Передано по радио 14 октября 1920 г.
Правительство России, желая избежать всего, что могло бы помешать его усилиям, направленным на быстрое завершение взаимной репатриации французских и русских граждан, не имеет возражений против возвращения во Францию некоего Леланна, уличенного в шпионаже на месте преступления.
Оно считает своим долгом, однако, заметить Французскому Правительству, что занятая им в данном случае позиция может рассматриваться лишь как исключение. Оно ие может установить общего правила, имеющего целью амнистировать, заранре объявлять не подлежащим наказанию всякий акт шпионажа со стороны французских граждан. В будущем шпионы французского происхождения будут, как это всегда являлось правилом, подвергаться тем же мерам, которые принимаются в отношении других лиц.
Народный Комиссар Иностранных Дел
Чичерин
Пенат. по арх.