Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Швеции члену Коллегии Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Б. С. Стомонякову

П ноября 1933 г.

По получении директив о 100-миллионном займе'-⁷⁴ Канделаки открыл переговоры 56 ноября. Переговоры от имени шзедского правительства ведет министр финансов. В результате долгой беседы установили незыблемость принципа отсутствия материальной гарантии с нашей стороны. Переговоры продолжаются.

Коллонтай

Печат. по аох.

372. Запись беседы советника Полномочного Представительства СССР в Польше с Министром Иностранных Дел Польши Беком *

17 нс/ября 1933 S-

На приеме у мадам Бек. Разговор с Беком.

Ко мне подошел Бек il начал с того, что стал просить передать благодарность правительству, руководителям Красной Армии, общественным организациям за оказанный прием военным летчикам ²⁷⁵, за внимание, за проявление дружеских чувств к польской армии; точно так же он выражает благодарность за прием музыкантов, польской выставки и т. д.-^тн Он полагает, что выраженное этим путем внимание и дружеские чувства со стороны Советского правительства и общественности найдут такой же отклик среди польской общественности; он весьма доволен всеми событиями, какие произошли за последнее время. В частности, он доволен некоторыми ус-

* Из днезника Б. Г. Подольского ja период с 14 по 25 ноября 1933 г.

пехами на Западе, которые делают еще один вклад в дело мира. Тут же Бек, смеясь, рассказал мне и подошедшему к нам Райскому, как он в Лондоне предложил т. Литвинову поделить пополам Нобелевскую премию мира (на последнее я никак не реагировал). Затем Бек уже в присутствии Райского снова стал приносить благодарности. Райский, з свою очередь, видимо, ошеломленный приемом з Москве, стал, захлебываясь, рассказывать о том внимании, какое им было оказано, о достижениях нашей авиапромышленности и т. д.

Через некоторое время, после того как Райский отошел от нас, я спросил Бека, не может ли он мне сказать, какие меры были приняты за последнее время, дабы приостановить антисоветскую работу в Малопольше, которая ведется еще и по сей день. На это Бек с подъемом стал мне излагать их мероприятия. Недавно он снова беседовал с Перацким *. который ему обещал проявить достаточную энергию для ликвидации антисоветской кампании. Перацкий ему сообщил, что 29 октября не были допущены антисоветские выступления. Запрещение этих собраний показало, что польские власти ке имеют намерения потворствовать враждебным элементам, которые настроены вести антисоветскую работу. Несколько дней тому назад у него был тарнспольский воевода, он также с ни?,-; беседовал по поводу антисоветской кампании. Тарпопольскнй воевода ему сообщил, что запрещение демонстраций 29 октября создало перелом в настроениях. У него создалось такое впечатление, что местные власти энергично взялись за ликвидацию антисоветских выступлений. Одновременно Бек заявил следующее; «На территории Малоколыик третья сила хотела попробовать испортить наши отношения. У него такое впечатление, что эти попытке! потерпели поражение. Отношения наши остались дружескими и в этом направлении разбиваются зсе дальше. Не только в данном случае, но и во всех других вопросах он всячески стремится к тому, чтобы в отношениях с СССР третья сторона не играла бы никакой роли. Следует всячески остерегаться тех, которые хотят видеть нас во враждебных отношениях».

На это я ему ответил: наши стремления, как он это может видеть, все время идут в направление все большего и большего укрепления дружеских отношений. Мы всячески стремимся к тому, чтобы устранить все то, что мешает дальнейшему развитию отношений, н в этих целях мы уже однажды обратили внимание польского правительства ** и сегодня я снова обращаю его внимание на то. что делается в Малопольше. Однако, признавая некоторые успехи в исправлении своих

* Министр внутренних дел Польши. ** См. док..4» 323.

ошибок со стороны местной администрации Малопольши, не

могу не отметить, что борьба с антисоветской кампанией ведется несколько поверхностно. Основанием для такого утверждении является то обстоятельство, что и по сей день в Мало-

польше существует несколько десятков, а возможно и больше. организаций; одних только уездных 29 комитетов. Эти организации возникли в процессе антисоветской кампании, и мне непонятно, каким образом можно бороться с антисоветской кампанией, не уничтожив самих организаций, которые руководят и организуют эту кампанию. Я влолне согласен с ним в том, что в наших отношениях не должна иметь влияния третья сила. В данном случае я не вижу этой третьей силы, так как у меня абсолютно твердое убеждение в том. что существование этих организаций, наличие антисоветских кампаний, которые прозодятся еще в Малопольше, зависит целиком от воли местной польской администрации.

На это Бек мне ответил весьма уклончиво. Он заявил, что логически мною были построены правильно соображения, но на практике, когда нужно что-либо провести, не получается такой стройности, так как на пути осуществления этих мероприятий- встречаются трудности, которые, по мере возможности, польские власти преодолевают. Он желает, чтобы мы помнили, что они принимают все меры, дабы ничто не мещало нормальному развитию наших отношений. Как бы ни хотели наши враги испортить наши отношения, это им не удастся.

На этом разговор закончился, так как к нам подошел испанский министр, румынский посол, и, естественно, разговор не мог дальше продолжаться.

Подольский

Печат. ко а^х.

373. Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР в НКЙД СССР, из Вашингтона

18 ноября 1933 г.

Сегодня имел первый деловой разговор в министерстве финансов с Моргентау-младшим и Буллитом. Я напомнил им, что согласно джентльменскому соглашению* я остался здесь только для установления сумм, что я предполагаю уехать 25 ноября, но готов обсуждать с ними н другие элементы соглашения. Если удастся до моего отъезда достигнуть полного соглашения, тем лучше; если же нет, то переговоры будет продолжать новый посол. Мои собеседники не возражали, но настаивали лишь на том, чтобы соглашение было достигнуто

* См. док. К; 361.

662

до января. Затем обсуждали процентную ставку и в конце

заседания констатировали мое максимальное предложение — 7>|. из них 2—3% на амортизацию старого долга, и предложение Моргентау-младшего—10%. из них 6% на амортизацию. Следующее заседание в воскресенье вечером ^к, на которое приглашаю Богданова**, лучше меня знающего существующие здесь процентные ставки. Если не добьемся окончательных результатов в течение недели, когда будем встречаться, вероятно, ежедневно, то переговоры примут затяжной характер или даже станут безнадежными, и мне оставаться тогда не следует. Пока я здесь, перегозоры будут проходить под давлением прессы, осведомленной о каждом заседании и требующей результатов, между тем как переговоры с послом будут протекать в более спокойной обстановке. К тому же нам выгоднее вести переговоры в присутствии президента, который будет, как показал опыт, более уступчив, чем его советники. На мой вопрос вчера, почему Рузвельт был так настойчив в вопросе о религии, Буллит откровенно сказал, что здесь играла роль исключительно внутренняя политика и что документы о оелипш дадут Рузвельту в конгрессе 50 голосов, в которых он очень нуждается для проведения экономических реформ.

Было бы небесполезно т. Калинину выступить по радио с кратким обращением к американскому народу. Он может говорить по-русски, а его одновременно будут здесь перезодить. Это полезно сделать сегодня или, позднейшее, завтра***.

Литвинов