Тема 7. Фоносемантика. Автоматизированные системы психолингвистического анализа речи

(2 часа)

Фоносемантика как приложение лингвистических знаний. Компьютерная обработка речевых данных в фоносемантическом ключе. Автоматизированные системы психолингвистического анализа единиц речи.

Тема 8. Формальный аппарат прикладной и математической лингвистик..(2 часа)

Метаязык прикладной и математической лингвистики. Использование семантических метаязыков и формализованных представлений знаний в лингвистических процессорах. Проблемы глубины лингвистической репрезентации текста.

Тема 9. Терминоведение и терминография.(2 часа)

Терминологические стандарты. Терминологические банки данных. Информационно-поисковые тезаурусы. Лингвистическая терминология как особая терминосистема. Лингвистическая терминография.

Тема 10. Компьютерная лексикография.(2 часа)

Автоматизированные системы обработки словарных единиц. Лексические банки данных. Типы и виды электронных словарей. Информационно-поисковые системы. Национальный корпус русского языка.

Тема 11.Оптимизация функционирования языка как средства передачи информации.(2 часа)

Машинный перевод. Системы машинного перевода и перспективы их развития. Основы информационного поиска. Типы информационно-поисковых систем. Информационно-поисковые языки. Понятие системы искусственного интеллекта. Текстовые процессоры. Словарные процессоры.

Практические занятия

Семинар 1

Тема: Прикладная и математическая лингвистика

В системе лингвистического знания (2 часа)

Цель занятия: Ознакомиться с предметом, системой и задачами курса, понять необходимость его изучения для судебных экспертов. Получить общую характеристику лингвистических знаний в системе лингвистических дисциплин. Изучить систему направлений в современной лингвистике: общее языкознание, описательное языкознание, контрастивная лингвистика, дешифровка, паралингвистика, психолингвистика, нейролингвистика, социолингвистика, математическая лингвистика, лингвист

Вопросы для обсуждения

1. История языкознания.

2. Современные направления языкознания.

3. Место прикладной и математической лингвистике в системе лингвистических дисциплин.

4. Лингвистика и смежные дисциплины.

Семинар 2

Тема: Круг задач и методы прикладной и

Математической лингвистики (2часа)

Цель занятия: изучить и систематизировать знания теоретических аспектов прикладной и математической лингвистики.

Вопросы для обсуждения

1. Историческое изменение объема понятия «приложения науки о языке».

2. Метод моделирования и метод классификации. Понятие оптимизации проблемной области.