Выучите стихотворения наизусть

a)Sieh, im Gemächelchen b)Allzeit fröhlich ist gefährlich,

Alle die Sächelchen Allzeit traurig ist beschwerlich,

Rings in den Fächelchen allzeit glücklich ist betrüblich,

Bis an das Dächelchen- eins ums andere ist vergnüglich.

All die Gestellchen,

Kristellchen, Pastellchen, c)Richt mich nicht und nicht das Meine,

Deckchen und Fellchen! Schau auf dich und das Deine,

All die Paketchen, Schau auf dich und nicht auf mich,

Kettchen und Blättchen Wenn ich fehle, hüte dich!

In Lädchen aud Brettchen! (Hausspruch)

Ach, und die Nischchen,

Tischchen und Wischchen,

Dazwischen Golfischchen!

Aber das Krönchen

Ist doch dein Persönchen!

[x] – заднеязычный щелевой звонкий a ch, Ba ch

после a, u, o

Прочтите поговорки хором, затем по отдельности.

a)Acht Wochen kochte der Koch Nacht für Nacht eine stachlige Roche

b)Wer „brauchen“ ohne „zu“ gebraucht, der bracht „brauchen“ überhaupt nicht zu gebrauchen.

[h] – образуется в гортани der H ut, die H aut

(произносить нужно так, как будто

вы держите перед собой зеркало,

которое должно слегка запотеть)

[j] - среднеязычный щелевой звонкий das J ahr, die J acke

(похож на русский звук «й»)

Но в иностранных словах j произносится как [d3] J eans, J ane, J ob, j oggen

[r] - заднеязычный звонкий r ot, die R ose,die Rh etorik

(этот звук похож на бульканье при полоскании горла,

задняя часть спинки языка образует смычку с нёбом)

- переднеязычный звонкий

(этот звук похож на русское «р»)

- в приставках, и в конце слова появляется среднеязычный звук r die Tü r,

e r

28. Прочтите стихотворение. Подчеркните все варианты произнесения r. Выучите стихотворение наизусть. Обратите внимание на артикуляцию звука [r].

Kosmetische Hymne

Verachtet mir die Frauen nicht,

wenn sie sich putzen, zieren,

wenn sie in ihrem Angesicht

die Jugend konservieren.

Sie streben nach der Schönheit Maß

Und tun so gerne dies und das:

Die Haare frisieren, und dann ondulieren,

die Falten massieren,

mit Salben sich schmieren,

mit Bürsten hantieren,

die Kleider probieren,

die Nägel lackieren,

die Haut präparieren,

die Zähne polieren,

die Filmstars kopieren.

Wozu das Maskieren,

Herumlaborieren?

Sie woll`n imponieren

Dem Mann – nur dem Mann!

(Franz Ulrich Gass: Gesangbuch für die Bade wanne, gekürzt)

Сонорные согласные

[n] – переднеязычный носовой звонкий der N ame, der Ma nn

[ŋ] – заднеязычный носовой звонкий, das Si ng en, die Ba nk

произносится в сочетаниях ng, nk

[m] – губно-губной носовой звонкий die M utter, kru mm

[l] – боковой звонкий die L appe, der L ehrer