Отделаться от соглашения, которое ей не по душе, хотя на
Словах она и утверждала обратное.
Эта мысль блеснула в мозгу Арлен, как молния.
Возможно, этот сильный гнев Мери Бэт объясняется очень
Просто. Возможно, все эти ее колебания связаны
С неосознанными соображениями престижа. Какой бы ни
Была причина, Арлен, действуя чисто интуитивно, сделала,
По-видимому, то единственное, что могло спасти ее
Взаимоотношения с Мери Бэт и книгу. Она начала
Действовать, исходя из истинных, но скрытых интересов
И опасений Мери Бэт, а не исходя из того, о чем она
Заявляла на словах.
ÅsНа самом деле, мне не нужно, чтобы мое имя было на
Титульной странице,— сказала Арлен.— Я не собираюсь
Делить с вами славу. Меня интересует только процент
И сумма кредита, чтобы застраховать себя на тот случай,
Если книга не пойдет. Вот и все. Мне не нужен престиж.
Это — ваша книгаÅt.
И после этого напряженность внезапно исчезла. Слова
Арлен попали точно в цель, и сама Мери Бэт вдруг поняла,
Чего она хочет на самом деле — престижа, собственности
И контроля над книгой. Финансовый вопрос был важен, но
Вторичен.
В результате Арлен и Мери Бэт пришли, наконец,
К согласию. Арлен снова становилась теневым автором,
Как и было условлено с самого начала. Но в этот раз, идя
Навстречу пожеланиям Мери Бэт в вопросе оплаты, Арлен
Согласилась получить половину денег после завершения
Работы над рукописью. Остальное она готова получить
В виде перечисления на ее счет в банке.
Таким образом, конфликт был разрешен, и работа над
Книгой пошла. Как правильно поняла Арлен, скрытые
Неосознанные интересы и страхи Мери Бэт противоборствовали
Внешним проявлениям. Следовательно, первым
Должен был быть разрешенным внутренний конфликт для
Того, чтобы приступать ко внешнему. В результате, оказав
Помощь Мери Бэт в осознании ее истинных интересов
И страхов, а также в разрешении ее внутреннего
Противоречия, Арлен помогла разрешить внешний конфликт,
В основе которого был вопрос — быть Арлен
Теневым автором или соавтором книги. Вначале, денежные
Заботы Мери Бэт блокировали возможность
Теневого авторства. Но затем, когда стало ясно, что
Первостепенное значение Мери Бэт имеет факт публикации,
Связанный с этим престиж, контроль над изданием
Книги, оказалось очевидным, что книга должна иметь
Одного автора. В этом случае единственно возможным
вариантом было соглашение о теневом авторстве. Вначале
Истинные интересы были непонятны и Арлен, и Мери Бэт.
Их трудно было рассмотреть на фоне эмоциональной