Нота Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Министру Иностранных Дел Италии Сфорца

Передано по радио! февраля 192} г. № 1929

Российское Правительство, желая ускорить установление торговых отношений с Италией, согласилось даже на то, чтобы гражданина Воровского сопровождали только 8 сотрудников н их семьи, несмотря на явную недостаточность этого столь ограниченного числа. Фамилии этих сотрудников были сообщены в Ревель г-ну Дспретису нашим Представителем Литвиновым для передачи Итальянскому Правительству. Однако со стороны последнего мы не получнлн никакого ответа и вынуждены констатировать, что после 6-ти месяцев усилий мы по-прежнему еще далеки от нашей цели, которую Итальянское Правительство полгода назад считало общей.

Просим уведомить нас, изменились ли с тех пор намерения Итальянского Правительства или же некоторые его второстепенные органы мешают осуществлению этих намерений. Воодушевленные горячим желанием как можно скорее вступить в торговые отношения с Италией, мы хотели бы, наконец, твердо зиать, соответствует ли это в настоящее время желанию Итальянского Правительства или сто предыдущие заявления иа этот счет потеряли силу.

Чичерин

Печи!, пи арх.

4У*

На эту ногу был получен следующий ответ Сфорца от 5 февраля 1921 г. № 947/279:

«В связи с Вашей телеграммой от 1 февраля, полученной 2 февраля, г-ну Депретису было поручено сообщить г-ну Литвинову, что Итальянское Правительство согласно принять Экономическую миссию Воровского в том составе, который был сообщен самим г-ном Литвиновым. Задержка отъезда Воровского в Италию ни и коем случае не может быть вменена в вину Итальянскому Правительству».

282. Письмо Председателя Совета Народных Комиссаров В. И. Ленина Центральному Комитету Шведского Красного Креста *

2 февраля 1921 г.

Относительно письма № 2371

Гуманная помощь в форме присылки различных медикаментов, предложенная Шведским Красным Крестом больным Петроградской Коммуны, была принята Правительством Российской Социалистической Федеративной Советской Республики с искренней благодарностью.

Однако к своему сожалению, Российское Советское Правительство вынуждено отклонить просьбу Центрального Комитета Шведского Красного Креста относительно переезда проф. Павлова для научной работы в Швецию, так как в настоящее время Советская Республика вступила в период интенсивного хозяйственного строительства, что требует напряжения всех духовных и творческих сил страны н делает необходимым эффективное содействие и сотрудничество таких выдающихся ученых, как проф. Павлов.

Советское Правительство, постоянно стремившееся создать максимально благоприятные условия для научно-исследовательской работы в России, было ограничено в своих возможностях в этой области в результате блокады и войны, которую вели против России в открытой или скрытой форме почти все западноевропейские державы. Разумеется, прерванные отношения и враждебная позиция всех западноевропейских государств в отношении России не содействовали взаимным связям ученых обоих лагерей; эти обстоятельства почти полностью исключали возможность' установления столь полезных контактов и обмена мнениями, а также обмена научными достижениями между русскими и западноевропейскими учеными. Равным образом, в результате этого стало невозможным приобретение научной литературы и учебных пособий.

* Письмо было направлено адресату через Представительство РСФСР г Швеции 17 февраля 3921 г.

4УУ

Теперь, когда военные нападения всех врагов России от-Guibi и взаимные связи со странами Западной Европы вновь постепенно, но неуклонно устанавливаются, существует надежда, что для развития и применения русской науки будут созданы необходимые условия⁶⁶.

Председатель Совета Народных Комиссаров

Вл. Ульянов (Ленин)

Печат. по арх.