Modèle: M.Vincent se réveille tôt. - C’est juste (это верно). M.Vincent se réveille tôt.
M.Vincent se réveille tard. - Ce n’est pas juste (это неверно). M.Vincent ne se réveille pas tard, il se réveille tôt.
1. | M.Vincent se réveille quand le réveil (будильник) sonne. |
2. | Madame Vincent se lève vite. |
3. | Elle fait le lit (кровать). |
4. | M.Vincent se lave. |
5. | Madame Vincent prend sa douche. |
6. | Elle se brosse les dents. |
7. | M.Vincent fait de la gymnastique. |
8. | Il se peigne. |
9. | Madame Vincent se coiffe. |
10. | M.Vincent se maquille. |
11. | Il se rase. |
12. | Madame Vincent s'habille. |
13. | M.Vincent prend le petit déjeuner. |
7. Supposez à quelle heure les Vincent font leurs activités quotidiennes. Faites des phrases.
Обратите внимание, что при обозначении времени употребляется предлог à.
Modèle: M.Vincent se réveille à 7 heures du matin.
L’heure: 07.00, 07.10, 07.15, 07.20, 07.30, 07.40, 07.50, 08.00, 08.15.
8. Décrivez les activités quotidiennes de la famille Vincent.
Используйте слова для связи предложений:
puis – потом, ensuite – затем, après ça – после этого, enfin – наконец.
M.Vincent | Madame Vincent |
Il | Elle |
9. Les aliments et les boissons. Продукты и напитки.
a) Lisez le lexique et retenez-le.
Les aliments | Les boissons |
pain (m) - хлеб | thé (m) - чай |
beurre (m) - масло сливочное | thé avec du sucre (m) – чай с сахаром |
fromage (m) - сыр | thé avec du citron (m) – чай с лимоном |
oeuf (m) - яйцо | café (m) - кофе |
saucisson (m) - колбаса | lait (m) - молоко |
confiture (f) - варенье | café au lait (m) – кофе с молоком |
tartine (f) – бутерброт (тартинка) | jus de fruits (m) - фруктовый сок |
céréales (f) - злаки | yaourt (m) - йогурт |
croissant (m) - рогалик | eau minérale (f) – минеральная вода |
fruits (m) - фрукты | chocolat chaud (m) - шоколад |
légumes (m) - овощи | vin (m) - вино |
b) C продуктами питания и напитками часто употребляются глаголы:
manger – кушать, prendre и boire – пить.
Эти глаголы требуют частичного артикля de, который служит для обозначения неопределенного количества и употребляется с неисчисляемыми существительными только в единственном числе:
de + la = de la | de + l’ = de l’ | de + le = du |
При отрицаниивместо частичного артикля употребляется предлог de:
Je bois du café. - Je ne boispas de café.
Но если количество указано, частичный артикль не нужен:une tassede café (чашка кофе), beaucoup de café (много кофе). После глаголов: aimer, adorer, préférer ставится только определенный артикль: j’aime le café.
Boire. В ед. ч. основа - boi, в 1, 2 л. мн. ч. – buv, в 3 л. мн. ч. - boiv | |
Je bois | Nous buvons |
Tu bois | Vous buvez |
Il (elle, on) boit | Ils (ells) boivent |
c) Composez des phrases.Обратите внимание на частичный артикль и на его замену на предлог de при отрицании.
Глаголы: boire, prendre – пить.
1. | Nous | bois ne boit pas buvons buvez boivent ne prends pas prend prenons ne prennent pas prenez |
de la de l’ du de
| café (m) |
2. | Tu | compotte (f) | ||
3. | Vous | eau (f) - вода | ||
4. | Je | limonade (f) | ||
5. | Ils | jus (m) - сок | ||
6. | Elle | thé (m) | ||
7. | Les enfants | lait (m) - молоко | ||
8. | Ma soeur | café au lait | ||
9. | Mon copain | eau minérale | ||
10. | Elles | vin (m) - вино |
10. Complétez le tеxte. Дополните текст.
Обратите внимание на употребление артиклей.
Le petit déjeuner dans la famille Vincent
Le petit déjeuner français est petit. M.Vincent mange ____ pain avec ____ beurre ou _____ confiture, _____ céréales avec du lait froid. Il boit souvent ____ café au lait. Madame Vincent n’aime pas ____ café. Elle prend _____ jus ou une tasse____ thé. Elle mange un yaourt ou ____ fromage avec ____ croissants.
Faites le travail №6 et corrigez - le. Remplissez votre portfolio.
Devoir.
Напишите 10 предложений о своих повседневных делах утром.
Используйте таблицу № 5. Начните так: chaque matin je …
Leçon 22
Thème: Рабочий день.Еда.Обозначение времени.
Dites: quelle heure est-il?
7.00, 7.15, 7.20, 7.45, 8.30, 12.00, 16.10, 16.50, 18.00, 23.00, 24.00
2. Ecoutez et regardez la vidéo «Les activités quotidiennes de Madame Legrand». Répondez aux questions.
1. | A quelle heure est-ce que Madame et M.Legrand se réveillent? |
2. | Quand est-ce que la famille Legrand prend le petit déjeuner? |
3. | Qu’est-ce que leurs enfants font le matin? |
4. | A quelle heure est-ce que Maggie se brosse les dents? |
5. | A quelle heure est-ce que Alice s’habille? |
Lisez le lexique et retenez-le.
L’après – midi | Le soir |
travailler aux leçons - работать на уроках | se mettre au travail - приниматься за работу |
écrire des cours - писать лекции | préparer le dîner - готовить ужин |
faire des exposés - делать доклады | dîner – ужинать; |
déjeuner à la cantine – обедать в столовой | se déshabiller - раздеваться |
manger au goûter – кушать на полдник | se coucher - ложиться спать |
se dépêcher (à la maison) – торопиться (домой) | s'endormir – засыпать; dormir - спать |
a) Expliquez la différence des mots (Объясните разницу слов):
déjeuner – le déjeuner | goûter – le goûter | dîner - le dîner |
b) Faites des phrases.
Modèle: Mon amiedéjeune à deux heures de l’après-midi. Au déjeuner elle mange de la soupe et boit du thé.
c) Trouvez les synonymes:
prendre le déjeuner - | prendre le goûter - | prendre le dîner - |
d) Trouvez dans le lexiqueles verbes pronominaux.Conjuguez un des verbes. (Найдите в лексике возвратные глаголы. Проспрягайте один из глаголов)
e) Traduisez en français.
1. | Я тороплюсь домой. | 4. | Мы принимаемся за работу. |
2. | Ты прогуливаешься по улице. | 5. | Вы отдыхаете вечером. |
3. | Она засыпает быстро. | 6. | Они раздеваются и ложаться спать поздно. |