2015-04-06
186
15 января 1932 г.
Свидетельствуя свое почтение Итальянскому Посольству, Народный Комиссариат по Иностранным Делам имеет честь сообщить, в ответ на ноту Л«5448/458 от 22 декабря 193! г., любезно извещающую о предстоящем в апреле месяце с. г. открытии XIII Международной выставки образцов в Милане, что планами торговых организаций СССР предусмотрено участие в текущем году в упомянутой выставке образцов ,3.
Печат. по арх..
21. Сообщение советской печати об обмене речами между Народным Комиссаром Иностранных Дел СССР M. M. Литвиновым и Министром двора Персии Теймурташем ****
16 января 1932 г.
РЕЧЬ т. ЛИТВИНОВА
Коснувшись предшествующих приездов в Москву г. Тей-мурташа и отметив ту видную роль, которую сыграл г. Тей-мурташ в переговорах, подготовивших подписание в октябре
* Копия телеграммы направлена в НКИД СССР. ** Имеется в виду штаб Квгытунской армии. *** См. также док. № 47. *"** Прием в честь Теймурташа состоялся 14 января 1932 г.
1927 г. советско-персидского пакта о гарантии н нейтралитете и других видных советско-персидских соглашений, т. Литвинов заявил:
«Оглядываясь на прошлое и прослеживая этапы, через которые прошла Персия, я горд сознанием, что Октябрьская революция совершила коренной перелом и открыла новую эру в отношениях между нашими странами. Эти отношения стали с тех пор развиваться на началах полного равенства и взаимного уважения к суверенитету обеих стран.
Начиная с декларации об аннулировании концессий и займов царского правительства в Персии, заложившей основы новых отношений и политики дружбы и сотрудничества между нашими странами, правительство Советского Союза развивало эту политику неуклонно и вполне последовательно. Свое полное выражение эта политика получила в договоре дружбы 1921 г., а дальнейшее развитие—в пакте о гарантии и нейтралитете 1927 г. и торговом договоре 1931 г. *
Стремительное развитие народного хозяйства Советского Союза несомненно будет способствовать дальнейшему расширению экономических отношений между обеими странами, создавая условия для еще более тесного сотрудничества на базе интересов хозяйственного развития обеих стран.
Я уверен в том, что дружественная политика, которую Советское правительство развивает в своих сношениях с Персией, являясь выражением его общей политики мира, в особенности по отношению к непосредственным соседям Советского Союза, способствует сохранению и укреплению всеобщего мира, в котором нуждаются все народы теперь более, чем когда-либо.
Обмен визитами государственных деятелей наших стран, несомненно, является одним из лучших методов для установления взаимного понимания при разрешении очередных вопросов и для дальнейшего упрочения и расширения дружественных связей между нашими странами, и с этой точки зрения получает особое значение настоящее посещение нашей столицы таким выдающимся государственным деятелем, так много сделавшим для укрепления независимости Персии и советско-персндскнх отношений, как наш сегодняшний гость».
В заключение т. Литвинов провозгласил тост за здоровье главы персидского государства н г. Теймурташа, а также за процветание персидского народа. Вместе с тем он просил г. Теймурташа передать привет н наилучшие пожелания премьер-министру Персии г. Хедаияту н министру иностранных дел г. Форуги.
* См. соответственно т. И, док. № 129, 155; т. III, док. Хв 305; т. X, док. Xs 225 и т. XIV, док. № 312, 3l3.
РЕЧЬ г. ТЕПМУРТАША
Поблагодарив т. Литвинова за приветствия и пожелания, г. Теймурташ заявил:
«Я счастлив, что еще раз нахожусь в Москве среди представителей дружественной Персии нации, с которыми меня связывает чувство личного уважения и дружбы, и пользуюсь случаем, чтобы выразить мою глубокую благодарность за оказанный нам радушный прием. Я с большим удовольствием вспоминаю то время, когда в первый раз приезжал в Москву для переговоров по вопросам, которые закончились подписанием актов 1927 г. и которые еще теснее связали Персию с Советским Союзом и дали мне возможность войти в личный контакт с его деятелями».
Переходя к вопросу взаимоотношений между Персией и Советским Союзом, г. Теймурташ заявил, что Персия неоднократно выражала свое мнение относительно результатов Октябрьской революции и советского режима, приветствуя его как избавителя от притеснений и попраний прав, которым подвергалась Персия со стороны своей северной соседки. По освобождении от разрушительного нажима извне Персия смогла встать на путь своего национального развития и политического возрождения. «Теперь персидская нация,—заявил г. Теймурташ,— с надеждой смотрит на будущее и уверенными шагами идет к своему народному благосостоянию. Цель, к которой стремится теперешняя Персия, очень проста: мы хотим жить свободно на нашей родной почве и под нашим родным солнцем и работать для блага нашей страны».
Далее г. Теймурташ, указав на стремление правительства Персии реорганизовать и возродить Персию в областях политической, экономической, административной, заявил: «Для достижения этой цели нам нужно напрягать всю нашу национальную энергию, и у нас нет времени и желания думать об академических комбинациях н группировках в международной политике. Все те, которые нам помогают и будут помогать в достижении благосостояния персидской нации (а мы знаем н уверены, что всегда встретим поддержку в этой области со стороны Союза), будут иметь право на нашу благодарность. Мы уважаем и оберегаем все законные интересы тех, которые уважают наши законные права и интересы, Исходя из этих принципов и начал, я смело могу говорить, что Персия никогда не будет фигурировать в политических комбинациях, направленных против Советского Союза.
Мы с большим удовольствием отмечаем, с большим интересом наблюдаем за стремительным развитием народного хозяйства Союза, так как, во-первых, мы сами пользуемся результатами вашего опыта н работаем в том же направлении
и, во-вторых, питая искренние дружеские чувства к Союзу, радуемся его успеху. Не подлежит сомнению, что развитие советского народного хозяйства поможет развитию персидского народного хозяйства.
Я с Вами, многоуважаемый Максим Максимович, согласен, что взаимоотношения Советского Союза с восточными странами и его дружба к непосредственным соседям, среди которых находится и Персия, являются ценным залогом всеобщего мира, и крупная доля чести этой миролюбивой политики принадлежит руководителям советской внешней политики, среди которых Вы являетесь крупной фигурой».
Далее г. Теймурташ отметил, что правительство Персии хотело подчеркнуть его визитом в Москву, насколько оно ценит и высоко ставит дружбу с Советским Союзом и надеется на ее развитие в будущем. Г-н Теймурташ закончил выражением своей надежды на приезд в Персию т. Литвинова и выразил уверенность, что контакт между советскими и персидскими государственными деятелями еще более укрепит узы теперешней персидско-советской дружбы. После этого г. Теймурташ провозгласил тост за персидско-советскую дружбу, за процветание народов Советского Союза и за членов его правительства.
Печат. по газ. «Известия» tè 16 (4553), 16 января 1S32 г.
