2015-05-22
2088
Начальные терминоэлементы
| 1. kephal- cephal- encephal- -cephalia, ae f | caput, ǐtis n cerebrum, i n | голова, большой мозг |
| 2 oste- | os, ossis n | кость |
| 3. somat- | corpus, ǒris n | тело |
| 4. acr- | membrum, i n | конечность, член |
| 5. steth- thorac- | pectus, ǒris n | грудная клетка, грудь |
| 6. spondyl- | vertebra, ae f | позвонок |
| 7. cardi- - cardia, ae f | cor, cordis n | сердце |
| 8. arthr- | articulatio, ōnis f | сустав |
| 9. gloss- -glossia, ae f | lingua, ae f | язык |
| 10.stomat- -stomia, ae f | os, oris n | рот |
| 11.rhin- | nasus, i m | нос |
| 12.odont- | dens, dentis m | зуб |
| 13.cheir- chir- -cheiria, ae f -chiria, ae f | manus, us f | кисть, рука |
| 14.pod- -podia, ae f | pes, pedis m | стопа, нога |
| 15.gon- | genu, us n | колено |
| 16.r(h)achi - | columna (ae) vertebralis (is) | позвоночный столб |
| 17.paed- | infans, ntis m, f | дитя, ребенок |
| 18.aesthes- -aesthesia, ae f | sensus, us m | чувство |
| 19.nos- | morbus, i m | болезнь, заболевание |
Конечные терминоэлементы
| 1. -logia, ae f (logos) 2. -scopia, ae f 3. -metria, ae f 4. -graphia, ae f 5. -gramma, ătis n 6. -therapia, ae f -iatria, ae f | наука, учение, раздел научной дисциплины, (слово) инструментальный осмотр, исследование измерение графическое изображение, процесс графическая запись, результат; рентгеновский снимок лечение (нехирургическое) |
| 7. - pathia, ae f patho- | заболевание, болезнь |
| 8. -algia, ae f -algesia, ae f -odynia, ae f alg- | боль |
Суффиксы
| 1. -osis, is f -asis, is f | патологический процесс, длительное заболевание |
| 2. -itis, idis f | воспаление |
| 3. -oma, atis n | опухоль |
Упражнения
Упражнение I. Запишите синонимические пары слов, обозначающие следующие наименования:
Рука, 2. стопа, 3. позвонок, 4. сустав, 5. язык, 6. кость, 7. тело, 8. конечность, 9. рот, 10. нос, 11. голова, 12. зуб, 13. грудная клетка, 14. сердце, 15. дитя (ребенок).
Упражнение II. Назовите словарную форму имени существительного, переведите на русский язык, выделив частотные отрезки:
1. cardiographia, 2. podalgia, 3. osteoarthropathia, 4. pathologia, 5. stomatologia, 6. somatologia, 7. spondylodynia, 8. chiroscopia, 9. stethometria, 10. osteologia, 11. somatoscopia.
Упражнение III. Запишите клинические термины по-латыни в словарной форме:
1. боль в коленном суставе, 2. аномалия развития: отсутствие или недоразвитие рук, 3. рентгенологическое исследование головного мозга, 4. запись работы сердца (результат исследования), 5. исследование (инструментальное) полости рта, 6. осмотр (стенок) носа, 7. зубная боль, 8. измерение головы, 9. заболевание зубов, 10. способ установления личности по строению рисунка кожи ладони.
Упражнение IV. Образуйте термины со значением боль:
