Падение в воду

Достаточно часто компонент 'падение' имеет вид 'падение в воду'. Функцию воды при этом может вы-Нолнять озеро, река, море, лужа и др. Вода в любом виде Просто преследует персонажа.

— Поди-ка сюда, вождек <говорят высокому индей'
цу черные санитары. — В.Б.>. Суют мне тряпку, показы
вают, где сегодня мыть, и я иду. Один огрел меня сзади пО
ногам щеткой: шевелись!»

(Кен Кизи «Над кукушкиным гнездом»)¹

— Час от часу не легче! — подумала бедная Алиса. ^
Такой крошкой я еще не была ни разу! Плохо мое дел"
Хуже некуда <...>.

Тут она поскользнулась и бух! — шлепнулась в воД (Л. Кэрролл «Приключения..''

по

Белянин В. Психологическое литературоведение

Вдруг выдра пронзительно взвизгнула, перекувырк-^ нулась и шлепнулась прямо в воду.

(С. Лагерлеф «Чудесное путешествие Нильса

с дикими гусями»)

«Нам бы только до взморья добраться, Дорогая моя!» — «Молчи...» И по лестнице стали спускаться, Задыхаясь, искали ключи.

(А. Ахматова «Побег»)

Вода

Очевидно, что вода имеет несколько функций в куль­турных текстах. Так, Ф. Ленд трактует падение волка в колодец в «Волке и семеро козлят» братьев Гримм сле­дующим образом: «Вода колодца, образ оживляющего созидательного начала, не может утолить его жажду <ча-стый мотив в «темных» текстах. — В.Б.>, она несет ему смерть» (Ленц, 1995, с. 63). 3. Фрейд толкует падение в воду во сне как символ рождения (Фрейд, 1990).

В «темных» текстах достаточно часто идет дождь (кинофильм «Shine»), герои оказываются на море, под водой, падают в лужи, пьют алкоголь. Иногда 'вода' встречается и в названиях текстов (кинофильм «Rain Man»). He заметить устойчивости этого образа нельзя.

В рамках нашего подхода близость этих двух ком­понентов ('падение' и 'вода') не случайна, что подтвер­ждается наличием в психиатрической литературе све­дений о возможности возникновения эпилептического припадка при погружении тела в воду (Справочник..., 1985), поскольку «судорожная предрасположенность воз­растает прямо пропорционально количеству жидкости в мозгу» (Жариков и др., 1989, с. 481). Есть данные и о том, что при эпилепсии имеется нарушение водно-солевого» обмена, и о том, что после припадка возможно мочеис­пускание (Портнов, Федотов, 1971; Карлов, 1990 и др.).