Утрата слабых редуцированных и вокализация преобразовала структуру славянских языков. В польском языке последствия имели как общеславянский характер, так и свои специфические особенности.
Так, помимо ослабления закона открытого слога, изменения структуры слога (появление закрытых слогов), появления различных групп согласных одним из синтагматических последствий падения редуцированных явилось т.н. заместительное или заменительное удлинение (wzdłużenie zastępcze). Исчезновение слабого редуцированного приводило к своего рода количественной компенсации: удлинению гласного в предшествующем слоге, ставшим закрытым. При этом долгота сохранялась не во всех, а лишь в конечных закрытых слогах со звонким или сонорным последним согласным (* rodъ → древнепол. rōd, совр. польск. ród). Перед последующим глухим согласным следов долготы в литературном языке не сохранилось.
В связи с тем, что редуцированные имели рефлекс е, в польском языке беглым может быть только гласный е. В результате лехитской перегласовки и падения редуцированных в польском языке возникли и сохранились до настоящего времени параллельные непересекающиеся чередования гласного е, обусловленные его различным происхождением:
|
|
(’) е // (’) о (из этимологического * е)
(’) е // (’) а (из этимологического * ě)
(’) е // ø (из этимологического * ь)
е // ø (из этимологического * ъ)
За счет гласного полного образования, развившегося из сильных редуцированных, в польском языке резко увеличилась частотность гласного е, а заместительное удлинение привело к расширению сферы употребления долгих гласных.
После падения редуцированных начинается эпоха собственно польских языковых процессов. К ХII-ХIII вв. относится появление f и f’ собственно польского происхождения (Н.Е. Ананьева).
Судьба сочетаний редуцированных с j
Сочетание редуцированного с предшествующим j (jь -) в начале слова развивалось двояко: а) с вокализацией в гласный i, б) с его утратой:
* jь → i * jьgla →igla igła
* jь ® Æ * jьgrati ® grač’ grać
Редуцированные ъ и ь, перешедшие в славянских языках в положении перед j в редуцированные y, ĭ, в польском языке превратились в гласные полного образования, причем изменение не зависело от позиции и ударения.
* ьj ® ij * bьjç ® biję biję
* ъj ® yj * mъjç ® myję myję