Любовь плотская или духовная?

В данной работе уже упоминалось о браке как таковом, но в контексте данного пункта следует отдельно отметить, что в целом гетеросексуальный союз в средние века был не столь однозначным, как кажется на первый взгляд. Так, например, выделялись союзы «плохие», причем самым «плохим» по мнению многих видных деятелей, считался союз замужней женщины и женатого мужчины. Юрий Львович Бессмертный объясняет эту не любовь тем, что из-за подобных адюльтеров потом могли появляться кровосмесительные браки[55]. Для знатных людей риск подобного был бы достаточно высок, поскольку количество дворянских фамилий было весьма невелико. К инцесту же отношение было, мягко говоря, не совсем положительное. У Капеллана мы видим следующую мысль: «Женщина, под любым покровом заблуждения ищущая скрыть кровосмесительность любви своей, явственно поступает против права и пристойности»[56]. Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что, поскольку внушительная часть трубадуров была всё же знатного происхождения, а также имела жен, равно как и их донны имели мужей, то теоретически плотский союз между ними был не только не одобряем Церковью, но не одобряем самими принципами «куртуазной любви», нарушал часть из них, уничтожал достоинство. Если это верно, то, выходит, что с высокой вероятностью отношения между трубадуром и донной были всё же исключительно платоническими: большая часть трубадуров-мужчин были женаты, а женщины-трубадуры - замужем, равно как были замужем и их прекрасные дамы за редкими исключениями, которые перерастали или теоретически могли перерасти в брак.

Также отсюда можно сделать вывод, что, возможно, большая часть отношений между трубадуром и дамой, включавших в себя по тексту жизнеописания отношения плотские, в действительности их не имела. Впрочем, это достаточно спорный вопрос, потому что (в частности это относится к трубадурам начала XI столетия) ранее, по словам Ле Гоффа для людей знатных моногамия не значила так много пока рыцарско-куртуазная культура не окрепла и не установилась окончательно[57].

III. Жены трубадуров