Студопедия
МОТОСАФАРИ и МОТОТУРЫ АФРИКА !!!


Авиадвигателестроения Административное право Административное право Беларусии Алгебра Архитектура Безопасность жизнедеятельности Введение в профессию «психолог» Введение в экономику культуры Высшая математика Геология Геоморфология Гидрология и гидрометрии Гидросистемы и гидромашины История Украины Культурология Культурология Логика Маркетинг Машиностроение Медицинская психология Менеджмент Металлы и сварка Методы и средства измерений электрических величин Мировая экономика Начертательная геометрия Основы экономической теории Охрана труда Пожарная тактика Процессы и структуры мышления Профессиональная психология Психология Психология менеджмента Современные фундаментальные и прикладные исследования в приборостроении Социальная психология Социально-философская проблематика Социология Статистика Теоретические основы информатики Теория автоматического регулирования Теория вероятности Транспортное право Туроператор Уголовное право Уголовный процесс Управление современным производством Физика Физические явления Философия Холодильные установки Экология Экономика История экономики Основы экономики Экономика предприятия Экономическая история Экономическая теория Экономический анализ Развитие экономики ЕС Чрезвычайные ситуации ВКонтакте Одноклассники Мой Мир Фейсбук LiveJournal Instagram

Active Words and Word Combinations. financial assistenceфинансовая





financial assistenceфинансовая

помощь expensesрасходы, затраты to cover expensesоплачивать

(букв, покрывать) расходы academic yearучебный год (в

высшем учебном заведении) clinical studentsстуденты

старших курсов

(занимающиеся на

клинических кафедрах) basic sciencesзд. теоретические

дисциплины to write out prescriptions

выписывать рецепты history takingсбор анамнеза to take a (case) historyсобирать

анамнез community medicine bedside instructionобучение у

постели больного to follow upнаблюдать больного

(после проведенного

лечения) a follow upпоследующее

врачебное наблюдение;

изучение отдаленных

результатов ward round(врачебный) обход demonstrationдемонстрация

больного


to be heldпроводиться,

проходить medicineтерапия deliveryродоразрешение, роды house physicianтерапевт-интерн

или ординатор house surgeonхирург-интерн

или ординатор «Certificate of Experience»

эквив. русск. Сертификат

специалиста mastershipмагистратура,

магистерская степень M.S. (Master/ship in Surgery)

магистерская степень,

присваивается хирургам В.М. (Bachelor of Medicine)

бакалавр медицины,

степень, присваиваемая

врачам-терапевтам B.S. (Bachelor of Surgery)

бакалавр хирургии M.D. (Doctor of Medicine)

доктор медицины,

магистерская степень,

присваиваемая терапевтам bedside instructionобучение

студентов у постели

больного medical practitioner

практикующий врач


264♦ Learning To Discuss Medicine

Упражнение 4.Прочтите вопросы, которые были заданы во время беседы доктору Стентону преподавателями и студентами Университета. Ответьте на эти вопросы, используя текст.

1. When are entrance examinations to a medical school taken? 2.What kind of financial assistance do medical students receive in Great Britain? 3. What examinations do medical students take? 4. What degrees are given to medical students after their final examinations? 5. Is it obligatory to obtain the degree of Doctor of Medicine for all graduates of a medical school? 6. When can a young doctor start working as a medical practitioner?

Упражнение 5.Прочтите следующие утверждения и выразите свое согласие или несогласие. Начните свои ответы со следующих фраз: Yes, you are right. I agree withyou that...; No, . I don't think you are right...

1.Entry to a medical school in Great Britain is a simple matter. 2. The Certificate of Experience is obtained at the end of a one-year intern­ship. 3. The examinations in medical schools in Great Britain are only oral. 4. Different grants are available to aid those students who do not have sufficient funds to finance their medical education.




Упражнение 6.В дискуссионном клубе международного молодежного лагеря вы познакомились с Дональдом Эдвардсом, студентом 4 курса медицинского факультета университета Глазго. Попросите Дональда рассказать, сколько лет учатся студенты-медики в Англии, какие экзамены сдают студенты, сколько учебных недель в каждом семестре? Можно ли получить высшее медицинское образование в Англии бесплатно?

Задавая вопросы, начните со следующих фраз: What can you say about...; Could you tell us...; And what about...?

Вответах на вопросы используйте следующие фразы: Well, I have to say that...; As for (exams)...; I can add that...; I want to stress that...

Используйте в своей беседе следующие словосочетания: the curriculum; to occupy five years; pre-clinical studies; clinical work; tuition fees; financial assistance; grants; to be available; methods of clinical examination; history taking; clinical subjects; teaching hospi­tals; to attend a ward round; final exams; sessionals; questions of multi­ple choice; oral and written tests; written exams.

Упражнение7. Расспросите Дональда Эдвардса о том, как проходит специализация выпускников медицинских школ в Великобритании. Используйте в вашей беседе следующие словосочетания:

internship, house physician; house surgeon; under the supervision; Certificate of Experience; medical practitioner; to train qualified spe-


Medical Education in Great Britain ♦ 265

cialists; training in residency; to be given the B.M. or B.S. degrees; post-graduate qualification; to write a thesis.

Упражнение 8.Прослушайте (прочитайте) диалог и скажите, о чем беседуют Марина и студент из Иордании, которые учатся в медицинской академии в России.





Дата добавления: 2015-05-26; просмотров: 860; Опубликованный материал нарушает авторские права? | Защита персональных данных | ЗАКАЗАТЬ РАБОТУ


Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском:

Лучшие изречения: При сдаче лабораторной работы, студент делает вид, что все знает; преподаватель делает вид, что верит ему. 9615 - | 7393 - или читать все...

Читайте также:

 

34.204.200.74 © studopedia.ru Не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования. Есть нарушение авторского права? Напишите нам | Обратная связь.


Генерация страницы за: 0.002 сек.