Б. Радиограмма Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Поверенному в Делах Персии в Лондоне Саффар-хану

27 август 1920 г. № 2879

Прошу Вас передать Министру Иностранных Дел Мошару Салтане в ответ на его телеграмму, что Российское Правительство радо принять в Москве Посла Персии в Константинополе и что будут приняты все необходимые меры для облегчения его приезда из Тифлиса.

Просим Полномочного Представителя Персидского Правительства сообщить нам о дне его прибытия на русскую границу.

Народный Комиссар по Иностранным Делам

Чичерин

Печат. по арх.

Эта радиограмма была послана в ответ на телеграмму Саффар-хана от 18 августа 1920 г., в которой кратко излагалось содержание нижеследующей ноты Министра Иностранных Дел Персии Мошара Салтане от 2 августа 1920 г. на имя Народною Комиссара Иностранных Дел РСФСР, поступившей в НКИД с большим опозданием:

«Желая установить отношения дружбы и добрососедства между Правительством Советской России и Персии, Персидское Правительство сочло желательным быть представленным в Москве Делегатом, пользующимся полным его доверием.

В этих целях господин Мошавер-оль-Мемалек, Посол Персии в Константинополе, был назначен Чрезвычайным Послом при Советском Правительстве и получил предписание отправиться в Москву для того, чтобы приступить, согласно преподанным ему инструкциям, к ведению переговоров с Правительством Российской Советской Республики.

Я льщу себя надеждой, что Российскому Советскому Правительству угодно будет его принять и отнестись с доверием к его заявлению.

Принимая во внимание чувство дружбы, коим воодушевлено Российское Советское Правительство по отношению к Персии, я твердо надеюсь, что ему угодно будет оказать драгоценное свое содействие господину Мошанер-оль-Мемалску для того, чтобы он мог преуспеть в высокой миссии, каковая ему поручена.

Пользуюсь случаем, господин Н.фодпып Комиссар, чтобы засвидетельствовать Вам уверение в глубоком моем почтении».