Глоссарий

На русском языке	На казахском языке	На английском языке
Заказать столик в ресторане	Мейрамханада тапсырыс беру	to order a little table at restaurant
Обслуживание	Күту	Service
Приятного аппетита	Сүйкімді тәбеттің	Bon appetit
Первое блюдо	Бірінші тағам	First course
Второе блюдо	Екінші тағам	Second dish
Десерт	Десерт	Dessert
Пригласить в кафе	Дәмханаға шақыру	To invite in cafe

СРС

- Выполните упражнение: вставьте не или ни, опираясь на грамматический комментарий.

Н…когда в стране Наречий
Жил очень странный гражданин.
Н.. с кем и н…когда он не дружил
И дружбою н…чуть не дорожил.
Н… с кем принципиально не общался,
Н…где и н…кому не улыбался,
Но как-то раз, весной, попав в беду,
Сказал он вслух в полубреду:
«Без дружбы не прожить совсем н…как,

Дружба не пустяк!»

Грамматический комментарий Не- и ни- в местоимениях
Запомните!
В отрицательных местоимениях пишется: под ударением – НЕ	7. не́когопросить, не́чему удивляться
Без ударения пишется – НИ	8. никого́ не просить, ничему́ не удивляться.

СРС

Выучите стихотворения и фразеологизм наизусть.

Основная литература:

5. Исатаева С.И. Русский язык для студентов неязыковых вузов. Учебное пособие. - Алматы, 2006.

6. Глазунова О.И. Давайте говорить по-русски. – Москва, 2010.

7. Баско Н.В. Изучаем русский – изучаем Россию. – Москва, 2009.

8. Кабдолова К.Л., Исхан Б.Ж. Искусство в жизни студентов. – Учебное пособие. – Алматы: КазНМУ. 2005

9. Абилова Б.А. Русский язык для студентов архитектурно-строительных специальностей. – Алматы: КазГАСА, 2011.

Дополнительная литература:

10. Абилова Б.А. Русский язык: учебно-контрольный материал для студентов технических вузов. Учебное пособие. – Алматы: КазГАСА, 2007.

11. М.Ю. Старцева. Обобщающее повторение русского языка в таблица в упражнениях. – СПб.: КАРО, 2009.

12. Бетемабева Т.Ш. и др. Учебное пособие для студентов негуманитарных факультетов (бакалавриат). – Алматы, 2004.

13. Русский разговорник. – М. 2010.

14. Царева Н. Ю. Продолжаем изучать русский. – Москва, 2010

15. Проскурякова И.Г. и др. Пособие по научному стилю речи. //Для вузов технического профиля. – М., 2004.

16. Альбекова А.Ш. Русский язык: Учебное пособие по научному стилю речи для студентов технических вузов. 2-е изд. испр. – Алматы: Триумф «Т», 2007.

17. Баско Н.В. Обсуждаем глобальные проблемы, повторяем русскую грамматику. – Москва, 2010.

18. Фразеологический словарь русского языка от А до Я. –М.: - ЮНВЕС. – 2005

19. Русский язык и культура речи. 17 практических занятий. – М., СПб, НН, Воронеж, Р-на-Дону, Екатеринбург, Самара, Новосибирск, Киев, Харьков, Минск. 2012. -331с.

20. Данцев А.А., Нефедова Н.В. русский язык и культура речи для технических вузов. – М.:ВШ. 205. -317с.

21. Русский язык. Учебное пособие для студентов казахских отделений университетов (бакалавриат) – Под редакцией Ахмедьярова К.К., Жаркынбековой Ш.К. – Алматы, Қазақ университеті, 2008.

22. Мухамадиев Х.С. Пособие по научному стилю речи. Русский язык. – Алматы: Қазақ университетi, 2006.

23. Источник: http://www.wisdoms.ru/29.html

АКТИВНЫЙ РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ – АРМ №44 Дисциплина: Русский язык Кол-во кредитов: 2 Уровень: 2 Практическое занятие Лексическая тема: Городской транспорт. Грамматическая тема: Употребление предлогов и глаголов движения. Ассоциированный профессор Абилова Батжамал Айкеновна

Задание 1. Прослушайте текст и ответьте на вопросы.