество, принадлежащее Финляндскому государству. Ввиду того, что финляндские войска находятся в этот момент в этих двух приходах, на территории Пороярви и Репола создалось такое положение, при котором нельзя допустить, чтобы войска Советской России бесцеремонно перешли границу этих приходов. Финляндское Правительство готово урегулировать международный статут этих двух приходов в тот момент, когда начнутся переговоры об установлении окончательного мира и дружественных отношений между Финляндской Республикой и Россией в их полном объеме. Финляндское Правительство поэтому приказало находящимся в Пороярви и Репола войскам воздерживаться от всякого нападения на войска Советской России, которые подошли к границе этих приходов. Поскольку войска ген. Скобельцына бежали в упомянутые приходы, Финляндское Правительство готово воспрепятствовать враждебным действиям с их стороны против войск Советской России, предложив солдатам армии ген. Скобельцына отправиться в Финляндию, где они будут разоружены. В целях обеспечения спокойствия среди местного населения Финляндское Правительство старается не допускать конфликтов между ними и войсками Советской России. Финляндское Правительство ожидает поэтому, что Правительство Советской России, принимая сделанное выше предложение, прикажет, во избежание вооруженных конфликтов, находящимся в Олонце войскам уважать право населения на самоопределение и не вторгаться в упомянутые приходы. Финляндское Правительство замечает, что крайне необходимо также, чтобы жители других приходов Восточной Карелии, апеллировавшие к праву национальностей на самоопределение, могли этим правом воспользоваться и чтобы, во избежание вооруженных столкновений, войска Советской России воздержались также от проникновения и в эти приходы».
В ответ на ноту Г. В. Чичерина от 2 марта Министр Иностранных Дел Финляндии Холсти направил следующую ноту от 3 марта 1920 г.:
«Подтверждая получение Вашей вчерашней радиотелеграммы, имею честь сообщить.Вам, что финляндские войска в Репола и Пороярви информированы о том, что войска Советской России воздержатся от перехода границ указанных приходов. Мы продолжаем применять к белогвардейцам, относящимся к войскам генерала Скобельцына, указанные в моей ш>сл1'дней телеграмме меры».
ÜGS. Радиограмма Центрального Комитета Российского Красного Креста Центральному Комитету Польского Красного Креста
3 марта 1920 г,
С октября 1919 года госпиталь № 14 Красного Креста il Полоцке, полный больных и раненых, подвергается систе-мши'и'скому обстрелу со стороны польских войск. В ноябре
перевязочная была гюД градом снарядов, а палата для тифозных была повреждена шрапнелью. 24 февраля в течение целых двух часов госпиталь находился под обстрелом 8-дюймовых снарядов. Здание совершенно разрушено. Среди медицинского персонала имеются раненые. Госпиталь пришлось закрыть.
Констатируя, что нарушение неприкосновенности санитарных учреждений и медицинского персонала в ущерб самым элементарным принципам гуманности и права ©озведено в систему агентами Польского Правительства (смотри наши радио за №№ 1129, 1202, 1310, 1814), Центральный Комитет Русского Красного Креста обращается к вам,.как к организации Красного Креста, рассчитывая на немедленное активное вмешательство с вашей стороны для расследования варварских выступлений войск Польского Правительства в целях прекращения в будущем подобных преступлений.
Председатель Центрального Комитета
Русского Красного Креста
Соловьев
Печат. по арх. Опубл. в сборы. «Красная книга», Гиз, М. 1950. стр. 92.
