2015-05-30
365
Инверсия (обратный порядок слов) используется для выражения вопроса. При инверсии делается обязательное связывание между глаголом и местоимением, конечное t глаголов становится произносимым:
Il lit. Lit-il? [li-til]. Ils discutent. Discutent-ils? [dis-kyt-til].
У глаголов II группы и глагола III группы aller в 3-м лице единственного числа при инверсии добавляется произносимый t:
Il arrive. Arrive-t-il? Il va. Va-t-il?
2. Безличное предложение типа il pleut.
В безличном предложении типа il pleut обязательно присутствует грамматическое подлежащее. Этим подлежащим служит местоимение il, не обозначающее реальное лицо или предмет:
Il pleut. – Идет дождь.
Il neige. – Идет снег.
Il fait nuit. – Темно.
3. Безличный оборот il y a.
Безличный оборот il y a включает грамматическое подлежащее il, наречие y и a (3-е лицо единственного числа глагола avoir иметь). Оборот обычно вводит сузествительное с неопределенным артиклем, он переводится словами: есть, имеется, находится, стоит, лежит или опускается в переводе. Вопросительная форма оборота il y a: y a-t-il? [ja-til].
|
|
|
| Ici il y a une table. | Здесь (есть) стоит стол. |
| Il y a des livres sur la table. | На столе (есть) лежат книги. |
| Y a-t-il une table ici? | Здесь стоит стол? |
Если подлежащее стоит в начале предложения, оборот il y a использовать нельзя., в этом случае употребляется глагол être:
La table est ici. Стол стоит здесь.
4. Формы женского рода прилагательных на eux.
Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на –eux, имеют в женском роде окончание –euse:
studieux – studieuse; curieux – curieuse.
Прилагательное vieux представляет собой исключение, оно имеет в женском роде форму vieille [vjɛj].
5. Глаголы pouvoir, vouloir.
Запомните следующие формы глаголов мочь, хотеть во французском языке:
| tu peux – ты можешь il peut – он может | tu veux – ты хочешь il veut – он хочет |
