2015-04-06
225
10 ию.гя 1930 г.
На Ваше письмо от 3 июля***. Новое предложение Геидер-сона неприемлемо, как основанное на раздельном решении по правительственным и частным претензиям, в то время как мы противопоставляем одни другим.
Наши эксперты требуют ответа о сроке начала работы комиссии, так как хотят разъехаться в отпуск. Заявите Ген-дерсону, что эта неопределенность не может больше продолжаться. Пусть либо назначает точный срок нлн же берет ответственность за неизбежную значительную отсрочку. Ни в коем случае не следует ничего предпринимать, чтобы ответственность за отсрочку падала на нас.
Литвинов
Печат. по арх.
* Здесь и далее многоточие в тексте. ** См. док. № 318 349. *** См. док. № 240.
252. Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Иностранных ' Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Японии А. А. Трояновскому
10 июля 1930 г,
1. Заявите протест министерству иностранных дел против избиений, издевательств и угроз расстрелом, допущенных краболовом «Синиэй-мару» в отношении сотрудников Дальрыбы, отметив при этом, что самый захват произошел на глазах и при попустительстве миноносца и шхуны минземлеса 104.
|
|
|
2. Обратите внимание на возмущение, вызванное этими действиями на нашем Дальнем Востоке, что может неблагоприятно отозваться на отношении наших местных властей к японским рыбопромышленникам.
3. Укажите, что подписанные сотрудниками Дальрыбы под угрозой бумажки являются только письменным подтверждением факта захвата их краболовом и никакого другого значения иметь для нас не могут.
4. Требуйте расследования я привлечения виновных к от-> ветственностн.
5. Отдельно сделайте решительное представление по поводу действий капитана второго ранга Сакамото, осмелившегося предъявить незаконные требования нашим властям, сопровождаемые недопустимыми угрозами, неслыханными в отношении дружественной страны к'5.
6- Не следует ли, чтобы и Бологов * неофициально обратил внимание морского штаба на этот факт, тем более что Вы неоднократно писали о том, что морские круги к нам относятся прилично.
Карахан
