Упражнения на частные случаи употребления сослагательного наклонения

1) Он не хочет показывать нам свою работу. 2) Твоя очередь мыть посуду. 3) Он не торопится оплачивать счет. 4) Пора возвращаться домой. 5) Можете выезжать. 6) Я не хочу надевать это пальто, потому что на улице жарко. 7) Еще рано наряжать елку. 8) Сейчас неподходящий момент просить моего начальника дать мне отпуск. 9) Пришло время решать, в каком городе мы будем жить. 10) Можете садиться. 11) Я не хочу сейчас приглашать вас в свой дом, потому что мы еще не закончили его строить. 12) Можете заказывать. 13) Нашел ты время нас беспокоить! 14) Вам уже поздно принимать лекарство. 15) Нам надо вызвать такси. Сейчас не время чинить машину. 16) Мы пришли работать. 17) Ты не должен забывать выключать компьютер, когда уходишь. – Мы не должны забывать, что мир принадлежит всем людям.

Упражнения на частные случаи употребления сослагательного наклонения

Переведите следующие пары фраз руководствуясь параграфом 7-27.

1) Врач сказал бабушке не есть мясо, потому что она страдает печенью (═от печени). – Мы сказали бабушке не есть мясо, потому что оно жесткое.

2) Мы решили не есть много перед полетом. – Мы решили в Греции не есть много, а то мы растолстеем

3) Нельзя звонить по телефону во время полета. – Он сказал, что сейчас ему нельзя звонить, потому что у него совещание.

4) Она запретила своим детям смотреть телевизор поздно вечером – Она запретила своим детям смотреть телевизор, потому что было уже поздно.

5) Я сказал ему чтобы он не будил меня, потому что я не работаю по понедельникам. – Я сказал ему чтобы он не будил меня по утрам (═утром), потому что я приехал сюда на отдых и не собираюсь рано просыпаться по утрам.

6) Я прошу тебя не возвращать домой поздно, потому что это опасно. – Я прошу тебя не возвращаться домой поздно, потому что хочу сегодня пораньше лечь спать.