Телеграмма врид. Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Министру Иностранных Дел Германии Штре-земану

9 сентября 1928 г.

Глубоко потрясенный известием о внезапной кончине высокоуважаемого посла графа Брокдорфа-Ранцау, выражаю Германскому Правительству и в особенности Министерству Иностранных Дел искреннее соболезнование моего Правительства и мое лично.

В лице графа Брокдорфа-Ранцау мы потеряли одного из наиболее значительных борцов за развитие дружественных отношений между Германией и Советским Союзом. Граф Ран-цау посвятил на ответственном посту последние шесть лет своей плодотворной жизни все свои силы и знания этой высокой задаче. С благодарной признательностью его высоких заслуг будем мы хранить о нем дружескую память.

Врид. наркома Литвинов

Печат. по газ. «Известия»

•* 211 (3445), И сентября 1928 г.

На эту телеграмму был получен следующий ответ Штреземана от 10 сентября 1928 г.:

«За сердечные слова участия, с которыми Вы обратились ко мне от имени Советского Правительства по случаю смерти посла графа Брок-дорфа-Ранцау, я прошу Вас принять благодарность Германского Правительства и Министерства Иностранных Дел. Кончина графа Брокдорфа-Ранцау неожиданно оторвала одного из руководящих германских государственных деятелей от его творческой работы. Над выполнением задачи, которой Брокдорф-Ранцау посвятил последние годы своей жизни и которая заключалась в создании и в дальнейшем развитии дружественных отношений между Германией и Советским Правительством, Германское Правительство будет продолжать работать в том же духе».

304. Телеграмма и. о. Консула СССР в Пекине в Народный, Комиссариат Иностранных Дел СССР*

13 сентября 1928 г.

Сегодня прокурор официально объявил 15-ти ** свой приговор. 14 сотрудников полпредства считаются освобожденными, как не подлежавшие китайской юрисдикции, Скаткин освобожден ввиду того, что доказательства не поддерживают обвинения. Приговор будет иметь законную енлу через семь дней по вручении его в письменном виде ^т.

Спильванек

Печат. по арх.

305. Сообщение о беседе советника Полномочного Представительства СССР во Франции с редактором английского журнала «Инглиш ревью» Ремнантом

13 сентября 1928 г.

Ремнант сообщил мне о намерении группы английских финансистов, промышленников и политических деятелей, принадлежащих к консервативной партии, отправиться в СССР, чтобы вестн переговоры с правительством СССР о возможностях работы английского капитала з СССР, финансирования отдельных отраслей нашей промышленности, финансирования нашего промышленного строительства н расширения англо-советской торговли путем предоставления больших кредитов.

Я сказал Ремнанту, что внзы этой группе будут даны н что члены Советского правительства выразили согласие беседовать с группой в Москве по интересующим ее вопросам.

Ремнант ответил, что он крайне рад благоприятному разрешению этого вопроса, так как среди английских консервато-

* Копия телеграммы была направлена в генконсульство СССР в Шэньяне.

** См. док. Ks 17, 24, 125, 137, 143, 165, 166, 201, 204, 212, 238, 246.

ров, к которым он ^также принадлежит, все крепнет мысль о необходимости изменения английской политики в отношении СССР. Практика разрыва не дала никаких реальных результатов. Влиятельные круги консервативной партии обнаруживают желание пересмотреть эту тактику с целью приспособить советскую политику Англии к реальным интересам английской нмпернн. Он, Ремнант, уже некоторое время тому назад пришел к этой мысли н начал распространять ее в консервативных кругах. Он очень рад, что эта мысль встретила благоприятный прием н что в продолжение короткого периода времени удалось наметить ядро той группы, которая собирается ехать в СССР. Это все влиятельные и серьезные люди, которые желают лично убедиться и проверить возможность возобновления англо-советских отношений и широкого экономического сотрудничества Англии с СССР.

Я поспешил тут же со всей ясностью подчеркнуть Рем-нанту, что, давая визы этим людям, мы хотим все же отметить, что инициатива такой поездки и вся эта идея в целом принадлежит исключительно английским консервативным деятелям. После всего того, что произошло за последний год, инициатива англо-советского примирения может исходить только со стороны тех, кто так упорно и систематически наносил нам обиды и оскорбления. Давая визы консерваторам, мы лишь обнаруживаем нашу всегдашнюю готовность на практике показать нашим врагам их неправоту, но мы не хотим нести ни малейшей дозы ответственности за эту поездку.

Ремнант ответил, что он меня понимает н что все это дело будет являться приватным делом группы английских влиятельных консерваторов. Конечно, он не хочет скрывать от меня, что группа уже заручилась одобрением нескольких членов английского правительства и что поездка будет происходить с полного согласия и одобрения премьер-министра и фо-рин офиса. Он думает, что поездка не может не оказать благоприятного влияния на разрешение вопроса о возобновлении англо-советских отношений. В Англии так много говорилось и писалось об СССР, что абсолютно необходимо влиятельным политикам и финансистам на месте убедиться в неправильности всего того, что сообщалось прессой, чтобы изменить взятую неправильно лннню англо-советской политики. Он, Ремнант, является, например, старым личным другом майора Киндерслея *, отрицательное отношение которого к СССР мне, вероятно, известно. Тем не менее Ремнант убеднл Кнндерслея, что необходимо на месте проверить возможности англо-советского экономического и политического сотрудничества, чтобы решить этот вопрос с тем беспристрастием и учетом реальных

Член английского парламента.

авглийских интересов, которым всегда отличалась английская политика. Притом же дальневосточный вопрос, игравший раньше, большую роль в ухудшении англ о-советских отношений, в настоящее время такой роли не играет. Разговоры о коммунистической опасности в Индии не имеют по сути дела никакого отношения к государственной политике СССР, а так называемая ирландская опасность, т. е. опасность проникновения советского влияния в Ирландию, совершенно незначительна, и по этой линии приходится опасаться скорее других государств, чем СССР.

На мой вопрос, когда Ремнаит имеет в виду выезд этой группы в СССР, он ответил, что группа выедет примерно к 15 октября. Ремнант хотел бы получить от нас некоторые общие цифры работы отдельных отраслей нашей промышленности и внешней торговли в той части, в которой это может заинтересовать авглийскую группу. Я ответил, что все эти цифры группа получит с достаточной полнотой в Москве н что я не вижу надобности давать ему их в Париже. Если этот вопрос интересует его с информационной точки зрения, то он всегда найдет эти цифры в соответствующих наших экономических изданиях и газетах ¹⁷³.

Советник Полномочного Представительства СССР

во Франции

Печат. по арх.

306. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Миссии Норвегии в СССР

15 сентября 1928 г, № 3AO/2Û

Нотой от 11 сентября с. г. за № 1617/28 Норвежская Миссия по просьбе британского правительства довела до сведения Народного Комиссариата по Иностранным Делам о намерении британского правительства послать два инспекциовных судна для сопровождения британских траулеров, имеющих производить ловлю рыбы у Мурманского побережья, и для несения службы полицейского надзора и охраны.

В связи с этим сообщением Народный Комиссариат по Иностранным Делам считает необходимым отметить, что, ввиду отсутствия в настоящее время какого-либо соглашения между СССР и Великобритавией по вопросу о ловле рыбы у Мурманского побережья, Правительство Союза не может согласиться на заход британских инспекционных" судов и на ловлю рыбы британскими траулерами в полосе вод, определенной Декретом Совета Народных Комиссаров Российской Социалистической Федеративной Советской Республики от

2#^гмЕая'1921 г.*, в коих рыболовство регулируется законами СССР и, в частности, закрыто для иностранцев.

Народный Комиссариат по Иностранным Делам просит Норвежскую Миссию не отказать довести изложенное выше до сведения британского правительства.

Лечат, по арх.

В упоминаемой ноте миссии Норвегии в СССР от II сентября 1928 г. № 1617/28 говорилось;

«По просьбе британского правительства Норвежская Королевская Миссия имеет честь довести до сведения Народного Комиссариата Иностранных Дел, что в связи с возобновлением ловли рыбы британскими траулерами у Мурманского побережья два британских инспекционных судна по несению службы полицейского надзора и охраны будут сопровождать траулеры, занимающиеся рыбной ловлей.

Эта служба будет осуществляться таким же образом, как это уже имело место во время ло.вли рыбы у берегов Исландии и в других отдаленных водах.

Британские траулеры прибудут к Мурманскому побережью к I октября с. г.».

307. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Посольству Японии в СССР

Ü сентября 1928 г. № ЭТЛ/01

В ответ на йоту от 31 августа с. г. за № 155** Народный Комиссариат по Иностранным Делам имеет честь уведомить Японское Посольство, что подлежащие органы СССР согласны с предложением Японского Правительства, изложенным в абзаце втором упомянутой выше ноты, и что, таким образом, паушальная сумма ежегодно причитающегося с японских^ подданных промыслового налога за время с 1924 по 1927 Г- понижается до 20% арендной платы.

Что же касается порядка расчета по вышеупомянутым платежам, то заинтересованные японские подданные должны немедленно после окончания рыболовного сезона текущего года представить органам Народного комиссариата финансов СССР в Хабаровске нужные для точного определения подлежащих сумм документальные данные, причем взнос установленных таким образом платежей имеет быть произведен до 31 декабря 1928 г. В тех случаях, когда по каким-либо причинам оказалось бы невозможным точно определить падающую на того или иного промышленника сумму платежа до конца текущего года, уплата подлежащей суммы может быть

* См. т. IV, док. № 109. ** См. стр. 410.

произведена и после этого срока, но не позднее чем через две недели после того, как эта сумма будет окончательно установлена.

Сообщая об изложенном, Народный Комиссариат по Иностранным Делам констатирует, что, таким образом, вопрос о расчетах с японскими рыбопромышленниками по промысловому налогу за 1924, 1925, 1926 и 1927 гг. является урегулированным, и выражает свою признательность Японскому Посольству за содействие его в этом деле.

Лечат, по арх.

На эту ноту посольство Японии в СССР ответило нотой от 20 сентября 1928 г. № 169 *, в которой говорилось:

«Японское Посольство в Москве имеет честь подтвердить получение ноты Народного Комиссариата по Иностранным Делам от 17-го сего месяца за Xs ЭТЛ/01, являющейся ответом на свою ноту от 31-го истекшего месяца за № 155.

Японское Посольство счастливо уведомить Народный Комиссариат по Иностранным Делам, что Японское Правительство не имеет возражения против того порядка, какой предлагается названным Комиссариатом во второй части вышеупомянутой его ноты для расчета по платежам уравнительного сбора за 1924, 1925, 1926 и 1927 гг. Вместе с этим Японское Посольство в Москве выражает свою признательность Народному Комиссариату по Иностранным Делам за его любезное содействие в урегулировании настоящего вопроса».

308. Телеграмма Временного Поверенного в Делах СССР в Польше в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

П сентября 1928 г.

Заявил Высоцкому** протест согласно вашим директивам¹⁷⁴. Придерживался присланных вами тезисов. Высоцкий заявил, что сегодня после длинного разговора с Юзефскнм он подписал официальный коммуникат для прессы, в котором говорится, что речь Юзефского, произнесенная на закрытом совещании, была переврана, и появившийся в печати текст совершенно не соответствует произнесенной речи. Коммуниката у Высоцкого не оказалось, и он не мог его дать мне, но заверил, что завтра в утренних газетах он обязательно появится ¹⁷⁵. Я сказал, что относительно самого коммуниката я ничего сказать не могу, так как его не видел, а о том, что он появится,

сообщу в Москву ***.

[Коцюбинский]

Печат. по арх.

* Нота передана на русском языке. ** Заместитель министра иностранных дел Польши. *** См. также док. № 310.

309. Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР в НКИД СССР, из Берлина*

18 сентября 1928 г.

Завтра ложусь в больницу. Виделся с Кепке **, указал, что враждебная не только к суду, но вообще к [советскому] режиму линия корреспондентов произвела у нас крайне тяжелое впечатление, поэтому нота германского правительства о корреспондентах ¹⁷⁶ есть нечто фатальное, ибо есть солидаризация с линией вражды к Советскому правительству. Кепке не знал о ноте, выразил удивление, в котором сквозило неодобрение, и сильно ругал корреспондентов. Моя постановка вопроса была для него новой. Я говорил еще о широко распространенном недовольстве по поводу плохих германских товаров; он просил точные данные. Я указал на неблагоприятное общее и политическое значение единого фронта с Антантой в польско-литовском вопросе***. Кепке клялся, что их линия совпадает с нашей. Я прибавил, что под впечатлением польско-литовской линии Германии у нас некоторые стали думать, что переговоры о Рейне связаны с германскими уступками на Востоке. Кепке назвал это фантастикой, объяснил, что разговоры о Рейне были нужны для внутренней политики, но германское правительство отлично знало, что ничего ие выйдет, а теперешнее женевское решение**** есть пустышка и отсрочка. Германское правительство решительно стоит на точке зрения продолжения полностью дружественных отношений С нами.

Чичерин

Пвчат. по арх.

310. Телеграмма члена Коллегии Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Временному Поверенному в Делах СССР в Польше Ю. М. Коцюбинскому

19 сентября 1928 г.

Немедленно посетите Высоцкого и по поручению НКИД СССР заявите ему, что мы считаем коммюнике совершенно неудовлетворительным, двусмысленным и представляющим по существу не опровержение, а солидаризацию с выступлением

* Г. В. Чичерин находился в это время в Германии на лечении.

** Заведующий II отделом МИД Германии; временно замещал статс-секретаря МИД Германии Шуберта. _л*** См. док. № 213, 224.

* См. сб. «Международная политика в 1928 году...», М., 1929, стр. 157.

Юзефского*. Заявите также, что общественное мнение у нас, особенно на Украине, сильно возмущено как этой речью, так и солидаризацией с ней газеты «Глос правды» от 15 сентября с, г., а теперь и польского правительства через это двусмысленное коммюнике и что поэтому мы ожидаем или недвусмысленного публичного заявления, что речь Юзефского не содержала в действительности тех мест против СССР, которые были опубликованы польской прессой, или принятия мер против воеводы ¹⁷⁷.

Стомоняков

Печат. по арх.