Нота Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Послу Турции в СССР Ахмеду Мухтару

13 августа 1923 г. M ВБП223

Господин Посол,

В ответ на Ваши ноты от 28 июля с. г. №№ 772 и 774

честь имею сообщить Вам, что работа Турецкой Репатриа-

циониой комиссии в Союзе Советских Социалистических

* Передана по телеграфу на имя министра иностранных дел Румынии Дука. $ ** По-видимому, имеется в виду заявление от 17 августа 1921 г.- l-m. т. IV, док. № 189.

Республик и такой же Российской комиссии в Турции может дать положительные результаты и привести в конце концов к окончанию дела взаимной репатриации пленных только при всемерном содействии наших Правительств делу, составляющему компетенцию вышеозначенных комиссий⁸⁶.

Учитывая это, Правительство Союза Советских Социалистических Республик согласилось продолжить на неопределенный срок действие Русско-Турецкой конвенции о репатриации от 28 марта 1921 г.*, допустить в Союз Советских Социалистических Республик нового члена Турецкой Репатриационной комиссии и вырабатывает в настоящее время меры, которые должны всемерно облегчить репатриацию турецких пленных, находящихся в Союзе Советских Социалистических Республик.

Согласно ст. IX вышеозначенной конвенции в задачи Репатриационной комиссии входит содействовать действительному выполнению этой конвенции, т. е. выяснить действительное местонахождение в тон или иной части страны пленных, подлежащих репатриации. Поэтому утверждение, что на территории Турции совершенно не имеется русских пленных, а потому работа Репатриационной комиссии может ограничиться только репатриацией беженцев, представляется преждевременным. Но помимо этого, утверждение это расходится с теми достоверными сведениями, которые по этому вопросу имеются в нашем распоряжении; некоторая часть русских пленных уже зарегистрирована в Полномочном Представительстве Союза Советских Социалистических Республик в Ангоре.

Ввиду этого Правительство Союза Советских Социалистических Республик ожидает, что Правительство Великого Национального Собрания Турции примет все меры к облегчению репатриации не только беженцев, но и русских пленных, находящихся в настоящее время на территории Турции, и окажет в этом деле всяческое содействие Репатриационной комиссии, имеющей в ближайшее время выехать в Константинополь.

Примите, господин Посол, уверение в совершенном моем уважении.

Чичерин

Лечат, по арх.

В упоминаемой ноте Ахмеда Мухтара Л. М. Карахану от 28 июля 1923 г. № 772, в частности, сообщалось, что «в Турции не имеется больше военнопленных и гражданских лиц, оставшихся после мировой войны, для репатриации которых Турецкое Правительство обязалось допустить на турецкую территорию Российскую комиссию по репатриации в соответствии с турецко-российской Конвенцией о репатриации от 28 марта 1921 г.». Сле-

* См. т. IV, док. № 21.

довательно, говорилось далее в ноте, комиссия В. П. Потемкина должна заниматься лишь репатриацией русских беженцев, находящихся в Константинополе и желающих вернуться на родину.

В ноте № 774 от того же числа, являвшейся продолжением ноты № 772, говорилось:

«Aloe Правительство решило принять Российскую комиссию, которая должна отправиться в Константинополь для репатриации русских беженцев, которые скопились в этом городе.

Считаю нужным добавить, что мое Правительство твердо надеется, что Российское Правительство сделает все от него зависящее, чтобы облегчить и ускорить репатриацию турецких пленных, находящихся в России».

На ноту Г. В. Чичерина от 13 августа 1923 г. Ахмед Мухтар ответил нотой от 19 сентября 1923 г. № 960, в которой, в частности, говорилось:

«В ответ на Вашу йоту от 13 августа № 1223* относительно продления на неопределенный срок русско-турецкой Конвенции от 28 марта 1921 г. о взаимной репатриации военнопленных имею честь сообщить Вам, что комиссия, возглавляемая г. Потемкиным, встретит со стороны Правительства Великого Национального Собрания Турции самое широкое содействие, которое позволит ей выявить и репатриировать русских военнопленных, могущих до сих пор находиться на турецкой территории.

В этой связи хочу надеяться, г. Комиссар, что Правительство Союза, со своей стороны, примет все необходимые меры для того, чтобы облегчить выполнение задачи Турецкой комиссии по репатриации».

239. Письмо Полномочного Представителя СССР в Турции Председателю Великого Национального Собрания Турции Мустафе Кемалю

И августа 1923 г. № 4548/104

Господии Председатель,

Имею честь передать Вам нижеприводимый текст телеграммы, которую я только что получил от г. Чичерина, Народного Комиссара Иностранных Дел Союза Советских Социалистических Республик:

«Советское Правительство направляет свои горячие поздравления новому составу Великого Национального Собрания, собравшемуся после триумфального завершения героической борьбы турецкого народа, его славному Председателю Газн Мустафе Кемаль-паше и уважаемым Комиссарам. Народ России и Союзных Республик разделяет триумф дружественного турецкого народа. Счастливое сотрудничество наших стран будет продолжать приносить свои плоды, делая еще более тесной и благотворной нашу дружбу».

Имею честь добавить к вышеизложенному мои личные горячие поздравления по случаю возобновления работы Великого Национального Собрания Турции, а также выражение моего восхищения этой работой во время героической

* В тексте ошибочно—1233.

борьбы за независимость дружественного турецкого народа и мои искренние пожелания успеха в дальнейшей деятельности по обеспечению дела мира, которое должно увенчать победу нации, избравшей это Высокое Собрание, выдающимся Председателем которого Вы являетесь.

Примите, господин Председатель, искренние заверения в моем весьма высоком уважении.

Суриц

Печат. по арх.

Ответное письмо комиссара иностранных дел Турции Исмет-паши от 14 августа 1923 г. на имя Г. В. Чичерина гласило:

«Председатель Великого Национального Собрания Турции г. маршал Гази.Мустафа Кемаль-паша и Турецкое Правительство были весьма тронуты поздравлениями Советского Правительства, которые Вы соблаговолили передать им.

Турецкий народ всегда будет помнить о дружбе, проявленной по отношению к нему народами России и Советских Республик, и я убежден, что открывающаяся перед нами эра мира еще больше укрепит отношения дружбы, существующие между нашими двумя странами.

В заключение хочу передать Вам от имени Турецкого Правительства наилучшие пожелания процветания и счастья пародам России н Советских Республик».

240. Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Афганистане Заместителю Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Л. М. Карахапу

14 августа 1923 г.

Англичане распускают слухи о концентрации наших войск на афганской границе. Я официально их опроверг. Афганское правительство ие придает значения этим слухам. Вали-хан уведомил военное министерство, что советско-афганские отношения в данный момент исключают возможность осложнения.

Полномочный Представитель СССР

в Афганистане

Печат. по арх.

241. Речь Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Г. В. Чичерина на открытии первой Сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки СССР ¹⁸

19 августа 1923 г.

Товарищи и граждане!

Наша красная дипломатия, как всегда, стоит на боевом посту в авангарде Советских республик.

В истории нашей сложной, ответственной работы, в истории развития наших международных отношений сегодняшнее

торжество есть крупное событие. Наше активное выступление в области мирового производства есть крупный шаг вперед в области укрепления нашего международного положения, т. е. создания условий нашей безопасности и возможности развития наших политических и экономических отношений. Мы создаем мировую базу для нашего международного положения. Мы связываем интересы хозяйства всех народов с нашим народным хозяйством, т. с. с нашим существованием. И многочисленные иностранные гости и представители дружественных государств, которые здесь присутствуют, разнесут весть об этом крупном событии, знаменующем громадный шаг вперед в истории нашего развития, в переходе от периода оборонительной стадии нашего существования к новому периоду международного конструктивирования и экономического строительства.

Наше первое выступление в этой области, несмотря на всю нашу экономическую слабость, мы уже превращаем в международную демонстрацию, мы уже превращаем нашу выставку и международное выступление, в котором представлены и другие страны. В этом проявляется одно из основных стремлении всей пашей политики.

И сегодня, открывая эту выставку, мы в то же время показываем, что бесчисленные нити связывают нас со всеми странами мира и что мы являемся необходимым звеном мирового хозяйства, без которого последнее не может существовать. Сегодня мы показываем всему миру, на что способна Рабоче-Крестьянская республика в области положительного строительства, в области строительства экономического. Это и есть крупнейший факт, эхо которого разнесется по всему миру, и сегодняшний день будет поэтому выдающимся памятным днем в истории развития нашей Советской республики и нашего строя. (Громкие а п л о-дисмент ы.)

Печат. по Раз «Известия»

Л» 186 (1923), 21 августа 1923 е.