Клише и выражения писем-запросов Вступительная часть (начало письма) / Opening lines

Your name has been given us by the British Chamber of Commerce in... We have seen your advertisement in The Times…,and would be grateful if you would let us have details of. The British Embassy in B. has advised us to get in touch with you concerning… We saw your product» demonstrated at the Leipzig Fair this year, and would like to know whether you could send us... Your advertisement in... states that you can offer... Messrs. M. and S., who we understand have been doing business with you for some years, inform us that you may be able to supply us with… О Вашей фирме мы узнали в Британской торговой палате в... Мы прочитали Ваше рекламное объявление в газете "The Times"... и были бы Вам признательны за подробную информацию о... В британском посольстве в Б. нам порекомендовали связаться (вступить в контакт) с Вами касательно... Мы видели Ваши товары на Лейпцигской ярмарке в этом году и хотели бы знать, не могли бы Вы прислать нам... Из Вашего объявления в... мы узнали, что Вы можете предложить. Господа М. и S., от которых мы узнали, что они уже в течении нескольких лет имеют с Вами деловые контакты (связи), сообщают нам, что Вы можете поставить нам...

Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: