Страсть и церковная скамья

С детства посещая церковь, я пришел к убеждению, что все, чего мне очень хочется, неизбежно наносит ущерб моему духовному развитию. «НЕЛЬЗЯ!» — гремел голос пастора, читающего проповедь, в то время как я сидел на церковной скамье, думая о привлекательной Сьюзи Макфрогал из местной закусочной. Всю жизнь я думал, что абсолютное большинство препятствий, мешающих человеку испытывать все радости любви, воздвигнуто Богом. Меня бы оскорбило, если бы кто-то попытался убедить меня, что Бог должен занимать более важное место в моих отношениях с противоположным полом. Всех суровых запретов, так предусмотрительно наложенных Им, было вполне достаточно, благодарю покорно!

Долгие годы я пытался подыскать нужные слова, чтобы выразить болезненное разочарование, которое испытывал. Я был молодым человеком, внутри которого постоянно шла борьба: с одной стороны, было необходимо исполнять Божьи заповеди-запреты, а с другой — меня переполняли страстные чувственные желания.

Лишь наткнувшись на один древнегреческий миф, я смог выразить словами то, от чего страдал так много лет. Если вы тоже безуспешно пытаетесь совместить пламя страсти с церковной скамьей, то, вполне вероятно, вы сможете прочесть то, что написано между строк в этом древнегреческом мифе (пересказанном Эриком Луди).