Нота Временного Поверенного в Делах СССР в Польше Министру Иностранных Дел Польши Залесскому

7 июня 1927 г.

Союзу Советских Социалистических Республик нанесен тяжелый удар. В столице Польской Республики на Главном вокзале убит Полномочный Представитель Союза ССР Петр Лазаревич Войков⁵⁸. Убийца арестован и передан судебным властям. Я донес о происшедшем Правительству Соеозэ ССР, от которого ожидаю дальнейших инструкций. В то же время я считаю, что лучшим средством для полного выяснения дела об убийстве является присутствие при предварительном следствии лиц, уполномоченных Полномочным Представительством, глава которого пал жертвой неслыханного злодеяния.

Полномочное Представительство Союза ССР в Польше не сомневается в том, что Правительство Польской Республики предпишет следственным властям допустить уполномоченных Полномочным Представительством лнц к присутствию при всех судебных и следственных актах.

Примите, господин Министр, уверения в моем искреннем к Вам уважении.

Временно исполняющий обязанности Поверенного в Делах Союза ССР

в Польше А. Ульянов

Пвчат, по аох. Опубл. а газ. ^Известия* M 129 (3SS3). 9 июня 1927 г.

На эту ноту министерство иностранных дел Польши ответило памяткой запиской от 8 июня Î927 г, № ДДП.!88/27, в которой, в Частности, говорилось:

«В ответ на ноту г. Поверенного в Делах СССР от 7-го сего несяпа Министерство Иностранных Дел сообщает, что допуск к участию в следствии официальных представителей мнсснн иностранного государства является невозможным с точки зрения существующего уголовного законодательства».

154. Нота Правительства СССР Правительству Польши'

7 июня 1927 г. Ms 243/ч

Господин.Министр,

Союзное Правительство только что получило короткое сообщение по телеграфу об убийстве русским монархистом Полномочного Представителя СССР в Польше П. Л. Войкова⁵⁸.

Союзное Правительство ставит это неслыханное злодеяние в связь с целой серией актов, направленных к разрушению дипломатического представительства СССР за границей и создающих прямую угрозу миру. Налеты на пекинское Посольство СССР**, осада консульства в Шанхае***, полицейское нападение иа Торговую делегацию в Лондоне, провокационный разрыв дипломатических отношений со стороны Англии****— весь этот ряд актов развязал деятельность террористических групп реакционеров, в своей бессильной и слепой ненависти к рабочему классу хватающихся за оружие политических убийств.

Союзное Правительство усматривает в убийстве своего Посланника также и результат непринятия Польским Правительством всех необходимых мер против преступной деятельности на территории Польши русских контрреволюционных террористических организаций, особенно опасных для дела мира в теперешней напряженной международной обстанозке.

Союзное Правительство в свое время обращало внимание Польского Правительства на деятельность белогвардейских террористов и неоднократно предупреждало Польское Правительство о возможности провокационных злодеяний со стороны этих элементов*****.

Заявляя поэтому свой решительный негодующий протест и считая, что Польское Правительство не может уклониться от ответственности за случившееся, Союзное Правительство оставляет за собой право вернуться к вопросу по получении более подробных и исчерпывающих сведений о совершенном в Варшаве преступлении.

Прося Вас довести о вышеизложенном до сведения вашего Правительства, прошу Вас, господин Министр, принять уверение в моем совершенном уважении.

М. Литвинов

Печат. по арх, Опабл, s газ. «Известия* M 128 (3062), S июня 1957 г.

* Вручена заместителей народного комиссара иноетран-зых дел СССР M. M. Литвиновым посланник Польши з СССР Натеку ** См. док. Л? 81. 82, 88, 101,'Ш. *** См. док, Ле 85, 86. **** См. док. Л«120. 123, 126, 135, 139, 152.

,«**9^М- ^Т' ^V- ^дск' ^Xs ^ *¹> ^{т VI}> Д°^к -N* 120; т. VII, док..V 2\1, <р5; т_ VIII, док. № 102.

На эту ноту Патек 9 нюня 19'27 г. прислал на имя M. M. Литвинова ответную моту за № 1552/27 следующего содержания:

«В отйет на ноту г. Народного Комиссара * от 7 июня с. г..N& 243/ч имею честь по поручению своего Правительства заявить нижеследующее:

Глубоко взволнованное и возмущеннее фактом убийства Посланника Союза Советских Социалистических Республик в Польше г. Петра Войкова, Польское Правительство желает еще раз выразить чувство искреннего сожаления и возмущения, которое у него вызвал факт:е»гого убийства. В этом своем чувстве Польское Правительство присоединяется к словам, высказанным г. Президентом Польской Республик» г, Председателю Центрального Исполнительного Комитета Союза Советских Социалистических Республик, и к слозам, в которых и г. Министр ИностраНЕ'.ых Дел выразил Вам свое сожаление ^?'\

Польское Правительство тем более скорбит по поводу поступка безумца непольской национальности, что оно отдает себе полный отчет в постоянно улучшающихся политических отношениях между Польским Правительством и Правительством Союза Советских Социалистических Республик, чему в большой мере содействовал незабвенной памяти Посланник Войков. Поэтому Псльское Правительство не может признать связи между упомянутыми в ноте т. Народного Комиссара событиями и фактом совершения на территории Польской Республики убийства липам непальской национальности и во вред Польскому государству, фактом, ксторый Польское Правительство н польское общественное мнение самым категорическим образом осудили,

Польское Правительство, основываясь на международных обычаях, предоставляет право убежища политическим эмигрантам различных национальностей, однако оно всегда противодействовало и не допускало на польской Территории какой-либо планомерной деятельности, направленной против иностранных государств.

Поэтому Польское Правительство не может считать ееоя ответственным за пасгусок безумца, ксгорыЙ, как это выясняется Нз первоначальных результатов следствия, является индивидуальным актог-!- Польское Правительство тем более должно снять с себя ответственность, поскольку в свое время оно предлагало представителю Союза Советских Социалистических Республик личную охрану, которой, однако, Посланник Войкоз. к сожалению, не захотел воспользоваться. Посланник Войков, согласно своему желанию, постоянно и свободно передвигался по стране, не предупреждая органы общественной безопасности. которые, ьсежду прочим, не были уведомлены о проезде через польскую территорию бывшего Поверенного в Делах Союза Советских Социалистических Республик в Лондоне г. Розекгольца и о намерении Посланника Войкова встретить т. Ро-ЗСНГЛДЫ1Й на Главном вокзале, что, к сожалению, облегчило действия убийцы.

В связи с этим Польское Правительство, как указано выше, не может принять на себя ответственность за факт убийства; однако, принимая во внимание, что этот акт имел место на территории Польского государства, оно стремится выразить свои псткнкые чувстга и намерения и, желая смягчить утрату, которую понесла семья Посланника Войкова, готозо рассмотреть самым благожелательным образом возможные пожелания Правительства Союза Советских' Социалистических Республик относительно компенсации семье Посданюка Войкова, если бы она этого пожелала*.

* Так в тексте.

?9П