(Нью-Йорк, 5 апреля 1991 г.)
Совет Безопасности,
сознавая свои обязанности и ответственность в соответствии с ставом организации Объединенных Наций за поддержание международного мира и безопасности,
напоминая о положениях пункта 7 статьи 2 Устава,
будучи серьезно озабочен репрессиями против иракского гражданского населения во многих частях Ирака, в том числе недавними в районах проживания курдского населения, которые привели к массовому потоку беженцев к международным границам и через них и к нарушениям границы, что создает угрозу международному миру и безопасности в этом регионе,
будучи глубоко обеспокоен масштабами человеческих страданий,
принимая к сведению письма представителей Турции и Франции на имя Председателя Совета Безопасности от 2 и 4 апреля 1991 года соответственно,
принимая к сведению также письма Постоянного представителя Исламской Республики Иран при Организации Объединенных Наций на имя Генерального секретаря от 3 и 4 апреля 1991 года,
вновь подтверждая обязательство всех государств-членов уважать суверенитет, территориальную целость и политическую независимость Ирака и всех государств этого региона,
учитывая доклад, переданный Генеральным секретарем 20 марта 1991 года,
1. осуждает репрессии против иракского гражданского населения во многих частях Ирака, в том числе недавние в районах проживания курдского населения, последствия которых создают угрозу международному миру и безопасности в этом регионе;
2. требует, чтобы Ирак, в качестве вклада в ликвидацию угрозы международному миру и безопасности в этом регионе, немедленно прекратил эти репрессии, и в том же контексте выражает надежду на то, что состоится открытый диалог, с тем чтобы обеспечить уважение прав человека и политических прав всех иракских граждан;
3. настоятельно требует, чтобы Ирак незамедлительно обеспечил международным гуманитарным организациям доступ ко всем нуждающимся в помощи во всех частях Ирака и предоставил все необходимые средства для их деятельности;
4. просит Генерального секретаря продолжать его гуманитарные усилия в Ираке и безотлагательно представить доклад, при необходимости на основе еще одой миссии в этот регион, о положении иракского гражданского населения, и особенно курдского населения, страдающего от репрессий в различных формах, которым подвергают его иракские власти;
5. просит также Генерального секретаря использовать все имеющиеся в его распоряжении средства, включая средства соответствующих учреждений Организации Объединенных Наций, для незамедлительного удовлетворения насущных потребностей беженцев и перемещенных лиц из числа иракского населения;
6. призывает все государства-члены и гуманитарные организации принять участие в этих усилиях по оказанию гуманитарной помощи;
7. требует, чтобы Ирак сотрудничал с Генеральным секретарем в осуществлении этих целей;
8. постановляет продолжать рассмотрение этого вопроса.